• 2024.04.03
    ¬P´Á¤T

½Í23±ø ºÙ¿Ô¸ß´Áªø¨S¦n³B ¡u¥u·|³Q§¯Å]¤Æ¡v

[2024.04.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j2003¦~®É¥ô«O¦w§½ªøªº¸­¼B²Q»ö¡A¨ä¥D³dªº23±ø¥ßªk¦b¤C¤@¹C¦æ«á§i§j¡F¨Æ¹j¹O20¦~¡A¦o¥H¥ßªk·|ij­û¨­¤À³q¹L23±ø¥ßªk¡C¸­¤Ó¨ü³X®É»¡¡u«Ü·P´n¡v¡A«Ü¶}¤ß¡u²×©ó¦b§Ú¦³¥Í¤§¦~¡B¦b¬Fªv¥Í²Pùا¹¦¨¥ßªk¡v¡C¦o»¡2003¦~ªº±Ð°V¤Ï¬M¡uªø¿Ô¸ß´Á¡v¨S¦n³B¡A¥u·|³Q¤H¡u§á¦±­Ý§¯Å]¤Æ¡v¡A¦Ó·í¦~¥¿­ÈSARS«á¥«¥Á«è®ð¤j¡A¦o¤£©¯¦¨¬°¡u¥X®ð³U¡v¡C

¬F©²2002¦~´N23±ø¥ßªk¿Ô¸ß3­Ó¤ë¡A³Ì²×¦¬¨ì¬ù10¸U¥÷·N¨£®Ñ¡A·í¤¤9.7¸U¥÷¥»¦a´£¥æ¡B3812¥÷¥Ñ¥~¦a¤H´£¥æ¡F¬F©²¤µ¦~ªì´N23±ø¥ßªk¿Ô¸ß1­Ó¤ë¡A¦@¦¬¹O1.3¸U¥÷·N¨£¡C

¹Ä·í¦~¦¨¥X®ð³U

¬FÄҭˤà¡u«á±wµL½a¡v

¸­¤Ó»¡«Ü¶}¤ß¡u²×©ó§Ú¦³¥Í¤§¦~¡B¦b¬Fªv¥Í²Pùا¹¦¨¥ßªk¡v¡A§Î®e¬F©²¤µ¦¸ÁYµu¿Ô¸ß´Á°µªk«ê·í¡A¡u³q¹L³oÃþ±Ó·Pªº±ø¨Ò¡Aªø¿Ô¸ß´Á¨S¦n³B¡v¡A¥u·|¡u³Q¤H¬D¤ò¯f¡B§á¦±­Ý§¯Å]¤Æ¡A§Ú¤W¦¸¸gÅç´N¬O³o¼Ë¡v¡C¦oºÙ¡A23±ø¥ßªk«D¦p©U§£¼x¶O¯ë¶K¨­ªºÄ³ÃD¡A­^°ê´N©x¤è¾÷±Kªk¤Î°ê®a¦w¥þªk¿Ô¸ß¡A¹ï¶H¥D­n¬Oªk«ß¬É¡B¤HÅv²Õ´¡B¶Ç´Cµ¥±M·~¤H¤h¡A­^°ê¬F©²¥ç¤£´Á±æ¡B¤£¹ªÀy¥þ­^¼Æ¤d¸U¤H°Q½×¡C

¦^·Q·í¦~¥D²z23±ø¥ßªk¡u¤C¤@¡v¹J50¸U¤H¤Wµó¤Ï¹ï¡A¸­¤Ó»¡¡u·í¦~§Ú¤£©¯¡v¡A·í®Éªk®×©e­û·|¼fij¯ó®×¦Ü§ÀÁn¡A¥@½Ã²Õ´´N±N­»´ä±q¬Ì°Ï¦W³æ°£¦W¡A¡u«e©Ò¥¼¦³¦º299¤H¡AÁÙ¦³­t¸ê²£¡A¤@¤Á«è®ð³£¥X¨Ó¤F¡A·í¦~§Ú´NÅܤF¥X®ð³U¡v¡C

