• 2024.04.03
    ¬P´Á¤T

¸­¼B­Ò¥Á¶¡¥~¥æ­««Ø­»´ä°ê»Ú§Î¶H ºÙ¡u§C¯Å¬õ¡v­nºCºC§ï ¡u¤Ó¾Ô¯T¡vÃø°µ¾ô¼Ù

[2024.04.03] µoªí
¨­­Ý¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H¤Î¥ßªk·|ij­ûªº·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö»{¬°¡A­»´ä»Ý­n°Ê­û¥Á¶¡¤O¶q¡A¦V°ê»ÚªÀ·|¸ÑÄÀ¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¡A­««Ø­»´ä°ê»Ú§Î¶H¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¦a¦ì¤Î§Î¶Hªñ¦~¹ð¨ü¥~¬É½èºÃ¡A¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk§ó·S¨Ó¦è¤è¬F©²¤Î´CÅé¤f¸Ýµ§¥ï¡C¨­­Ý¦æ¬F·|ij¥l¶°¤Hªº·s¥ÁÄҥߪk·|ij­û¸­¼B²Q»ö¡A¤W©P±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A¤µ¦¸23±ø¥ßªk¡A¥~°êªº¤ÏÀ³¸û­q¥ß¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n®É·Å©M¡A»{¬°­»´ä­n­««Ø°ê»Ú§Î¶H¡A°£¤F¬F©²©x­û­nÄ~Äò¹ï¥~¸Ñ»¡¡A§óÀ³±À°Ê¡u¥Á¶¡¥~¥æ¡v¡A«ü¥»´ä°Ó¬É¤Î±M·~¬É³£¦³²`«pªº°ê»ÚÁpô¡AÀ³¥[¥Hµ½¥Î¡A³v¨B¥h°£¦è¤è¹ï­»´ä»~¸Ñ¡C¹ï©ó¦³·N¨£§åµû«Ø¨î¬£©Î¬F©²ªñ¦~¥X²{¡u§C¯Å¬õ¡v²{¶H¡A¦o»¡¡u­nºCºC§ï¡v¡A¦Ó­»´ä§@¬°¥@¬É¾ô¼Ù¡A¹L©¹¦¨¥\¬O¦]¬°¶}©ñ¡A­Y°ê¦w«Â¯Ù¨ü±±¡A´NÀ³¸Ó½Õ¾ã¡A¡u¦pªG¤Ó¹L¾Ô¯T¡A´N·|§êºt¤£¨ì³o­Ó¨¤¦â¡v¡A±j½Õ¤¤¥¡µ´¤£§Æ±æ­»´ä¡u¤º¦a¤Æ¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¾G«ß»Ê ªLħ¯Â

¤º¦a¬Fªv¾ÇªÌ¾G¥Ã¦~¤µ¦~ªì¦b¤@­Ó½×¾Â¤Wµo¨¥¡A§Î®e­»´ä¥¿¡u§Ö³t©t®q¤Æ¡v¡A¦è¤è°ê®a¤w±N­»´äµø¬°¤º¦a«°¥«¡A¤º¦a«°¥«¥ç»P­»´ä¦b¬Y¨Ç¤è­±´c©ÊÄvª§¡C¸­¼B²Q»ö±µ¨ü¥»³ø±M³X®É»{¬°¡A­»´ä¡uµ´¹ï¤£¬O¡v¤@­Ó©t®q¡A­»´ä¥Ø«e§Î¶Õ»P¦a½t¬Fªv¦³Ãö¡A¬ü°ê¦b¤¤°ê¸gÀÙªñ¦~±U°_¤U¡A¹ïµØºA«×ÂàÁͱjµw¡A¦è¤è¶Ç´C¥ç¥Ñ¥H©¹°Û¦n¤¤°ê¸gÀÙ¡AÂà¦Ó¼g¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v¡A¤Î¦Ü2019¦~¤Ï­×¨Ò­·ªi¡A¥H¦Ü¤¤¥¡¨î©w¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n©M§¹µ½¿ïÁ|¨î«×¡AÂù¤èªº·NÃѧκA¹ï¥ß§ó¥[ÄY­«¡A¦è¤è´CÅé¹ï­»´ä¥ç·¥¬°¤£§Q¡C

