• 2022.11.01
    ¬P´Á¤G

¥X¤f´c¤Æ ¤W©uGDP¶^4.5%»¹¹w´Á ¼Ú¬ü¥[®§¥~°ê­q³æ´î ¤ÀªR®Æ¥þ¦~¸gÀٳ̮t­°5%

[2022.11.01] µoªí
¬ü°ê¥[®§¾É­P¥»´ä¦h¤è­±¸gÀÙ¨üÀ£¡A°£³f«~¶i¥X¤f«ö¦~¡B«ö©u¤j¶^¡A¼Ó¥«¥ç¨ü¼vÅT¡A¤£¤Ö¤G¤â¼Ó½L³Î»ù¨D°â¡AÀn•c¬w¤jµóªþªñª«·~¥N²zçE¥~¶Kº¡«P¾P¼Ó½L¸ê®Æ¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¸gÀÙ³sÄò3©u¦¬ÁY¡A¬F©²¬Q¤é¤½¥¬¤µ¦~²Ä¤T©u¥»¦a¥Í²£Á`­È¹w¥ý¦ô­p¼Æ¦r¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤U¶^4.5%¡A¶^´T»·®t©ó¥«³õ¹w´Á¡C¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥~³òÀô¹ÒÂà®t¤Î¸ó¹Ò³°¸ô³f¹B©¹¨Ó«ùÄò¨üªý¡AÄY­«¥´À»­»´ä¥X¤f¡C¦³¤ÀªR¦ô­p¥»´ä¸gÀÙ¥þ¦~¦¬ÁY¡A´T«×¥Ñ0.8%¦Ü5%¤£µ¥¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü²Ä¤T©u¥X¤f¤j¶^¡A¥B¸û²Ä¤G©u¶^´TÂX¤j¡A¦³¥»´ä¼t°ÓºÙ¡A¬ü°ê¥[®§¾É­P¤£¤Ö¥~°ê­q³æ·Ù°±¡A¾ãÅé­q³æ¶q´î¥b¡C

Ä~¤µ¦~­º¨â©u«ö¦~¶^3.9%©M¶^1.3%«á¡A²Ä¤T©u¥»¦a¥Í²£Á`­È¹w¦ô¼Æ¦r¶^´TÂX¤j¡A«ö¦~¶^4.5%¡F«ö©u¥ç¤U¶^2.6%¡A¦P¼Ë®t¹L¹w´Á¡C°£²Ä¤T©u¨p¤H®ø¶O¶}¤äªº«ö¦~ÅܤƻP²Ä¤G©u¬Û¦P¡B¬F©²®ø¶O¶}¤ä«ö¦~¤É4.3%¥~¡A¨ä¥L¼Æ¾Ú¥þ½uÂà®t¡C¨ä¤¤³f«~¥X¤fÁ`ÃB«ö¦~¶^15.5%¡A¸û²Ä¤G©u8.4%ªº¶^´T¥[¼@¡F³f«~¶i¤fÁ`ÃB«h«ö¦~¶^16%¡A¸û²Ä¤G©u¶^´T5.9%¥ç¤j´TÂX¤j¡C

¬F©²µo¨¥¤HºÙ¥~³òÀô¹ÒÅãµÛ´c¤Æ¡A¤µ¦~¾l¤U®É¶¡Ä~Äò¬°­»´ä¥X¤fªí²{±a¨Ó¥¨¤jÀ£¤O¡A¹w­p¥D­n¥ý¶i¸gÀÙÅé³qµÈ°ª¥ø¡B³f¹ô¬Fµ¦¤j´T¦¬ºò¡A±N¶i¤@¨BÀ£§íÀô²y»Ý¨D¡C

¾ÇªÌ¡G¥X¤fµu´ÁÃø§á®z¶Õ

ùڥͻȦæ¸gÀÙ¬ã¨s³¡¥DºÞ­Ý­º®u¸gÀÙ®vÁ§«Tª@¹w´ÁÀô²y¸gÀÙ¤£´º¡B¼Ú¬ü¥¡¦æ¶i¤@¨B¥[®§¡AÄ~Äò¬O¥»´ä¸gÀÙµu´Á¤º­±¹ïªº­·ÀI¡A¥Ø«e¹w´ú¥»´ä¸gÀÙ¥þ¦~¦¬ÁY0.8%¡C

¤j·s»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s¤Î§ë¸êµ¦²¤³¡¤ÀªR¡A¥X¤fªí²{¯h®z¥Ñ¤º¦aÂX¤j¦Ü¨ä¥L¥Øªº¦a¡AªA°È¿é¥X¥çÂର¤U¶^¡A¥»¦a»Ý¨D¦P¼Ë¥F¤O¡A¦b®ø¶O¨é¤ä«ù¤U¨p¤H®ø¶O¶}¤ä¥u¯à³sÄò¨â©u«ö¦~«ù¥­¡A¦ô­p¥þ¦~¸gÀÙ¦¬ÁY©Î¹F2%¦Ü3%¡C

