• 2022.12.01
    ¬P´Á¥|

±qªv³à³W®æ¬Ý¾ú¥v©w¦ì

[2022.12.01] µoªí

¤¤¦@«Ø¬F73¦~¡Aµo¥X¡m§i¥þÄÒ¥þ­x¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á®Ñ¡n¥u¦³3¦¸¡A«e¨â¦¸¬O1976¦~9¤ë9¤é¤ò¿AªF³u¥@®É©M1997¦~2¤ë19¤é¾H¤p¥­³u¥@®É¡A²Ä¤T¦¸´N¬O¬Q¤é¦¿¿A¥Á³u¥@¡C¦¿¿A¥Áªº¨­«á¨Æ¡A¥Î¡u³Æ·¥«sºa¡v§Î®e¨Ã¤£¹L¤À¡C

¤ò¾H«á²Ä¤T¦¸¡m§i¤H¥Á®Ñ¡n

¤¤¦@¹ï³u¥@»â¾É¤Hªºë¬¸¹¥Îµü·¥¬°Á¿¨s¡A¦¿¿A¥Á»P¾H¤p¥­¤@¼Ë¡A¦b문¹«e¥b³¡¦P³QºÙ¬°¡u§ÚÄÒ§Ú­x§Ú°ê¦U±Ú¤H¥Á¤½»{ªº¨É¦³±R°ª«Â±æªº¨ô¶V»â¾É¤H¡A°¶¤jªº°¨§J«ä¥D¸qªÌ¡A°¶¤jªºµL²£¶¥¯Å­²©R®a¡B¬Fªv®a¡B­x¨Æ®a¡B¥~¥æ®a¡A¤[¸g¦ÒÅ窺¦@²£¥D¸q¾Ô¤h¡v¡A¦ý¦b«á¥b³¡¤À«o¦³¤£¦P¡A¾H¤p¥­¬O¡u§Ú°êªÀ·|¥D¸q§ï­²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]ªºÁ`³]­p®v¡A«Ø³]¦³¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q²z½×ªº³Ð¥ßªÌ¡v¡A¦¿¿A¥Á«h¬O¡u¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q°¶¤j¨Æ·~ªº³Ç¥X»â¾ÉªÌ¡AÄÒªº²Ä¤T¥N¤¤¥¡»â¾É¶°Å骺®Ö¤ß¡A¡y¤T­Ó¥Nªí¡z­«­n«ä·Qªº¥D­n³Ð¥ßªÌ¡v¡C

¹ï©ó¦¿¿A¥ÁÀò±o¡u­x¨Æ®a¡vªºë¬¸¹¡A¥~¬É¦³¤@¨Ç°Q½×¡A¦³¤H»{¬°»P¤ò¡B¾H¤£¦P¡A¦¿¬O¤@¤¶®Ñ¥Í¡A±q¥¼±a§L¥´¥M¡AºÙ¡u­x¨Æ®a¡v¦ü¤£°÷®æ¡F¦ý¥ç¦³Æ[ÂI»{¬°¡A¦¿¥X¥ô­x©e¥D®u«á¡A¤j¤O§áÂà­x¶¤¸g°Óªº¬n­·¡A¥D±i¡u¥¿µ|¾i­x¡v¡A¦b¨ä¥ô¤º¡A¤¤°ê±q¯Q§JÄõÁʦ^¯è¥À¡u¥Ë¨}®æ¸¹¡v¡A¸g§ï³y«á¦¨¬°¤¤°ê­º¿´¯è¥À¿ñ¹çÄ¥¡F¦Ó¥B¦b¬ü­x¾÷¡u»~¬µ¡v¤¤°ê¾n«n´µ©Ô¤Ò¤j¨ÏÀ]¨Æ¥óªº¨ë¿E¤U¡A1999¦~8¤ë¡A¦b¦¿¥D«ù¤U¤¤¥¡¬Fªv§½¦b¥_À¹ªeÂX¤j·|ij¤W³q¹L¤F¡u998¤uµ{¡v¥ß¶µ¡A¸Ó¤uµ{­P¤O¬ã»s·s«¬¾Ô²¤¾Ô³NªZ¾¹¡Aµo®iÄ¥®g¾É¼u¡B¨µ¯è¾É¼u¡B¹p®gªZ¾¹µ¥¡A¶}©l°w¹ï¬ü°êµo®i¤£¹ïºÙ¾Ô¤Oªº«ÂÄà¤O¶q¡A¬O¤@¶µ¾Ô²¤©Ê¨Mij¡C©Ò¥H¡A¦¿¿A¥Á¤]·í±o°_¡u­x¨Æ®a¡vªººÙ¸¹¡C

»P¾H¤p¥­ªºªv³à©e­û·|³W®æ¬Û­Y¡A¦¿¿A¥Áªºªv³à©e­û·|¡A¤]Ån¬A¤¤¦@²{¥ôªº¥þÅ餤©e¡B­Ô¸É¤¤©e¡B©Ò¦³¦b¥@ªº¨ø¥ô°Æ°ê¯Å¤Î¥H¤W»â¾É¤H¡AµL¤@¿òº|¡A¥[¤W«D¤¤©e©M­Ô¸É¤¤©eªº¦U³¡©e¦U¤j¥¡¥ø­º¸£¡B´ä¿D¯S­º¡AÁÙ¦³¦U¥Á¥DÄÒ¬£ªº±`°È°Æ¥D®u¡A¬Æ¦Ü¦¿¿A¥Áªº½Ã¤hªø(«áÀò¹{¤W±N­x»Îªº¤¤¿ì°Æ¥D¥ô)¥Ñ³ß¶Q¡A¥H¤Î°Ñ»P¹ï¦¿ªvÀø©M·m±Ïªº3¦WµÛ¦WÂå¾Ç±M®a¡C