¤¤°ê«Â¯Ù½×·l§ë¸ê

¥~¸êªøÁÈ¡u¤£ÀH«K¨«¡v

¸­¤Ó»¡¡A³o±¡úG¼vÅT§ë¸ê¡A¦ý±j½Õ­»´ä°ê»Ú§ë¸êªÌªº°ò¦¤´µM¶¯«p¡A¡u­»´ä¦³1300¶¡¬ü°ê¤½¥q¡A¦³8¸U¦h¬ü°ê¤H¤£Ä@·N¨«¡A¦]¬°ÁȤF¿ú¡v¡C¦o¥H½÷·ç¡BªáºX»È¦æ¡BJ.P. Morgan¡BMcKinsey¡BBainµ¥¬°¨Ò¡A¡u¥¦­ÌÁöµMµu´Á¬Ý²H¤¤°êÉ]³õ¡A¦ý¤w¸gÁȤF«Üªø®É¶¡¡A¤¤°ê¬O«Ü¤jªºÉ]³õ¡A¤£·|ÀH«K¨«¡v¡C

¸­¤Ó»{¬°¡A¤µ¦¸¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¡A¡u¦è¤èÁֽצ³¨Ç§åµû¡A¦ý¤£¬O³Ì±j¯P¡v¡A¸û2020¦~¤¤¥¡­q¥ß¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n®É·Å©M¡A¦o¬Û«H³o¬O°ò©ó¬ü°ê°ê¤º¤Î°ê»Ú§Î¶Õµ¥¦]¯À³y¦¨¡A¦ý»{¬°­»´ä¤´­n§ó¦h¸Ñ»¡¡A§V¤O§áÂà¦è¤è¹ï­»´äªºÆ[·P¡A³æ¾a©x¤è¸Ñ»¡¨Ã¤£¨¬°÷¡A¡u©x¤è©l²×¦³©x¤èªº¥ß³õ¡v¡AÁ|¨Ò¯S°Ï©x­û¥h«H¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Ï»é¡A¹ï¤è¦³¥Zµn¡A¦ý¡u¥Ã»·³£¬O¡y¤Ï»é¡z¡B¡y°í¨M¤Ï¹ï¡z¡B¡y±j¯PÄþ³d¡z¡A¦³¨S¦³¼vÅT©O¡H¤H¤H³£ª¾¡A»Ý­n°µ¦h¨Ç¡v¡C

¸­¤Óªí¥Ü¡A°£¤F¬F©²¹ï¥~¸Ñ»¡¡A­»´ä§ó»Ý¥[±j¡u¥Á¶¡¥~¥æ¡v¡C¦o»¡¡A¥»´äµL½×«OÀI·~¡B»È¦æ·~¡B¯è¹B·~¡B®È¹C¬É¡A¥H¦Üªk«ßµ¥±M·~¬É§O¡A³£¦³²`«pªº°ê»ÚÁpô¡A¦³¦Û¤vªºªB¤Í¡A¥i¥H¥Ñ¥L­Ì¹ï¥~¦h¸Ñ»¡¡A¸Ñ»¡ªÌ¶·¦³°ê»Ú¥æ¬y¸gÅç¡A¨Ã­n¥Î¹ï¤è¤å¤Æ¥i±µ¨üªº¨¥Ãã¡A¡u·íµM¥L­Ì¥Xµo¤§«e¹J¨ì¤@¨Ç±Ó·PªºÄ³ÃD¡AÄ´¦p«OÀI¬É¥¼¥²À´±o¸ÑÄÀ°ê¦wªk¡A¬F©²­n¦V¥L­Ì²¤¶¡v¡A¦o¦Û¤v´N¤w¦w±Æ»P¬ü°ê´¼®wCSIS¿ì¤@­Óºô¤W¬ã°Q·|¡A°Q½×23±ø¡C

