客串《風再起時》 許冠文5分鐘英語獨白曬神級演技

許冠文親手改動英語獨白，道出他對香港的心聲。

【明報專訊】電影《風再起時》除兩大影帝梁朝偉與郭富城主演外，還有殿堂級影帝許冠文參演，飾演廉政專員李子超，與「四大探長」鬥智鬥力。他在片尾與多名外籍官員交涉，極力說服他們要嚴正處理執法人員貪污行為，當中他要以英語說出長達5分鐘發人深省的對白。許冠文說：「拍《風再起時》很開心，因為我經歷過上世紀1960年、1970年代的香港，對我來說，拍攝像帶我回到過去。」

導演翁子光提到邀請許冠文演出《風》片時，曾被婉拒多次，直至許冠文看過劇本，尤其是那段英語對白後，感同身受，明白這部電影是寫給香港的情書，才答應參演。許冠文更出手改動英語獨白，翁子光稱那段對白也是許冠文想向香港觀眾說的話，絕對能代表許冠文對香港的心聲。

翁子光憶述拍攝完英語獨白那幕後，許冠文問他演得怎樣，他當時被許冠文的演出感動到流淚。許冠文演活角色，不少觀眾看戲後大讚他的演出很驚喜，認為英語獨白是最難忘的其中一幕。他憑《風》片分別入圍《第十六屆亞洲電影大獎》及《第41屆香港電影金像獎》最佳男配角。

娛樂組

更多娛樂猛料 ﹕ol.mingpao.com

更多影視

劉馬車多謝花姐羞辱 了解娛圈黑暗

【明報專訊】自稱「劉馬車」的網紅劉駿軒早前參加ViuTV真人騷《全民造星V》面試，事後他在網上公開與花姐（黃慧君）的對話，哭訴被對方奚落，稱... 詳情

呂方憶伙梅艷芳登台 難忘過關被扣留8小時

【明報專訊】呂方將於下月4及5日舉行紅館演唱會，近日接受好友歐信希的新城節目《傾心相聚》訪問，兩人相識40年，歐信希15歲參加1983年《第... 詳情

膺柏林影展終身成就獎 史匹堡拍寇比力克版《拿破崙》劇集

【明報專訊】現年76歲的導演史匹堡（Steven Spielberg）憑自傳電影《法貝曼：造夢大師》獲奧斯卡7項提名，要等到下月才知能否再次... 詳情

《體能之巔》禹秦熔險勝 獨得190萬

【明報專訊】影視串流平台Netflix昨日公布本月13日至19日全球收視報告，競技真人騷《體能之巔：百人大挑戰》以4542萬觀看時數，蟬聯非... 詳情

日劇奧斯卡 《silent》奪5獎 川口春奈封視后

【明報專訊】日本電視雜誌《The Television》主辦的「第114屆日劇奧斯卡」昨天公布得獎名單，去年10月開播的富士電視台愛情劇《s... 詳情