• 2022.11.23
    ¬P´Á¤T

¨ÈÆVÁ`·|ªø¨Ó´ä¹Dºp ³]°êºq®w¸Éº| ³¯°ê°òĵ§i¤£¯à¦A¿ù ´ä¶ø©e·|«ü¤Þ²y­û ¼½¿ùºq¶·¤â¶Õ³Û°±

[2022.11.23] µoªí
­»´äÆV²y¶¤¤é«e¥X¾ÔÁú°ê¨È¬w¤CÆV¨t¦CÁɲĤG¯¸¼½°êºq¥X¿ù¡A¬F°È¥qªø³¯°ê°ò¡]¥k¡^¬Q¤È±µ¨£¨È¬w¾ñÆV²yÁ`·|·|ªøQais Abdulla Al Dhalai¡]¥ª¡^¡AAl Dhalaiªí¥Ü¿ù»~¤£¯A¬Fªv©Î¤£¨}°Ê¾÷¡A¦V¯S°Ï¬F©²©M¥«¥Á­Pºp¡C¡]¬F©²·s»D³B¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÆV²y¶¤¥X¾Ô°ê»ÚÁɱµ³sµo¥Í°êºq¥X¿ù¡A¨È¬w¾ñÆV²yÁ`·|·|ªø¬Q±Mµ{¨ì´ä»P¬F°È¥qªø³¯°ê°ò·|­±¨Ã­Pºp¡A¸ÑÄÀ¼½°êºq¥X¿ù¤£¯A¬Fªv©Î¤£¨}°Ê¾÷¡C³¯°ê°ò´£¿ô¸Ó·|¡A11¤ë©³­}«ôÁɨƤ£¯à¦A¿ù¡C´ä¨óº[¶ø©e·|¬Q¦V©Ò¦³ÄÝ·|µo«ü¤Þ¡A¦pÁɨƥD¿ì¤è¼½°êºq¥X¿ù¡A»â¶¤¶·§Y®É±a»â¶¤­û¥ÎÂù¤â°µ¥X¡uT¡v¦r¤â¶Õ­n¨D§ó¥¿¡A¦p¥¼§ó¥¿´N­n±a»â¶¤­ûÂ÷³õ¡C´äÆVÁ`ªí¥ÜÅwªï¨Ã¯Ç¤J¤º³¡«ü¤Þ¡A©Ó¿Õ¦A¦³¦PÃþ¨Æ¥ó±N§Y®É°hÁÉ¡C

¨ÈÆVÁ`·|ªø¡G¼½°êºq¥X¿ù µL¬Fªv¤£¨}°Ê¾÷

³¯°ê°ò¬Q¤È±µ¨£¥Ñ­}«ô³X´äªº¨ÈÆVÁ`·|ªøQais Abdulla Al Dhalai¡CAl Dhalaiªí¥Ü¡A¦­«e¦bÁú°ê¤¯¤tÁ|¦æªº¨È¬w¤C¤HÆV²y¨t¦CÁɤ¤¡A¼½°êºq¥X¿ù¦]·í¦a¥D¿ì¾÷ºc¤@¦Wªì¯Å¤H­û¤H¬°¿ù»~¡A·í¤¤µL¬Fªv©Î¤£¨}°Ê¾÷¡A¬°¦¹¦V¯S°Ï¬F©²©M¥«¥Á­Pºp¡A¨Ã©Ó¿Õ¤£·|¦Aµo¥Í¦PÃþ¿ù»~¡C

¨ÈÆVÁ`©Ó¿Õ³]¥ß¤¤¥¡ÀÉ®×®w¡A³W©w·í¦a¥D¿ì¾÷ºc¶·¥Î¤¤¥¡ÀÉ®×®w¤ºªº°êºqª©¥»¡A¸T¥Î¨ä¥L¡C³¯°ê°ò´£¿ô¡A­»´ä¤C¤HÆV²y¶¤°Ñ¥[©¹«áÁɨƮɡA¥]¬A11¤ë©³­}«ôÁ|¦æªº¨È¬w¤C¤HÆV²y¨t¦CÁɲĤT¯¸¡A¤£¯à¥X²{¥ô¦ó¿ù»~¡C³¯°ê°ò·|¤W¦V¨ÈÆVÁ`ªí¹F¤£º¡©M§Üij¡A±j½Õ¤£¯à±µ¨ü¬O¦¸¼½©ñ»P¡u¶Â¼É¡v©M¡u´ä¿W¡v¸v­h¦³±K¤ÁÃö«Yªººq¦±¡C

