°g§A¹wºâÂôº× ¨ô¼z«äª£°]¬Û±Ï¤`
«J«T°¶±µ´ÀÃö¯E¾^ ºû«ù¥[¥ø·~µ|¤G«×Âà›Ñ
¤W¥ô¤~38¤Ñªº^°ê°]¬ÛÃö¯E¾^¦]¡u°g§A¹wºâ¡v¿Eµo¬F¬É©Mª÷¿Ä¥«³õ¤Ï¼u¤U¡A¬Q¤é²_¬°±ó¤l¡Aº¬Û¨ô¼z«ä±N¨ä«æ¥l¦^°ê«á²Â¾¡A¥O¨ä¦¨¬°^°ê¤G¾Ô«á¥ô´Á²Ä2µuªº°]¬Û¡C¨ô¼z«äÀH«á©e¥ô«e½Ã¥Í¤j¦ÚÝ«e¥~¬Û«J«T°¶±µ´À¡A¨Ã§ï²Õ°]¬F³¡¡A¨ä«á¥l¶}¤W¥x«áº¦¸°OªÌ·|¡A¤@¦p¥~¬É¹w´Á²Ä¤G«×¡uÂà›Ñ¡v¡A«Å¥¬ºû«ù«e´Â´£°ª¥ø·~µ|ªº¤è®×¡CµM¦Ó¡A¤WzÀ³¹ï¤è¦¡¥¼¥²¨¬¥H«O¦í¨ô¼z«äªº¬Û¦ì¡A¥«³õ¤ÏÀ³¤]¤£¨Î¡A^°ê30¦~°ê¶Å´F®§²v¦^¤É¦Ü4.78Íù¡C
Ãö¯E¾^(Kwasi Kwarteng)ì¥ý¨³B¬ü°êµØ²±¹y¡A¥X®u¤@¨t¦Cª÷¿Ä·|ij¡A¦ý¥L©P¤´£«e¸ªðÛ´°·|¨£¨ô¼z«ä¡C»P¦¹¦P®É¡Aº¬Û©²¶Ç¥X¨ô¼z«ä·Ç³Æ¥l¶}°OªÌ·|¡A¦ýÃö¯E¾^¤£·|¦P³õ¡A¥O¥L³Qª£ªº¶Ç»D¬ÆÄ۹ФW¡C³Ì²×¥L¤U¤È¦bTwitter¤½¶}Ã㾫H¡A©ú¨¥¬O¨ô¼z«än¨D¦Û¤v½ÐÃã¡A¤Sªí©ú·íªì±µ¨ü©e¥ô®É¡u«K²M·¡ª¾¹D©Ò±¹ïªº±¡úG²§±`ÄY®m¡v¡A¨ì¤W¤ë23¤éµoªí°g§A¹wºâ«á¡A¡u¸gÀÙÀô¹Ò¥X«æ¼@Åܤơv¡C
Ãö¯E¾^¡Gºû«ù²{ª¬¤£¬O¥X¸ô
¦bÃ㾫H¤¤¡AÃö¯E¾^«ü»P¨ô¼z«ä¬O¦h¦~¦P¨Æ¤ÎªB¤Í¡A¯¬¶P¦o¥¼¨Ó¸gÀÙp¹º¤@¤Á¶¶§Q¡A¦ý±j½Õ¦Û¤v¦h¦¸«¥Ó^°ê¤wªø´Á³´¤J§C¼Wªø¤Î°ªµ|²v§x¹Ò¡A¡uºû«ù²{ª¬ÅãµM¤£¬O¥X¸ô¡v¡A¦pn¦¨¥\¤´¶·§ïÅܳoª¬úG¡C¨ô¼z«ä«hµo«HºÙÃö¯E¾^¡u¬°°ê®a§Q¯q¦Û¤v¿ï¾ÜÃ㾡v¡A·PÁÂ¥L¦¹«e¥I¥X¡C