¤¤¤j°Ó¾Ç°|¨È¤Ó¤u°Ó¬ã¨s©Ò¦WÅA±Ð¬ã¾Ç¤H§õ¥üªi¹w­p¥þ¦~¸gÀÙ¦¬ÁY´T«×©Î¹F3%¦Ü5%¡C¥LºÙ¡A¼Ú¬ü¸gÀÙ¯h®z¡A°£¬ü¤¸¥~¡A¥~¹ô®z¶Õ±N¼vÅT¥»´ä¶i¥X¤fªí²{¡A°£«D¤º¦aªº¸gÀÙ¬Fµ¦¨ü¥~¸êÅwªï¡A§_«h¥»´ä¶i¥X¤fµu´ÁÃø°fÂà¡C

ij­ûºÙ¨â¦~¸U®a¶T©ö°Ó­Ë³¬

½¬d¥»´ä¾ãÅé¥X¤f³f­È¼Æ¾Ú¡A¦Û¤µ¦~5¤ë°_«ö¦~«ùÄò¤U¶^¡A¥H¤µ¦~­º9­Ó¤ë­pºâ¡A¥X¤f¬ü°êªº°Ó«~³f­È«ö¦~¶^´T³Ì¤j¡C¶i¥X¤f¬É¥ßªk·|ij­û¶À­^»¨ªí¥Ü¡A¨ü³°¸ô¸ó¹Ò¹B¿é°±¹y¼vÅT¡A¤º¦a¤u¼t¥Ø«e¥D­n¾a²î¹B¨ì´äÂà¤f¡Aª«¬y¦¨¥»¼W¥[¡A³¡¤À¼t©Ð¿ï¾Ü¦b¤º¦aª½±µ¥X¤f¡C¾Ú¥L¤F¸Ñ¡Aªñ¨â¦~¤w¦³¹O¤@¸U¶¡¥»´ä¶T©ö°ÓÃö³¬¡A³¡¤À«h±N·~°ÈÂà¨ì¤º¦a¡A§@¬°¤º¦aª«¬y±µ»é°ê»Úª«¬yªº¤¤¤¶¡C

¼t°Ó·|®Æ­q³æ¥u¬Ì«e1/4

¼t°Ó·|·|ªø¥v¥ß¼w»¡¡A¤£¤Ö¼t®a¤w¬O¡u¦QÆQ¤ô¡vª¬ºA¡A¹ï«e´º¤£¼ÖÆ[¡C¦b¤º¦a³]¼tªº°Æ·|ªø§d°ê¦wºÙ¡A¨ü¬ü°ê¥[®§¼vÅT¡A¦Û¤µ¦~9¤ë¤U¦¯¤£¤Ö¥~°ê­q³æ¬ðµM·Ù°±¡A¨ü¼vÅT¥D­n¬O¸t½Ï­q³æ¡A¥L¦ô­p¾ãÅé­q³æ¶q¹y®É´î¥b¡A»P¬Ì±¡«e¬Û¤ñ¥u³Ñ¥|¤À¤§¤@¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä®È¹C·~´_ĬµL´Á¡A¤å¤ÆÅé¨|¤Î®È¹C§½ªø·¨¼í¶¯¬QºÙ¡A¥¿¬ã¨s¬°¤J¹Ò®È¦æ¹Î´£¨Ñ§ó¦h«K§Q±¹¬I¡C®Èij·|¦­«e¦V¬F©²´£¥X¡u¹Î¶i¹Î¥X¡v¤è¦¡¡A¾¬®e... ¸Ô±¡
3¸¹ªi®Æ©µ¦Ü¥¿¤È µû¦ô±¾8¸¹§_
¡i©ú³ø±M°T¡j±j¯P¼ö±a­·¼É¥§®æ¬QÂô¤J¥»´ä800¤½¨½½d³ò¡A¤Ñ¤å¥x¬Q¤È4®É20¤À§ïµo3¸¹±j­·«H¸¹¡A¹w®Æºû«ù¦Ü¤µ¤é¥¿¤È12®É¡C¤Ñ¤å¥xºÙ¡A¨ü¥§®æ¤ÎªF¥_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H±ï®ä¹ë§ø¤W©P¤­¦³¤j¾ð¬\ªK¶ò¤U¡AÀ£ÀÅ¥¿­×¾ðªº64·³§ø¥Nªí¥C¥É¥Í¡A¦a¬FÁ`¸p·í¤éªí¥Ü¸ò¶i¬ÛÃö¾ð¤ìªº©Ó¿ì°Ó¦b¨Æµo«á©l´£¥æµø¹î³ø§i¡C¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H±ï®ä¹ë§ø¤j¾ð¬\ªKÀ£¦º¤H¡A¯A¨Æ©Ó¿ì°ÓªF¤èºñ¤Æ¦³­­¤½¥q¯A¥¼«ö¾÷¨î¦bµø¹î«á3¤é¤º¦V¸p¤è´£¥æ³ø§i¡A¥Ø«e¤´©Ó¥]¸p¤è¨â¥÷¦X¬ù¡C¾Ú¸Ó¤½¥q²... ¸Ô±¡
¤M­ê§ê°e³f¤J«Î§T200¸U ĵ®I¥ñ©ë6¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j6¦W­ê®{¬Q¤é¦b¯þÆW°½¨«¤@½øªº¤h¡A®M¤W°²µP¡A±ß¤W¨ì¦õ´°´ç²î¨¤¤åµØ¼Ó°²§ê°e³f¡A«ù¤MÂô¤J13¼Ó¤@³æ¦ì¡A¥Î¯Á±a¸j°_«Î¤º3¦W¨k¤l¡A§T¨«¬ù2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992