¥´À£¤HÅv¦Û¥Ñ§_¬Ý¹ê®Ä

¬ß¾¤´¼­^®×«áÂk¥­ÀR

¦Ó³Ì¬°­«­nªº¡A¬O¥H¹ê»Ú®ÄªG°µÃÒ©ú¡A¦o¤Þ¥Î­^¤å¿Î»y¡uThe proof is in the pudding(¥¬¤B¦n¤£¦n¡A¦Y¤F¤~ª¾¹D)¡v¡AºÙ¬O§_¯uªº¥´À£¤HÅv¦Û¥Ñ¡A´N­n¬Ý¨ä¦³¦ó¹ê½è¼vÅT¡C¦oÁ|¨Ò¡A¿D¬w¬F©²¦b­»´ä´N23±ø¥ßªk¹ê¬I«e¤i§ó·s®È¹Cĵ¥Ü¡A¡u»¡¦³¨Ç¤H¤£ª¾¤£Ä±´N·|¥Çªk¡v¡A¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¦Ó°ê¦wªk¥Í®Äªñ4¦~¥H¨Ó¥çµL¿D¬w¤H³Q®·¡C¦o´Á±æ¦b¾¤´¼­^®×µ¥¤j®×¼fµ²«á¡AªÀ·|¥i«ì´_¥­ÀR¡A«ì´_©M¿Ó¡A«ì´_¥]®e¡C

­Õ°ê¦w«Â¯Ù¨ü±± ¹ç¥ª¤Å¥kÀ³½Õ¾ã

¹ï©ó¦³·N¨£§åµûªñ¦~«Ø¨î¬£¤Î¬F©²¥X²{¡u§C¯Å¬õ¡v©Î¡u¹ç¥ª¤Å¥k¡v²{¶H¡A¸­¤Ó»{¬°¡u­nºCºC§ï¡v¡A­Y°ê¦w«Â¯Ù¨ü±±¡A´NÀ³½Õ¾ã¡C¦o»¡¡A­»´ä¦V¨Ó¾á·í¶R¿ì¤Î¾ô¼Ù¨¤¦â¡A¡u¶}©ñ¡v¬O¿à¥H¦¨¥\ªº­n¯À¡A¡u¤H¨Ó¿ú¨Ó¡A³o¼Ë¤~¥i¥H¦¨¥\¡A¦pªG¤Ó¹L¾Ô°«®æ´N¤£¦æ¡K¡K¦pªG¤Ó¹L¾Ô¯T¡A´N·|§êºt¤£¨ì³o­Ó¨¤¦â¡v¡A»{¬°©x­û¦b­×Ãã¤W¥ç­nºCºC½Õ¾ã¡A¥´½ì¹D¡G¡u(¥ßªk·|ij­û)¦ó§g³ó»¡¸Ü¨ä¹ê³£·Å©M¤F¡C¡v¦o¥H¦Û¤v±µ¨ü¥~´C³X°Ý¬°¨Ò¡A¡u§Ú±q¨Ó¨S¸ò¤H®a§n¬[¡A·|ºÉ¶q¥H·Å©M²z©Êªº¤èªk¸ÑÄÀ¡K¡K¤£­nÅý¤H¹ï­»´ä¦³´c¦Hªº¦L¶H¡Aı±o§AÆZ¤£Á¿²z¡A©ÎªÌ¦º¼µ¡v¡C¦o±j½Õ¡u§Ú¤£»{¬°¤¤¥¡§Æ±æ§Ú­Ì¤º¦a¤Æ¡Aµ´¹ï¤£¬O¡v¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«e¦~µoªíºtÃã´N´£¨ì¡A­»´ä­nºû«ù°ê»Ú¤Æ©M´¶³qªk¨î«×¡C

