• 2024.06.14
    ¬P´Á¤­

¥x«È20¦~«á­«¹C¤j·Å ¹Ä­¹±J¦æ»ù®æ¥O¤H©Q¦Þ

[2024.06.14] µoªí
¥xÆW¹C«È±i¤k¤h¥¿¦b­S«×´Ë´Óª«¶é½àªá¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·í¤j·Å©~¥Á¤w³Q­¢³v¨B±µ¨ü¤é¯q°ª¥øªº¥Í¬¡¦¨¥»¤§®É¡A¦³¥xÆW¹C«Èªñ¤é¤ÏõX¥»¦a®È¹C»ù®æ¤Ó°ª¡A¦UÃþ¤ä¥X¥O¤H©Q¦Þ¡F©è¹F«á¤£±o¤£½Õ¾ã¦æµ{¦w±Æ¡A±q¦í°s©±§ï¬°¦í¥Á±J¡A±q°Ñ¹Î¹C§ï¬°¦Û§U¹C¡A§ó¾_Åå¦b¥xÆWÀ\ÆU¦Y¤T¹yªº¿ú¦b·Å­ôµØªº¬ü­¹¼s³õ¥u°÷¦Y¤@¹y¡C

±i¤p©j©MªB¤Í¦P¦æ4¤H¥»©P±q¥xÆW¨Ó·Å­ôµØ±´¿Ë­Ý®È¹C¡C¦o­Ì¤@­Pªí¥Ü¡AÁöµM¦¹«e±`Å¥¦b¤j·Å©w©~ªº¿Ë¤H´£¤Î¥Í¬¡¦¨¥»«Ü°ª¡Aª«»ù¤£µá¡A¤w¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦ý©è¹F¤§«á¤´¤£®É³Q¥»¦a®ø¶O¤ô¥­¾_Åå¡C

±i¤p©j§i¶D¥»³ø°OªÌ¡A¦b¦P¦æªº4¤H¤¤¡A¦o¬O²Ä¤@­Ó¶R¾÷²¼ªº¡C¦]¬°¦o¦b·Å­ôµØªº¿Ë¤H¦hµf´£¿ô¡A­n´£«e¶R²¼¡A¬G¦o´£«e¤F3­Ó¤ë¹w­q¾÷²¼¡A©¹ªð2500¤¸¡C³o¤@»ù®æ¤ñ¨ä¥LªB¤Í«áÄò¹w­qªº³£§C¡A¦Ó4¤H¤¤¾÷²¼³Ì¶Qªºªá¤F3800¤¸¡C

¦o»¡¡A¨Ó¤§«e¦o­Ì­p¹º¦í°s©±¡A¹wºâ¬O¤H§¡100¦h¤¸¤@±ß¡A¥´ºâ¹w­q200¤¸¦Ü300¤¸¤@±ßªº°s©±Âù¤H©Ð¡C½Öª¾·Å­ôµØ°s©±ªº»ù®æ§¡¦b400¤¸¥H¤W¡A¦o­Ì4¤H»Ý­n­q¨â¶¡¡A¬G§ï¬°¦í¥Á±J¡C

¦o­Ì­qªº¥Á±J¾aªñ·Å­ôµØªF°Ï¡A¤@©Ð¤@ÆU¥[¤@­Ó¤pÀxÂëǡA¬ù500§`¡A480¤¸¤@±ß¡C¯ÊÂI¬O¦³¤H¤£±o¤£ºÎ¨Fµo¡AÀuÂI«h¬O¥i¥H¦b¥Á±J¤º°µ¤@¨Ç²³æªºÀ\­¹¡C

«ö·Ó¦o­Ìªº¦æµ{¡A±i¤p©j¤@¦æ±N¦b·Å­ôµØ¦í¤@©P¡AµM«á«e©¹¬¥°ò¤s¡C¦o­Ì¹³¥»¦a¤H¤@¼Ë³}¶W¥«¡A·Ç³Æ¦­À\­¹§÷¡A¶R¤FÄÑ¥]¡B¤û¥¤¡B¾í¥Ä¡B¥Õµæ¡BÄå®çµ¥­¹ª«¡A¦@ªá¤F130¦h¤¸¡C¦o­ÌÁÙºë©ú¦a³f¤ñ¤T®a¡Aµo²{CostcoªºÂû³J«D±`«K©y¡C

½Í¤Î¥»¦a­¹ª«ªº»ù®æ¡A±i¤p©jÁ|¨Ò»¡¡A¤j·ÅªºÂû¯Ý¦×¡BÂû»L«Ü¶Q¡F±a¥Ö½Þ¦×¤ñ¥xÆW²¤«K©y¡A¤û¥¤»ù®æ«h¥u¦³¥xÆWªº¥|¤À¤§¤@¡C¤£¹L¥O¦o­Ì¨S®Æ¨ìªº¬O¡A§@¬°²±²£Äå®ç©M®ü²£ªº¦a¤è¡A·Å­ôµØªºÄå®ç¥u¤ñ¥xÆW«K©y2¦¨¡A¦Ó´³ÂI½¼ªº»ù®æ¬Æ¦Ü¤ñ¥xÆWªºÂA½¼¶Q¤@­¿¡C¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì¶Rªº´³ÂI½¼¬O27¤¸¤@½S¡A¶R¤F¬ù¤@½S¥b¡A¦@25°¦¡Aªá¤F¬ù1000¥x¹ô¡C§Ú­Ì¦b¥xÆW¶R12¦TªºSubway¤T©úªv¡A¥u»Ý¤£¨ì7¤¸¥[¹ô¡A¦Ó¦b³oùػݭn14¤¸¡v¡C