·í¦~¦Û¥ÑÄҮɥô¥D®u¥Ð¥_«TÁ{°}­Ë¤à¤Ï¹ï¥ßªk¡A¨ÃÃã¥ô¦æ·|¦¨­û¡A·í§½³Ì²×ºM¦^ªk®×¡C¸­¤Ó¨ü³X®É¤£ÂI¦W§åµû¡u¦³¬FÄÒ¦]¬°¬Fªv§Q¯q¡B­n°µ¤H¥Á­^¶¯ºM¦^¤ä«ù¡v¡A»{¬°¬O¡u«á±wµL½a¡v¡A¡u¥H«á¤Z¬O¤H­Ì±À°Ê¤H¤Wµó¬F©²´N¿Æ¡A«ç»òºÞªv©O¡H·U¾ã·U¶Ã¡A²×©ó­nªü·Ý(¤¤¥¡)¥X¤â¡C©Ò¥H³o¦¸§¹¦¨¥ô°È¡A«D±`ªY¼¢¡v¡C

(­»´ä«ç»ò¿ì)

§ó¦h´ä»D
½¦°¨³ò§¹¤S³ò µL®aªÌ¨SÂk´Á ¥Á³BºÙ¦¬§ë¶D ÀG¹D¦A¬ü¤Æ ªÀ¨ó½èºÃ°w¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~¥H½·s¤Î¬ü¤Æ¤uµ{¬°¥Ñ¡A¥ý«á©óªo¦y©ô°Ï¦h±ø¦æ¤HÀG¹D¤Î¤Ñ¾ô±Ä¨úÁp¦X²M²z¦æ°Ê¡A¥H¡u½¦°¨¡v³ò«Ê³¡¤À¦ì¸m¼Æ¤ë¤£µ¥¡C¥»³ø°OªÌ¤W©P¥|¨ì... ¸Ô±¡
´¿±JÄå®çµóÀG¹D²{´Ï¾F¾ô §Ó­ô¡G®Æºû«ù¥b¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤J©]¡A³s±µ©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó»P¶í§À¹D¥æ¬Éªº¦æ¤H¤Ñ¾ô¤H¨Ó¤H©¹¡A¤HÁn§¨Âø¨®Án¡A¤Q¤À¹ËÂø¡C62·³ªº¡u§Ó­ô¡v½ö¦b¤p±bÁOùØ¡A¨Ã¥¼²z·|¥~¬Éªº¤H»P¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤éÀYª©³ø¹D¦P§Ó°ò·þ®{±Ð·|¡u°ò®¦¤§®a¡v«eªª®v´^°¶·~³Q¦Ü¤Ö4¦W±Ð¤Í«ü±±¥L¯A¶û©ÊÄÌÂZ©Î©Ê«I¡A´^°¶·~¦^À³ºÙ«ü±±¡u¤£¦XÅÞ¿è¡v¡C°ò®¦¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë7¤é±ßµo¥Í¼É«B¡A²`¦`¬F©²©ó±Æ¬x«e45¤ÀÄÁ³q³ø¥»´äĵ°È³B¡A«ü²`¦`¤ô®w±N©ó²Ý¤é¹s®É¹s¤À±Æ¬x¡A­»´ä¬F©²©ó±Æ¬x«e16¤ÀÄÁµo¥X¦³Ãö... ¸Ô±¡
·sªo³Â¦aÁ×­·¶í²{¤k¯B«Í ¥þ»r¦³¥iºÃ·ï¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¨¤¼L·sªo³Â¦aÁ×­·¶í¬Q¦­µo²{¤@¨ã¤k¯B«Í¡Aĵ¤è¨ì³õ½Õ¬d¡Aµo²{¨Æ¥D¥þ¨­¨ª»r¡A¨­¤W¦³¨â³B¥iºÃ·ï¶Ë¡A¦º¦]«Ý¸Ñ­å«á½T©w¡C®Ú¾Úªì¨BÀˬd¡A¦ºªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992