• 2024.04.21
    ¬P´Á¤é

¹BÁp±N¦b¤j·Å20±ø¨«´Y¼WªA°È ¯A¤Î11±ø¤Ú¤h¸ô½u ¦C¥«¦û2±ø

[2024.04.21] µoªí
¹BÁp½T©w20±ø»Ý­nÀu¥ý§ïµ½¤Ú¤hªA°Èªº¨«´Y¡C¡]¹BÁp¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u(TransLink)«Å¥¬¡A¤w¸g½T©w¤j·Å¦a°Ï»Ý­nÀu¥ý¼W¥[¤Ú¤hªA°È§ë¸êªº20±ø¨«´Y¡A¨ä¤¤¦Cªv¤å¦û2±ø¡A¦X¦@¯A¤Î11±ø¤Ú¤h¸ô½u¡A¥Ø¼Ð¬O¦b¥¼¨Ó10¦~¤º»P¦a¤è¬F©²¦X§@¡A§ïµ½¦³Ãö¨«´Yªº¤Ú¤hªA°È®Ä²v¤Î¥i¾a©Ê¡C

¹BÁp¦b¤@¥÷·s»D½Z¤¤ªí¥Ü¡A¦Ò¼{¹L¥­§¡¤Ú¤h©µ»~¡B­¼«È¶q¤Î²{¦³°ò¦³]¬Iµ¥¦]¯À«á¡A½T©w¤j·Å»Ý­nÀu¥ý¼W¥[¤Ú¤hªA°È§ë¸êªº20±ø¨«´Y¡A¥H´î»´¤é¯qÄY­«ªº¥æ³qÀ½¶ë¹ï¤Ú¤h­¼«Èªº¼vÅT¡A¡u¦b¨C­Ó¤u§@¤é¡A¾ã­Ó¤j·Å¦a°Ïªº¤Ú¤h­¼«È¦b¥æ³qÀ½¶ë¤¤«×¹Lªº®É¶¡¥[°_¨Ó¶W¹L2.8¸U¤p®É¡A¾¨ºÞ¶È¦û¾ãÅé¥æ³qºôµ¸ªº15%¡A¦ý45%©µ»~³£¬Oµo¥Í¦b³ÌÁc¦£ªº20±ø¨«´Y¡C¡v

¦b¹BÁp´£¤Îªº20±ø¨«´Y¤¤¡A¥]¬A¦Cªv¤åªº²Ä3¸ô(No.3 Rd.)¤Î¾ô´ä¸ô(Bridgeport Rd.)¡A²Ä3¸ô¦@¦³11±ø¤Ú¤h¸ô½u¡A¤À§O¬°402¡B403¡B404¡B405¡B406¡B407¡B410¡B414¡B416¡B430 ©MN10¡A±q¥_¨ì«n³s±µ¥«¤º¦U°Ï¡A¥]¬A¥v¸¦¤Ò´µ¹y´ä(Steveston Harbour)¤Îªe´ä±d¼Ö¤¤¤ß(Riverport Recreation Complex)¡C

»P¦¹¦P®É¡A405¡B407¤Î430³o¤T±ø¤Ú¤h¸ô½u¤]·|³q¹L¾ô´ä¸ô¨«´Y¸g¤D¾ô(Knight St. Bridge)³s±µ·Å­ôµØ«n°Ï¡C³ø§i«ü¾ô´ä¸ô¨â±ø¦æ¨®½u¥H¤Î¤u°Ó¥ø·~®Çªº¯U¯¶³q¹D¡A¬Oªu½u¤Ú¤h­±Á{ªº¥D­n¬D¾Ô¡C

20±ø¨«´Y¤¤¦û¤ñ¨Ò³Ì¦h¬O·Å¥«¡A¥]¬AªF«n®ü®Ç¤j¹D(SE Marine Dr.)¡B·R¼wµØ°ê¤ý¸ô(King Edward Ave.)¡B¦Ê¦Ñ¶×(Broadway)¡B49µó©¹¨õ¸Ö¤j¾Ç(49th Ave. to UBC)¡B½qµó/¨Ê¤h«Â(Main St./Kingsway)¡B¦è4µó©¹¨õ¸Ö¤j¾Ç(W. 4th Ave. to UBC)¡B³ß¤h©wµó(Hastings St.)¥H¤Î¥«¤¤¤ß©¹¿ûÅK¤u¤H¬ö©À¾ô(Ironworkers Memorial Bridge)¡C