¦o¶i¤@¨B»¡¡A¦b¥xÆWªº´¶³qÀ\ÆU´NÀ\¡A¤@¤Ñ¤T¹y¤@¦@¥u»Ýªá¬ù20¤¸¥[¹ô¡A¦Ó¦b·Å­ôµØªº¬ü­¹¼s³õ¥ÎÀ\¡A¤@¹y¶º´N»Ý¬ù20¤¸¡C

¦b·Å­ôµØ´Á¶¡¡A±i¤p©j¤@¦æ­ì¥»­p¹º°Ñ¥[¤@­Óºû¦h§Q¨È¤@¤é¹C¡C¦o¦b¥»¦aªº¿Ë¤HºÙ¡A¦L¶H¤¤³oÃþ¤£¹L©]ªº¤@¤é¹C»ù®æ¦b¦Ê¤¸¤W¤U¡A½Öª¾¦p¤µµØ¤H®È¦æªÀ³ø»ù§¡¶W¹L180¤¸¡A¦Ó«DµØ¤H®È¦æªÀ»ù®æ§ó°ª¡A§¡»Ý250¤¸¤W¤U¡A¥]©¹ªð´ç½ü²î²¼¥H¤ÎÄ_»Aªá¶é(Butchart Gardens)ªºªù²¼¡A¦ý¤£¥]¥ô¦óÀ\­¹©M¤p¶O¡C

¬°¤F¸`¬Ù¶}¤ä¡A±i¤p©j©MªB¤Í¨M©w·f­¼¤½¦@¥æ³q¡A¦Û¦æ«e©¹ºû¦h§Q¨È¡A¤£°Ñ¹Î¡C¦Ó¦o­Ì³ø¹Î°Ñ¥[ªº¬¥°ò¤s¦æµ{¥ç¤ñ·Q¶H¤¤¶Q«Ü¦h¡C

±i¤p©j¦^¾Ð«ü¡A2004¦~¦o´¿±q¥xÆW¥Xµo¡A°Ñ¹Î«e©¹¬¥°ò¤s¡A·í®É8¤Ñªº¦æµ{¥]¥xÆW©¹ªð·Å­ôµØªº¾÷²¼¡A¦@¬ù2000¤¸¥[¹ô¡C¦Ó¤µ¦~¡A¦o­Ì¦b·Å­ôµØ³ø¹Îªº»ù®æ¬O3±ß4¤Ñ¤H§¡1400¤¸¡A¦Ó¦o¦Û¤vÁÙªá¤F2500¤¸¾÷²¼¡A¬Û·í©ó»ù®æº¦¤F¤@­¿¡C

°w¹ï¥»¦a®È¦æ¹Îªº»ù®æ¡A¤jµØ®È¹CÁ`¸g²z±iºûÀM»{¬°¬O¦X²zªº¡C¥Lªí¥Ü¡A¹Ò¥~¹C«È¤§©Ò¥Hı±o¶Q¡A¬O¦]¬°«Ü¦h¤H«Ü¤[¨S¨Ó¡A¦Óªñ¦~¨Ó³qµÈ³s¦~¤Wº¦¡A¦UÃþ¦¨¥»³£ÀH¤§¼W¥[¡C¥L»¡¡A¥Hºû¦h§Q¨È¬°¨Ò¡A¬Ì±¡«eÄ_»Aªá¶éªºªù²¼¬O20¤¸¦Ü30¤¸¡A¦Ó¤µ¦~¤w¤Wº¦¬°30¤¸¦Ü40¤¸¡F«e´X¦~©¹ªð·Å®q©M·Å­ôµØ¤§¶¡ªº´ç½ü²î²¼³æµ{¬O16¤¸¤W¤U¡A²{¦b¤wº¦¦Ü20¤¸¤W¤U¡C

¶}¤ß®È¹C­t³d¤H³¯¶}¤ß¥çªí¥Ü¡A¥»¦a¹Îªº»ù®æ¤µ¦~¥u¤W½Õ¤F¤Ö©ó1¦¨¡A§Y¨C¤Ñ¶Q¤F10¤¸¡A¦Ó¸gÀ禨¥»¦p¤H¤u©Mªo¶O§¡¦³©úÅã¤Wº¦¡C

¦o«ü¡A¤µ¦~®È¹C·~¸û¥h¦~²¤¦³¦nÂà¡A¦ý¤´«D±`Á}Ãø¡C°ê¤ºªº¹C«È¦û«Ü¤j¤ñ¨Ò¡A¥~°ê¹C«È«Ü¤Ö¡A¤¤°ê¹C«È§ó¤Ö¡C¥H©¹®L©u¬O¥h¬ü°ê¶À¥Û¤½¶éªº©ô©u¡A¤µ¦~³o¤@½u¸ô¤]½æ±o¤£¦n¡C¥[®³¤j¤H¨ü¸gÀÙÀô¹Ò©M¦Û¨­¤ä¥I¯à¤O¼vÅT°ò¥»³£¯d¦b°ê¤º¡AªF©¤©~¥Á¨Ó¦è©¤¡A¦è©¤©~¥Á¥hªF©¤¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C

¦oÄò«ü¡A ¦è©¤®È¹Cªº¸g¨å¸ô½u§Y¬¥°ò¤s¡A­ì¨Ó¨C¤Ñ³£µo¹Î¡A«Ü§Ö´N³øº¡¡A¦Ó²{¦b¹j¤Ñ©Î¹j¨â¤Ñ¤~¦³¤@­Ó¹Î¡AÁÙ¸g±`¦]¬°¤H¼Æ¤£°÷¡A¹Î´Á¤£½T©w©Î¤£¯à¦p´Áµo¹Î¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992