¨ô¼z«ä¨ä«á¤½¥¬¥Ñ¤º»Õ¸gÅçÂ×´Iªº«J«T°¶(Jeremy Hunt)±µ¥ô¡A¦P®É«Å¥¬¤º»Õ¿ì¤½«Ç¨Æ°È³¡ªøÝ°]¬F³¡¥Dpªø®Ë¹ÅµØ(Edward Argar)»P°]¬F³¡º®u¯µ®Ñ(¬Û·í©ó°Æ°]¬Û)S¼«ä(Chris Philip)ªºÂ¾¦ì¹ï½Õ¡C
Ãö¯E¾^³Qµø¬°¨ô¼z«äªº¤ß¸¡¿Ë«H¡A¨ä³Qª£¶i¤@¨B¥[²`¨ô¼z«äªººÞªv«Â«H¦M¾÷¡C³o¦¸·ªiªº¾É¤õ½u¬OÃö¯E¾^¤W¤ë23¤é¤½¥¬ªº¡u°g§A¹wºâ¡v¡A¥D¦®¬°Á`È450»õ^Â骺¤j³W¼Ò´îµ|¡A¦ý¦]¸ÑÄÀ¤£¨ì¦p¦óÀ±¸É´îµ|·l¥¢¡A¥O¥«³õ¼~¼{^°ê°]¬Fð·¡AIJµo¶Å®§«æ¤É©M^Âé¶×²v¼É¶^¡C
¨ô¼z«ä»{ì¤è®×¿E¶i¶W¥«³õ¹w´Á
°g§A¹wºâ¤¤³Ì¨üª§Ä³ªº¤@Àô¡A¬O±N¦~¦¬¤J15¸U^Âé(¬ù132¸U´ä¤¸)¥H¤Wªº³Ì°ªµ|¶¥¤J®§µ|²v¥Ñ45%½Õ´î¦Ü40%¡A³Q«ü¥[¼@³h´IÄa®í¡C¦b¥«³õ¡B¬F¬É©MÁֽ׳ò§ð¤U¡AÃö¯E¾^¥»¤ë3¤é²×ºM¦^±¹¬I¡C
¨ô¼z«ä¦P¤éµy«á®É¶¡Á|¦æ°OªÌ¡A¤½¥¬°g§A¹wºâªº²Ä¤G¦¸¡uÂà›Ñ¡v¡C¦o©Z©Ó·íªìµo¥¬ªº°g§A¹wºâ¡u¸û¥«³õ¹w´Á¿E¶i¡v¡A¶·¹ï±Ä¨ú¦æ°Ê¡u¦V¥«³õ«OÃÒ°]¬Fð·¡v¡A¬G¨M©w«·s±Ä¥Î«e¥ô¬ù¿«»¹¬F©²½Õ°ª¥ø·~µ|(¥Ñ19%¤É¦Ü25%)ªºp¹º¡A¹w´Á³o±N¬°®w©Ð¶i½ã180»õ^Âé(¬ù1582»õ´ä¤¸)¡C
¤uÄÒÄÒ»í¬I¬ö½åºÙ¡AÃã°hÃö¯E¾^¤£¨¬¥H¡uÀ±¸É¹ïð¹çµó(º¬Û©²)ªº·l¥¢¡v¡A«ü»Ýn§ó´«¾ãÓ¬F©²¡CĬ®æÄõº®u³¡ªø¬I¶®´¸©IÆ~¨ô¼z«äÃ㾩M´£«e¤j¿ï¡C«O¦uÄÒ¤º³¡¹ï¨ô¼z«äªº¡uª£¤H¡v¨M©w©M°OªÌ·|ªí²{²`·P¤£º¡¡A¤@¤è±½èºÃÃö¯E¾^¬°¦ón¦]±À°Êº¬Ûªº¬Fµ¦½}©x¡A¥t¤@¤è±½èºÃ¦o¤£À´Åܳq¡A©ú¨¥¬Ý¤£¥X¦o¥i¥H¦p¦ó«O¦í¬Û¦ì¡C(BBC/½Ã³ø/¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ)