• 2024.06.20
    ¬P´Á¥|

«ùÄò¨â¤Ñ·¥ºÝ°ª·Å¦º¤`¤H¼Æ¼W ¦³§ó¦h¯²«È«°¥«±¡ªp¤×¬°ÄY­«
¦ºªÌ¦h¯Ï¦Ñ´Ý¯e¤H¤h¤Î¿W©~ªÌ

[2024.06.20] µoªí
²Î­p§½³ø§i´¦¥Ü¼ÉÅS¦b°ª·Å¤U¥i±a¨Ó°·±d­·ÀI¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»Å¼öĵ³ø¥»©P¦b¥_¬ü¦U¦a«ùÄò¡A¥[®³¤j²Î­p§½³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡A´¦¥Ü¤F¼ÉÅS¦b²§±`°ª·Å¤§¤U±a¨Óªº°·±d­·ÀI¡A·¥ºÝ°ª·Å»P§ó°ªªº¦º¤`²v±K¤Á¬ÛÃö¡A¯S§O¬O¦b¨º¨Ç¦³§ó¦h¯²«Èªº«°¥«¡C

²Î­p§½ªº¬ã¨sµ²ªGµo²{¡A¦b2000¦~¦Ü2020¦~´Á¶¡¡A¦b«ùÄò¨â¤Ñ©Î§óªø®É¶¡ªº·¥ºÝ°ª·Å´Á¶¡¡A¦b¥[®³¤j12­Ó³Ì¤j«°¥«¿ý±oªº¦º¤`¤H¼Æ¤ñ¥­®É¦h¥X¬ù670¤H¡C

·¥ºÝ°ª·Å®É´Áªº©w¸q¼Ð·Ç¦]¦a°Ï¦Ó²§¡A¬O¥Ñ¥[®³¤jÀô¹Ò©M®ð­ÔÅܤƳ¡¨Ó¬É©w¡C

¬ã¨sµ²ªGÁÙµo²{¡A¦º¤`²vªºÃk¤É¥D­nµo¥Í¦b¦~ÄÖ¦b65·³©M¥H¤Wªº¤H¤f¤¤¡C¦Ó¦b¨º¨Ç·¥ºÝ°ª·Å¨Æ¥ó¤£¤Ó±`¨£ªº«°¥«¡A·í®ð·Å‘C¤É®É¡A¦º¤`¤H¼Æ´N·|¿E¼W¡C¤W­z¬ã¨s³ø§iÁÙ´¦¥Ü¡A¦b·¥ºÝ°ª·Å´Á¶¡¡A¦b¨º¨Ç¦³§ó¦h¯²«Èªº«°¥«¡A¦º¤`²v§ó°ª¡C¹ï¦¹¡A¤W­z³ø§iªº§@ªÌ¡B¥[®³¤j²Î­p§½ªº¬ã¨s¤ÀªR­û«¶§J(Matthew Quick)»¡¡A³o¤]³\¬O¦]¬°»P·~¥D¬Û¤ñ¡A¯²«È¤£¤Ó¥i¯à¾Ö¦³ªÅ½Õ¡C

·U¨Ó·U¦hªº¬ã¨sµ²ªG´¦¥Ü¤F·¥ºÝ°ª·Å¹ï®z¶Õ¸sÅé²£¥Íªº¼vÅT¡A¥[®³¤j²Î­p§½¦b¬Q¤Ñµoªíªº¤W­z¬ã¨s³ø§i¤]ÃÒ¹ê¤F³oÂI¡C

