知識寶庫:中國電影業 強調主旋律
【明報專訊】受新冠疫情衝擊,內地電影業低迷。2022年上半年內地總票房為171.73億元(人民幣,下同),較2021年同期大減超過100億元,觀看總人次較2021年同期下跌41.7%至3.98億。2022年暑假檔期全國總票房91.35億元,觀看人次2.33億,比新冠疫情爆發前逾170億元票房紀錄仍有很大差距。
■新聞撮要
廣東票房冠全國
彌補港澳市場
國家電影局2022年8月發布《關於開展2022年電影惠民消費季的通知》,以「愛電影?愛生活」為口號,推出1億元觀影消費券等多項舉措,刺激大眾電影消費。
暑假票房方面,主要賣座電影為國產電影及香港與內地的合拍片,十大票房電影只有《侏羅紀世界3》及《迷你兵團2》是外國電影。票房冠軍為科幻喜劇《獨行月球》,暫居2022年度票房榜第二;排第四的《人生大事》早在6月24日上映,作為寫實並聚焦生死題材的文藝片,過去在內地電影市場往往「叫好不叫座」,但2021年上映的電影《你好,李煥英》爆冷大收,《人生大事》亦叫座,或反映中國觀眾愈來愈喜歡生活及本土故事題材的電影。
只計暑假票房,廣東省以12.54億元蟬聯內地票房冠軍,佔內地票房約七分之一。港產片《神探大戰》和《明日戰記》於廣東省的票房佔內地票房逾兩成,佔比明顯高於其他省份,可見廣東觀眾對港產片接受程度高於其他地方。廣東省社科院文化產業研究所助理研究員涂俊儀認為,廣東省為連續多年的全國第一票倉,彌補港澳本地電影市場較小的天然缺陷。
■基礎知識
主旋律電影 政府包場未必反映實際票房
新中國成立後,由內地政府及電影廠製作的電影故事題材多關於革命、國共內戰等,拍攝手法刻板,又稱紅色電影。1987年3月,時任中宣部副部長賀敬之提出「突出主旋律,堅持多樣化」的口號,將「主旋律」定義為弘揚民族精神、體現時代精神的現實題材、表現黨和軍隊光榮業績的革命歷史題材作品。
早期的主旋律電影製作由官方主導:官方投資、官方拍攝,甚至官方組織觀眾。其後,主旋律電影的製作發行隨虒g濟體制改革而轉向市場化,民營資本開始投入,合拍片增加,主旋律的意識形態趨淡,題材、類型更多元。
從內地電影累計票房榜可見,十大累積票房電影中主要屬主旋律電影,包括講述抗美援朝的《長津湖》、有關海外撤僑事件的《紅海行動》等。內地每逢大型政治紀念活動時,多推出致敬影視作品,如2009年為慶祝新中國建國60周年的《建國大業》、2011年為慶祝中共建黨90周年而推出的《建黨偉業》、2017年慶祝解放軍建軍90周年的《建軍大業》,以及2019年為慶祝建國70周年的《我和我的祖國》等。由於主旋律電影有許多政治因素推動,票房未必能反映影片實際受歡迎程度。有電影業界人士表示,主旋律電影一般由中宣部等政府部門推動,並當作政治任務,學校、企業單位、街道和社區組織等,都以包場的方式觀看。
學者:未必獲國際市場認可
英國諾丁漢大學當代東亞研究文化中心主任包宏偉接受BBC訪問時表示,內地大量製作主旋律電影,雖受當地民眾歡迎,但作品或缺乏藝術價值,未必獲國際市場認可,形成不良的電影生態。
■公民關鍵字
˙文化消費(cultural consumption)
˙軟實力(soft power)
■知政策
審查嚴格 創作有限制
內地政府規範電影業發展,設嚴格的電影審查制度,電影須經由國家廣播電影電視總局(國家廣電總局)及國家電影局通過劇本立項、送審及獲發電影公映許可證才可上映。
嚴格的送審制度或有礙創作,內地導演馮小剛2014年接受BBC訪問時說,荷李活的導演可以在舞台上跳舞,「但我們可能要戴虒}鐐去跳舞」,表達內地審查制度對藝術創作的限制。
■知識增益
「中國式」改動結局
美國動畫電影《迷你兵團2》2022年8月在內地上映,被揭結局遭改動。有網民在社交平台稱,內地版電影結尾反派角色威龍哥被判20年徒刑,而犀利哥則回歸家庭成「細心爸爸」,但在原版中,兩人最後卻以假死逃脫懲罰。
外國電影在內地上映遭刪改情節近年時有發生。傳記片《波希米亞狂想曲:搖滾傳說》2019年在內地上映時,刪去主角歌手費迪墨格利(Freddie Mercury)性取向的情節。騰訊視頻2022年也被揭其平台上1999年美國電影《搏擊會》刪改結局炸珓媬v物的情節,引發網民不滿,騰訊後來恢復原版本。
■答一答
1. 描述內地上映電影累計票房榜圖表的一個特徵。
2. 參考資料,解釋中國內地主旋律電影的兩個特色。
學習及答題指引:life.mingpao.com/htm/dl/20221201bq.doc
(本刊發表的文章若提出批評,旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點,目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點,循合法途徑予以改善,絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[公民學堂 第013期]