¨ä¾l¨«´Y¤À§O¬°¥»¨º¤ñ«ÂÆF¹y¸ô(Willingdon Ave.)¤Î¥[®³¤j¸ô(Canada Way)¡F¥_·ÅÀs¤h¥N¸ô(Lonsdale Ave.)¤Î®ü®Ç¸ô/²Ä3µó/½qµó(Marine Dr./3rd St./Main St.)¡F·s¦è±Ó©ø¤h³ù/91A¤½¸ô(Queensborough/Hwy. 91A)¡F¯À¨½128µó¡B152µó¤Î³ìªv°ê¤ý¸ô/104¸ô(King George Blvd./104 Ave.)¡F¬¥·²¤½¸ô(Lougheed Hwy.)¤Îª÷ÁJ¾ô/200µó(Golden Ears Bridge/200 St.)¡C

¹BÁp¦æ¬FÁ`µôÃö°òí(Kevin Quinn)ªí¥Ü¡AÀHþÓ¤j·Å¦a°Ï¥æ³qª¬ªp´c¤Æ¡A­¼«È¦b¤Ú¤h¤Wº¢¯dªº®É¶¡·U¨Ó·Uªø¡A¡u¤Ú¤h©µ»~¨C¦~¬°§Ú­Ì±a¨Ó¶W¹L8000¸U¤¸·l¥¢¡A§Ú­Ì­P¤O©ó¨î©w¥þ·s¤Ú¤hÀu¥ý±¹¬I¥H´î»´³o¨Ç¦¨¥»¡AÅý­¼«È§ó§Ö¨ì¹F¥Øªº¦a¡C¡v

¸Ó­p¹º¬O¹BÁp³Ì·sµo¥¬ªº¡u¤Ú¤hÀu¥ýÄ@´º¡vªº¤@³¡¤À¡A¥Ø¼Ð¬O§Æ±æ³z¹L»P¦a°Ï¬F©²¦X§@¡A¦b¥¼¨Ó10¦~¤º°w¹ï¤W­z20±ø¨«´Y§ïµ½¤Ú¤hªA°È®Ä²v¤Î¥i¾a©Ê¡A¼ç¦b±¹¬I¥]¬A¤Ú¤h±M¥Î¦æ¨®½u¡B¥­¿Å¤Ú¤h¯¸¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡BÂàÅs­­¨î¥H¤Î°T¸¹§ï¶i©M¤É¯Å¡C

¹BÁp¸É¥R«ü¡A¦Û2019¦~¥H¨Ó¤w§ë¸ê4000¸U¤¸¥Î©ó§ïµ½¤Ú¤hªA°È®Ä²v¤Î¥i¾a©Ê¡A±N³o¨Ç¨«´Yªº©µ»~²v´î¤Ö°ª¹F35%¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦C¥«¯S´µ©ÔºÃ¦Û¿U°_¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤K¨Õ¦ñ¤¤¤ß¡]Yaohan Centre¡^°±¨®³õ¬Q¤é¦³¤@½ø¯S´µ©Ô¡]Tesla¡^¹q°Ê¨®ÃhºÃ¦Û¿U°_¤õ¡A¦³¥ØÀ»ªÌºÙ²{³õ´¿¶Ç... ¸Ô±¡
¬°ªý¤î±µºØ·s«a¬Ì­]  ¤÷¾Û©ä¤k¨à¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¬Ù¨k¤l³Ç§J»¹ ¡]Michael Gordon Jackson¡^ ³Q±±¾Û©ä¤k¨à¡Aªý¤î¦o±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¦]¬°¹H¤ÏºÊÅ@¥O²{³Q³­... ¸Ô±¡
­Ü®w°âÂø³f«o¾D¥«©²¶}µLµP¸gÀç»@³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦Cªv¤å¥v¸¦¤Ò´µ¹y°Ï¡]Steveston¡^ªºSuper Grocer¶W¥«¡A¤µ¦~1¤ë¸g¾ú¤j¤õ«á¡A«Ø¿vª«¥Ø«e¤w¸g³Q§¹¥þ©î°£¡AºÞ²z¼h¥¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992