·Å¥«Ä³·|³q¹L ®¶¿³µØ°ðp¹º
ð¤Hµó³]¥«©²½Ã¬P¿ì¤½«Ç º°È¥[±j²M¼ä½Ã¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅôµØ¥«Ä³·|¬Q¤é¤@P³q¹L¯Ó¸ê216¸U¤¸ªº¡u®¶¿³µØ°ð¦æ°Êp¹º¡v(Uplifting Chinatown Action Plan)¡A«ÂI¥]¬A¥[±j²M¼ä½Ã¥ÍªA°È¡B¶î¾~²M°£©M¬ü¤Æ¥H¤ÎÃB¥~ªÀ°Ï¤ä´©¡Ap¹º©Ò»Ý¸êª÷±N¯Ç¤J2023¦~Àç¹B¹wºâ¯ó®×¡A¥«Ä³·|±N©ó3¤ë¼fijÀç¹B¹wºâ®É§@¥X³Ì²×¼f§å¡C
¥h¦~11¤ë«Å»}´N¾ªº·ÅôµØº¦ìµØ¸Ç¥«ªø¨HÆ[°·(Ken Sim)¡A¬Q¤é¨¬ï¬õ¦âð¸Ë(¹Ï)¥D«ù¥«Ä³·|·|ij¡A¥H¼y¯¬§Y±N¨ì¨Óªº¹A¾ä·s¦~¡C¥L«üð¤Hµó¬O·Å¥«·¥¨äÄ_¶Qªº¤@³¡¤À¡A¡u³o¬O¤@ӳƨü³ß·RªºªÀ°Ï¡A¥°´·ÅôµØªº¦h¼Ë©Ê©M¤å¤Æ¿ò²£¡Að¤Hµó¦b³\¦h¤H¤ß¤¤¦û¦³«n¦a¦ì¡AÀHþÓp¹ºÀò±o³q¹L¡A§ÚÌ«Ü°ª¿³¯à´ÂþÓ®¶¿³µØ°ðªº¤è¦VÁÚ¥X¤U¤@¨B¡C¡v
¥L¤S·PÁµذðªÀ°Ï¨S¦³©ñ±óð¤Hµó¡A¡uð¤Hµó´N¦b§Ú̪º¤ß¤¤©M¸£®ü¤¤¡A§Ú̱N¦bµØ°ð¥[§Ö¤Î§V¤O¤u§@¡A§Ṳ́]¤£·|©ñ±ó¡C¡v
®¶¿³p¹º³ø§i¨ä¤¤¤@¶µ«Øij¬O¦bµØ°ð¼W³]¥«©²½Ã¬P¿ì¤½«Ç¡A¤u§@¤Hû¤w¬D¿ï3Ó¼ç¦b¦aÂI¡A¦ôp»Ý®É6Ó¤ë¤~¯à«Ø¦¨¡C¿ì¤½«Ç±N°t³Æ2Ó·sªº¥þ¾¾¦ì¡A¦ý²Ó¸`©|¥¼½T©w¡C
¼¶¼g³ø§iªº¥«©²Â¾ûªi©Ô¼w(Ben Pollard)ªí¥Ü¡A2023¦~ÀÀij¹wºâ¤¤¦³11¸U¤¸¹w¯d§@·s³]¾¦ì¤u¸ê¡A¡u¬°¤Fû¤u¦w¥þ¡A§Ṳ́£§Æ±æ¥u¦³¤@Ó¤H¦b¿ì¤½«Ç¡A¬£¾n¦b¨ºùتº¤u§@¤Hû¡A¥i¥H¨ó§U²M²z¶î¾~¡A©Î¬°¥«©²ÀÀ»P·ÅôµØµØ°ð°Ó·~«P¶i·|(VCBIA)«Ø¥ßªº¦w¥þ±µ°ep¹º(Safe Walk program)´£¨Ñ¨ó§U¡C¡v
ªi©Ô¼wªí¥Ü¡A¦b²M¼ä½Ã¥Í¤è±¡A¤u§@¤Hû«ØijÄ~Äò¬°¥]¬AµØ°ð¤Î¨ä¥L¦a°Ï¦b¤ºªº¾ãÓ·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ´£¨Ñ¤@¦¸©Ê¸ê§U¡A¨ÃÅý½qµó(Main St.)§¨³ß¤h©wµó(Hastings St.)ªº¬~¤â¶¡©M¤½´Z¥þ¤ÑÔ24¤p®É¶}©ñ¡A¥H¸Ñ¨M¦æ¤H¸ô¤Îµó¹D±Æ¬ªª«°ÝÃD¡C
¥«©²¤u§@¤Hû¤£«Øijקï¶î¾~ªþ¨Ò¥H¸Ñ¨MµØ°ð±¹ïªº¬D¾Ô¡A¦]¬°³o¨Ç³W©w¾A¥Î©ó¾ãÓ·Å¥«¡A¦ýp¹º«Øij¬°¤@²³°Ó·~«P¶i·|´£¨Ñ§ó¦h°]¬F¤ä´©¥H²M²z¶î¾~¡A¨Ã¥¿¦bp¹º¬°¶î¾~ÃÀ³N®a´£¨Ñ«ü©w°Ï°ì³Ð§@¡C
¦b¹wºâÀò±o§åã«e¡A®¶¿³p¹º¤¤¤w¸g½T©wªºªì¨B¦æ°Ê¡A¨Ò¦p¥[±j²M¼ä©M½Ã¥Í¡A¹wp³Ì¦±N©ó¤µ¦~¬K©u¶}©l¹ê¬I¡C
¡u®¶¿³µØ°ð¦æ°Êp¹º¡v·½©ó¥h¦~11¤ë·Å¥«Ä³·|¤@¶µ°Êij¡A«ü¥Ü¤u§@¤Hûºò«æ¹ê¬I«OÅ@µØ°ðªºµ¦²¤¡Cð¤Hµóªñ¦~¨Ó¸g¾ú«¤j¬D¾Ô¡A¥]¬A¤Ï¨È¸Çª[µø¤Î¤½¦@¦w¥þ°ÝÃD¡A¹ï¥ø·~¡B©~¥Á©M¤å¤Æ²Õ´³y¦¨¼vÅT¡C
´£¥X°Êijªº¥«Ä³û·¨·çÄõ(Sarah Kirby-Yung)¬Q¤é«ü¡A®¶¿³p¹º¯ó®×Àò±o³q¹L¡A¾A³{¦]¬Ì±¡ºÌ¹H3¦~ªºµØ°ð¬K¸`¤j¹C¦æ¦A«×¦^Âk¡A¦]¦¹¨ã¦³«n·N¸q¡A¡u¥«Ä³·|·Q¶Ç¹Fªº«H®§¬O¡yÀ°§U§Y±N¨ì¨Ó¡z¡A§Ú̪¾¹D»Ýn°µªºÁÙ¦³§ó¦h¡A¦ý³o¨Ç¬O¥ß§Y½w¸Ñªº¤Á¹ê±¹¬I¡C¡v
µøÀWÃì±µ¡Gyoutu.be/n34HhAmwWfg