´ä¨óº[¶ø©e·|¬Q¹{¥¬°êºq¤Î°ÏºX«ü¤Þ¡A§Y¤é¥Í®Ä¡C«ü¤Þ³W©w¡A­»´ä¥Nªí°Ñ»P°ê»ÚÁɨơA»â¶¤¶·Äâ¥Ñ´ä¨óº[¶ø©e·|´£¨Ñªº¤u¨ã¥]¡A¥]¬A¨â¥÷Àx¦s¥¿½T°êºq¨Ã¦³°êºq¦WºÙ¸ê®ÆªºUSB¡A¥H¤Î¨â­±°ÏºX¡F»â¶¤¶·§â¨ä¤¤¤@°¦USB¤Î¤@­±°ÏºX¥æ¤©ÁɨƥD¿ì¾÷ºc¡A¥D¿ì¾÷ºc¶·®Ñ­±½T»{¡A¥]¬A¹q¶l¡B¬y°Ê³q°T«H®§©Îªþ¦³©x¤èñ¸pªº«K±ø¡C»â¶¤¶·±a³Æ¥t¤@²Õ°êºq°ÏºX¥H³Æºò«æ¥Î³~¡C¼½©ñ°êºq©Î¤É±¾°ÏºX«e»â¶¤¶·§Y³õ®Ö¹ï¨Ã½T»{°êºq¦WºÙ¥¿½T¡C

¦p¼½°êºq©Î¤É±¾°ÏºX¥X¿ù¡A»â¶¤­n±a»â¶¤­û°µ¡uT¡v¦r¤â¶Õ­n¨D§ó¥¿¡A¥¼¦³§ó¥¿®É»â¶¤¶·±a»â¶¤­ûÂ÷¶}¨å§³õ¦a¡A¨Ò¦p³õÀ]¡B»R¥x©Î¹{¼ú¥x¡A¦ý·í¥D¿ì¾÷ºc§ó¥¿«á¡A¶¤­û¥i­«·s¦C¶¤¡C

¦­«e´äÆV¥X¾Ô¤¯¤tÁɨơA¹{¼ú§´Á¶¡¦³²y­û®i¥Ü¥Ñ²y°g´£¨Ñªº¿ùª©°ÏºX¡C·s«ü¤Þ­q©ú¡AÅé¨|Á`·|¤£¥i±µ¨ü©Î¨Ï¥Î¤£©ú¨Ó¾úªÌ¡A¨Ò¦pÆ[²³µ¹¤©ªº°ÏºX¡A¥ç¤£¥i¦Û¦æ»s§@°ÏºX¡CÅé¨|Á`·|¦p¤£¿í«ü¤Þ¡A±Nµø±¡úG¨îµô¡A¥]¬A¼È°±·|­û¸ê®æ¡A©Î³Q¬F©²¼È°±¬z¶K©Î¸ê§U¡C

´äÆVÁ`ªí¥Ü¡A¹ï¨ÈÆVÁ`¤Î°ê»ÚÆV²y²z¨Æ·|ªñ´Á¥¢»~ªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A©Ó»{»Ý´£°ªÄµ±§¡A¨Ã¼Ö¨£¬ÛÃö¾÷ºc«Ø¥ß²M´·¼Ð·Ç¡A¬°·~¬ÉÂç²M¤´¦³¥i¯à¦s¦bªº°ÝÃD¡A¤SºÙ´Á«Ý­«·sűo¡u¦]°ê»Ú©M¨È¬w°ÏÁɨƥD¿ì¾÷ºc©Ò¥Çªº¿ù»~¦Ó¥¢¥hªº«H¥ô¡v¡C