¨Ò¦p¡A¤@¥÷¦³Ãö¨õ¸Ö¬Ù¦b2021¦~¾D¨üªø¹F¤@©Pªº¼ö®ö«Iŧªº³ø§iµo²{¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¦ºªÌ¬O¦Ñ¦~¤H¡B´Ý¯e¤H¤h¡B©~¦í¦b³h§xªÀ°Ï©Î¿W©~¤H¤h¡C¦b¨º¤@©P¤º¡A¦³¶W¹L600©v¦º¤`­Ó®×³Q½T©w¬O»P°ª·Å¬ÛÃö¡C·Å­ôµØ¤ßŦ¬ì±M®a¨©¤º¯S(Matthew Bennett)»¡¡A¦b¨º­Ó²§±`ª¢¼öªº¤@©P¡A¥L·P¨ü¨ì¤FÂåÀø¨t²Î©Ó¨üªºÀ£¤O¡C¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A°ª·Å«ùÄòªº®É¶¡·Uªø¡A½Ñ¦p¨õ¸Ö¬Ù´¿¾D¨üªº¼ö®ö«Iŧ¡A·|±a¨Ó§ó¤jªº°·±d­·ÀI¡C¨©¤º¯S«Øij¨C­Ó¤H¸Ó¦³¤@¥÷¦p¦ó¦b«ùÄò°ª·Å´Á¶¡«O«ù²D²nªº­p¹º¡A­n»ò¦b®a¤¤¡A©Î¦³ªÅ½Õªº¨ä¥L¦a¤è¡C

¥[®³¤j²Î­p§½ªº¬ã¨s³ø§iÁÙ´¦¥Ü¡AÀHþÓ®ð­ÔÅÜ·x¡A°ª·Å¤Ñ®ðÅܱo·U¥[·¥ºÝ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¨¦ºq»õ¤¸°òª÷§U·s»D¾÷ºc  µo©ñ°_ª§©í¬ß·~¬É¦X§@°Ó°Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó³Q¨¦ºq¿ï¥X¥HºÞ²z¤@»õ¥[¤¸°òª÷ªº¿W¥ß·s»D¹ÎÅéÁp·ùªí¥Ü¡A¥Ñ©ó­±Á{¦p¦óµo©ñ³oµ§¸êª÷ªº°ÝÃD¡A¥¦§Æ±æ»P°ê¤º¤@¨Ç³Ì¤jªº´CÅé¾÷ºc¦X§@°Ó°Q¡C... ¸Ô±¡
¯À¨½¤k¤lºG¾D¤J«Î§T±þ ¼É¤O¿n¥ÇºÃ«OÄÀ´Á¶¡¦æ¥û
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½©P¤é±ß¤Wµo¥Í¤J«Î¦æ§T¤Î¥û±þ®×¡A¤@¦W¨k¤l³Q®·¡A¾Ú«ü¸ÓºÃ¥Ç¦³ªø´Á¼É¤O¥Ç¸o¥v¡A¤µ¦~¤w¥ý«á¦]§«Ãª°õªk¤H­û¡BÂññ¡B·m§T¤Î¹H¤Ï½w¦D±ø¥ó³Q... ¸Ô±¡
¯À¨½«C¤Ö¦~ºÃ¾D2¥Õ¨kµTÁ¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤½¥¬¡A¥¿¦b½Õ¬d¤@¦W«C¤Ö¦~¦b¤W¾Ç³~¤¤³Q©Ê«I¨Æ¥ó¡A´£¿ô¨B¦æ¤W¤U¾Çªº¾Ç¥Í«O«ùĵı¡C ¾Úĵ¤è³q³ø¡A6¤ë19¤é¤W¤È8... ¸Ô±¡
§ë¸ê»È¹Î©è©ã¶U´Ú¥¢121¸U¤¸ ºj¤â©d«ü¤Ò¤£¥Ì³QÄF°Ê±þ¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤@¦b¦h­Û¦h·í§®¸ô§¨¬ù­]¸ôªþªñ¤@­Ó°Ó·~¼g¦r¼Óµo¥ÍºjÀ»®×¡A¾É­P2¨k1¤k¦º¤`¡C¶}ºj±þ¤H«á¦Û±þ¨k¤lªº¤Ó¤Ó³z¹L«ß®vµoªíÁn©ú¡AÁ¿­z¤F¤V¤Ò¬O... ¸Ô±¡
²³Ä³°|´£«e¼Æ¤é¶}©l´»´Á¥ð·| ¦Û¥ÑÄÒ»}´_·|«á±Mª`§ïµ½¥Á¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ê·|²³Ä³°|©P¤T¨M©w´£«e¼Æ¤é¶}©l´»´Á¥ð·|¡A°ê·|ij­û±Nªð¦^¦U¦Û¿ï°Ï¡A¨Ã©ó9¤ë16¤é¦A«×ªð¦^°ê·|¤sij¨Æ¡A¤]§Y¤U¦¸Áp¨¹¤j¿ï±Ò°Êªº¤@©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992