• 2023.04.05
    星期三

特朗普否認 34項重罪指控 稱無畏捍幫禤a是唯一錯誤
接受法警逮捕提堂 最高可判136年囚禁

[2023.04.05] 發表
美國前總統特朗普4日在佛州海湖莊園發表演說。(圖╱美聯社)
掃描二維碼可觀看相關視頻。

【明報專訊】捲入掩口費案被刑事起訴的美國前總統特朗普,周二(4日)下午在紐約曼哈頓首次出庭,接受傳訊。庭審記錄顯示,特朗普對34項涉及偽造商業記錄有關的重罪指控均不認罪,案件押後至12月4日再訊。

特朗普當地時間下午1時後,由暫住的特朗普大樓(Trump Tower)前往法院,在他離開車隊接受法警逮捕和法院傳訊之前,向在場的傳媒和聚集人士揮手致意,神色顯得凝重。根據紐約州法律,上述34項指控加在一起,最高可判處刑期136年的囚禁。

法官只容許5名攝影師在庭上拍照,不批准攝錄。特朗普在法院一共逗留約2小時,其後離開曼哈頓刑事法院,他在離開法庭時沒有發表任何評論。

特朗普在紐約提堂後返回佛羅里達州海湖莊園,並於晚上8時15分向支持者發表講話,再次否認涉及違法行為,聲稱自己唯一的錯誤,是無畏地捍幫禤a免受其他人摧毀。他提到自己近年被調查和彈劾,以及聯邦調查局搜查海湖莊園等事件,稱多年來針對他的連串政治和法律指控都屬黨派攻擊,沒有提供任何理據。

特朗普又批評檢察當局對他提出刑事起訴,是對國家的侮辱,從來沒有想過類似的事件會在美國發生,形容是鬧劇,指美國正走向地獄,被全球恥笑。

視頻鏈接:youtu.be/hXmsESD4W1c

更多要聞一
特朗普演說遭批「內容不實」 美國多家媒體中斷取消直播
【明報專訊】美國前總統特朗普4日出庭應訊後,回到佛州海湖莊園發表約25分鐘的演說。他抨擊起訴他的曼哈頓地方檢察官白艾榮(Alvin Brag... 詳情
特朗普黨內支持度 擴大領先德桑提斯
【明報專訊】在美國前總統特朗普被刑事起訴的消息傳出後,民意調查顯示,特朗普在2024年共和黨內總統初選的競爭中,擴大了與黨內其他對手的領先優... 詳情
加息兼賣盤減少 大溫樓價仍漲
地產局報告指上月大溫住宅成交量為2535間,較去年同期的4405間大跌42.5%,比起過去10年季度平均水平的3540間也減少了28.4%,... 詳情
全國主要城市豪宅市場現增長
【明報專訊】加拿大地產公司RE/MAX Canada在2023年第一季度的報告稱,加拿大豪宅市場繁榮。與2022年第四季度相比,加拿大的主要... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992