¨©¶v©_¡GÂ÷³õ«á¤£§ó¥¿ ¤´­n°hÁɧÜij

´ä¨óº[¶ø©e·|¦WÅA°Æ·|ªø¨©¶v©_¦V¥»³øªí¥Ü¡A·s«ü¤Þ¦C©ú¥D¿ì¤è­n®Ñ­±½T»{¦¬§´°êºq¤Î°ÏºX¡A¥i§K¥X¿ù«á¨ø³d¡C«ü¤Þ¥¼¦C©ú¹B°Ê­ûÂ÷¶}¨å§³õ¦a«á¡A¦p¥D¿ì¤è¥¼§ó¥¿À³¦³¦óªí¥Ü¡A¨©ºÙ¤£¬O¬°¡u¯d¤@½u¡v¡A¦p¼È®ÉÂ÷³õ«á¥¼§ó¥¿¡A¹B°Ê­û¤´­n°hÁÉ¥H¥Ü§Üij¡C

¥t¥~¡Aĵ¤è°ê¦w³B«e¤é©ë®·¤@¦W42·³¨k³t»¼­û¡A¯A¶û¹H¤Ï¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¤Uªº¡u§@¥X¨ãº´°Ê·N¹Ïªº§@¬°¡v¸o¡C¾Ú±x¡A³Q®·¤Hªñ¤é´¿¦bªÀ¥æ¥­¥xÂà¸üÁú°êÆV²yÁɨƼ½¿ù°êºq¤ù¬q¡A°t¤W¡u·PÁ«nÁú¤¯¤t©Ó»{­»´ä°êºq¡vµ¥¦r²´¡Cĵ¤è°ê¦w³B¬Q³Ä±ß¼È±±¸Ó¦W¨k¤l¤@¶µ¡u§@¥X¤@¶µ©Î¦h¶µº´°Ê·N¹Ïªº§@¬°¡v¸o¡A¤µ¦­¦è¤EÀsµô§Pªk°|´£°ó¡C

§ó¦h´ä»D
«Ø¤u·H¦w¸m´Ä¦a§@·~ªÌ Ú¬º~»¨»{µLªkµLÁ_¥æ±µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|µo®i¨Æ°È©e­û¬Q¤é°Q½×¿³«Ø¦h¼h¤u·H¦w¸m¡u´Ä¦a¡v§@·~ªÌ¡Cij­ûÃöª`¤£©y¤W¼Óªº§@·~ªÌ½ßÀv¤Î­«¸m¦w±Æ¡A¥H¤Î­º§å¤u·H¸¨¦¨«e¡A¤j§åÀç¹BªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e´£¥X­°§C±j©çªùÂe¥H¥[§Ö¼ӭ««Ø¡C¥ßªk·|µo®i©e­û·|¬Q°Q½×¡A¦h¦Wij­û»{¬°¦¹¦¸­°´T¶·¼f·V¡A¼~©Î·l®`¤p·~¥DÅv¯q¡C¥Á«ØÁp³¯¾Ç¾W½èºÃ... ¸Ô±¡
ºÙ®õ°ê¦æ¦¨ªG¥¼¥²¤Ó¦h ³¯´¼«ä¡G´ä­n§ó»{ÃѪF·ù
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²ªñ¦~¾U·N¥[±j»PªF·ù°ê®a¦X§@¡A¤£¹L¦L¥§Á`²Î¦õ¬ì¤é«e¦b®õ°ê°Ò¨¦»P¯S­º§õ®a¶W·|­±®É¡A«K¤½¶}·t¥Ü­n§ïµ½­»´ä»P¦L¥§¶T©ö°f®t¡A¨â¦a¶T©ö­n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¸g¾ú2019¦~¤Ï­×¨Ò­·ªi¦A¹J¤W·s«a¬Ì±¡¡A¦æ·|«e¥l¶°¤H³¯´¼«ä«ü¥X¡A¤£¤Ö¦~»´¤H¹ï­»´ä¥¼¨Ó·P¨ì§x´b¡A¬Æ¦Ü³¡¤À¤Hı±o¥Ø«e­»´ä¬O¡u·s­»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¶Ç«e¯S­ºªL¾G¤ë®Z°Ñ¿ï¤H¤j¥Nªí¨Ã±µ¥ô¤H¤j±`©e¡A¦bªL¤Ó¥ô¤º¾á¥ô¦æ·|¥l¶°¤Hªº³¯´¼«ä»¡¡AÅ¥¨ì¦¹»¡ªk®É·P¨ì¡u¤Ö¤Ö©_©Ç¡v¡A¤£ªÖ©wªL¤Ó¬O§_¦Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992