§@¬°Ä³­û¡A¸­¤Ó»¡²{®É¡u·R°êªÌªv´ä¡v¡A¥ßªk·|¤Î°Ïij·|­n¥¿±`¹B§@¡A¦ý¡u¥¿±`¹B§@¡v¤£µ¥©ó°µ¡uÀ³ÁnÂΡv¡A¥ßªk·|¤´¦³ºÊ¹î§@¥Î¡A¬F©²¥ç¤£À³¤¶·Nij­û§åµû¡C¦o¤S¹ªÀy¶Ç´C¦hºÊ¹îij·|ªí²{¡A¡u§A­Ì³ø¹D§Ú­Ì(¥ßªk·|ij­û)¦³¨S¦³»¡¸Ü¡B¦³¨S¦³Á|¤â³£«Ü­«­n¡v¡A±j½Õij·|¤£¥i¦]¨S¦³¤Ï¹ï¬£¦Ó²¨Ãi¡C

(­»´ä«ç»ò¿ì)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
½¦°¨³ò§¹¤S³ò µL®aªÌ¨SÂk´Á ¥Á³BºÙ¦¬§ë¶D ÀG¹D¦A¬ü¤Æ ªÀ¨ó½èºÃ°w¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~¥H½·s¤Î¬ü¤Æ¤uµ{¬°¥Ñ¡A¥ý«á©óªo¦y©ô°Ï¦h±ø¦æ¤HÀG¹D¤Î¤Ñ¾ô±Ä¨úÁp¦X²M²z¦æ°Ê¡A¥H¡u½¦°¨¡v³ò«Ê³¡¤À¦ì¸m¼Æ¤ë¤£µ¥¡C¥»³ø°OªÌ¤W©P¥|¨ì... ¸Ô±¡
´¿±JÄå®çµóÀG¹D²{´Ï¾F¾ô §Ó­ô¡G®Æºû«ù¥b¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤J©]¡A³s±µ©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó»P¶í§À¹D¥æ¬Éªº¦æ¤H¤Ñ¾ô¤H¨Ó¤H©¹¡A¤HÁn§¨Âø¨®Án¡A¤Q¤À¹ËÂø¡C62·³ªº¡u§Ó­ô¡v½ö¦b¤p±bÁOùØ¡A¨Ã¥¼²z·|¥~¬Éªº¤H»P¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤éÀYª©³ø¹D¦P§Ó°ò·þ®{±Ð·|¡u°ò®¦¤§®a¡v«eªª®v´^°¶·~³Q¦Ü¤Ö4¦W±Ð¤Í«ü±±¥L¯A¶û©ÊÄÌÂZ©Î©Ê«I¡A´^°¶·~¦^À³ºÙ«ü±±¡u¤£¦XÅÞ¿è¡v¡C°ò®¦¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë7¤é±ßµo¥Í¼É«B¡A²`¦`¬F©²©ó±Æ¬x«e45¤ÀÄÁ³q³ø¥»´äĵ°È³B¡A«ü²`¦`¤ô®w±N©ó²Ý¤é¹s®É¹s¤À±Æ¬x¡A­»´ä¬F©²©ó±Æ¬x«e16¤ÀÄÁµo¥X¦³Ãö... ¸Ô±¡
·sªo³Â¦aÁ×­·¶í²{¤k¯B«Í ¥þ»r¦³¥iºÃ·ï¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¨¤¼L·sªo³Â¦aÁ×­·¶í¬Q¦­µo²{¤@¨ã¤k¯B«Í¡Aĵ¤è¨ì³õ½Õ¬d¡Aµo²{¨Æ¥D¥þ¨­¨ª»r¡A¨­¤W¦³¨â³B¥iºÃ·ï¶Ë¡A¦º¦]«Ý¸Ñ­å«á½T©w¡C®Ú¾Úªì¨BÀˬd¡A¦ºªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992