¬Q¤éªº¤¤¥¡¹qµø¥x·s»DÁp¼½¡A®É¶¡ªø¹F1­Ó¦h¤p®É¡A¨ä¤¤¦³Ãö²ßªñ¥­ªº·s»D¡A¨ì40¤ÀÄÁ¥H«á¤~¼½¡A¬O10¦~¨Óªº­º¦¸¡C²ß·|¨£¨ì³Xªº¦Ñ¾â°ê®a¥D®u³q­Û®É¡A¤@¨­¯ÀªA¡Aº¡­±ÄYµÂ¡AµL¤@µ·¯º®e¡A·|½Í¥ì©l¡A¥ý¤j½Í¦¿¿A¥Á³u¥@¡A³q­Û¤]¸òþÓ²±Æg¦¿¡A²ßªñ¥­¬Q¤é¥ç¥¼«öºD¨Ò¬°³q­ÛÁ|¦æÅwªï®b·|¡C

«öºD¨Ò¡A¦¿¿A¥Áªº¿òÅé±N©ó¤U©P¤@¤õ¤Æ¡A©P¤G·|¬°¥LÁ|¿ì°l±¥¤j·|¡A¹w®Æ²ßªñ¥­±N¿Ë¦Û­P±¥Ãã¡C

¦¿ªº«á¨Æ¿ì±o¦p¦¹°ª½Õ¡A«ê«ê¬O¦]¥L¦b·í¤µ¤¤°ê¤º¦a¬F¾Â¤w¥þµL¼vÅT¤O¡A¶©­«¬ö©À¥Lµ·²@¤£·|¼vÅT²{»â¾É¡F¦P®É¡A¦ü¤]ÃÒ©ú·í¦~©Ò¶Ç²ßªñ¥­¤W¥xÀò¦¿¤O®¼©Ò¨¥«Dµê¡A©Ò¿×²ß¦¿°«¤§ÃþªºÁÁ¨¥¡A³£¬O¥i¯ºªº¯QÀs¦Ó¤w¡C

¦Ü©ó±N¨Ó§Oªº»â¾É¤H¯à§_¨É¨ü¦Pµ¥«Ý¹J¡A­Ë¤£¤@©w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
»P´äÃö«Y±K¤Á ªe¤ô¤«¤ô³ë¨â¨î
«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á»P­»´äÃö«Y±K¤Á¡A¥Lªº¥ô´Á¾î¸ó­»´ä¦^Âk°ê®aªº¤j®É¥N¡A¦¿¿A¥Á½Í¤@°ê¨â¨î®É»¡¥Xªº¤@¥y¡u¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡Aªe¤ô¤£¥Ç¤«¤ô¡v±`³Q¤Þ¥Î¡A´¿³Qµø... ¸Ô±¡
«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¦Û­»´ä¦^Âk¥H¨Ó¡A¤À§O¦b1997¡B1998¡B2001©M2002¦~¥|«×³X´ä¡A°£2001¦~¨ì´ä°Ñ»P¡m°]´I¡n½×¾Â¡A¨ä¾l3¦¸§¡¬°¤F­»´ä... ¸Ô±¡
²³ùØ´M¸³´¤¤â ¶Â°¨·í¿ï¯S­º
´ä¤H¹ï©ó«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Áªº¦L¶H¡A¥]¬A¥L»P¸³«ØµØ¦b1996¦~1¤ëªº¤@¦¸´¤¤â¡C·í®É·s»Dª½¼½¯S°ÏÄw³Æ©e­û·|­º¦¸¤j·|¡A¦¿¿A¥Á¨j²{¨­«K¥|³B±i±æ¡A¦b¤@²³... ¸Ô±¡
¨Èµø2011¦~¿ù³ø¦º°T ·sµØªÀ¼á²M¤¤Áp¿ì¬¶ÅF
¡u¨È¬w¹qµø·s»D¡v2011¦~7¤ë6¤é´¿¡u²v¥ý³ø¹D¡v«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á³u¥@¡AÅF°Ê­»´ä¡A·sµØªÀ²Ý¤é¤¤¤Èµo¥X­^¤å½Z¡A¤Þ­zÅv«Â®ø®§ºÙ´CÅé³ø¹D¦¿¿A¥Á¦º°T¬O... ¸Ô±¡
ÁJ²`¦ò¸Ñ«ÊÁ{®ÉºÞ±±°Ï ­¹¸v·m¹h°ó­¹
¼sªF¬Ù¼s¦{¡B²`¦`¡B¦ò¤sµ¥¦a¬Q¤é¤U¤È«Å¥¬¡uÀu¤Æ¡v·s«a¬Ì±¡¨¾±±±¹¬I¡A·í¤¤¼s¦{¨ú®ø¥]¬A®ü¯]°Ï¦b¤ºªº¤j¤ùÁ{®ÉºÞ±±°Ï¡]­ì¤¤­·ÀI°Ï¡^¡A¥þ¥«°£511³B°ª­·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992