• 2022.06.07
    ¬P´Á¤G

¨õ¸Ö±Ò°Ê°ª·Åĵ³øÅTÀ³¨t²Î §K¼ö®ö­P¦º´d¼@­«ºt

[2022.06.07] µoªí
¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é«Å¥¬¡A±N©ó¤µ®L±Ò°Ê¬Ù¯Å°ª·Åĵ³ø¤ÎÅTÀ³¨t²Î¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¡A±N©ó¤µ®L±Ò°Ê¬Ù¯Å°ª·Åĵ³ø¤ÎÅTÀ³¨t²Î¡A¥]¬A¦bº¡¨¬¤@©w»Å´»±ø¥ó®É¦V¬Ù¥Á±j¨î±À°e¡u·¥ºÝ°ª·Åºò«æª¬ºAĵ³ø¡v¡A¥H«K§óª½±µ¦a¦V¤½²³³q³ø·¥ºÝ¤Ñ®ð¨Æ¥ó¡C

©P¤@¡A¬Ù©²«Å¥¬±N¦b¬Ù¯Åĵ³ø¨t²Î¤¤¼W¥[¡u·¥ºÝ°ª·Åºò«æª¬ºAĵ³ø¡v¡A¸Ó¨t²Î³q¹L¹qµø¡BµL½u¹q¼s¼½¤Î²¾°Ê³]³Æµo¥¬¤½¦@¦w¥þĵ³ø¡AÀ³¹ï¬x¤ô¡B¤s¤õ¡B¼ç¦b®ü¼Sµ¥¬ðµo¨Æ¥ó¡A¥H¤Îµo°eºò«æ´M§ä¨àµ£ªº¦w¬Äĵ³ø(Amber Alerts)µ¥¡C

¬Ù¤½¦w¤Îªk°ÈÆUªø­S©M´I(Mike Farnworth)¬Q¤éªí¥Ü¡A¡u¥h¦~®L¤Ñ¥vµL«e¨Òªº¼ö®ö¾É­P¤F¼Æ¦Ê¤H¦º¤`¡A¥O¤H·P¨ì´d«s¡C³oªí©ú§Ú­Ì»Ý­n°µ§ó¦hªº¤u§@¡A¬°¥¼¨Óªº·¥ºÝ°ª·Å¨Æ¥ó§@§ó¥R¨¬ªº·Ç³Æ¡C¡v

­S©M´I«ü¡A¬Ù©²¨î©w¤F¥þ·sªº°ª·ÅÀ³Åܾ÷¨î¡A·Ç³Æµo¥¬·¥ºÝ°ª·Åºò«æª¬ºA±j¨îĵ³ø¡A¥H½T«O¥Á²³·NÃѨ쥿­±Á{ªº¦M¾÷¡C

®Ú¾Ú¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B(B.C. Coroners Service)²Î­p¡A¦b2021¦~6¤ë18¤é¦Ü8¤ë12¤é´Á¶¡¡A¦³595¦ì¬Ù¥Á¦º¤`¡A¦º¦]§¡»P°ª·Å¦³Ãö¡A¤j¦h¼Æ¦ºªÌ¬O70·³¤Î¥H¤W¤H¤h¡C¥Á²³¤Î¬ÛÃö¾÷ºc¤@ª½©IÆ~¬Ù©²´N¦¹±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

®Ú¾Ú­^°ê¬ã¨s¤H­ûªº«Ø¼Ò¤Î¤ÀªR¡A¥h¦~6¤ë®u±²¥_¬ü¦è³¡ªº¯}¬ö¿ý¼ö®ö¬O¥þ²y¦³¥v¥H¨Ó³Ì·¥ºÝªº®ð­Ô²{¶H¤§¤@¡C¾Ú¡u¤HÅvÆ[¹î¡v(Human Rights Watch)µûÂ_¡A¨õ¸Ö¬F©²¦b¦¹´Á¶¡µ¹¤©¬Ù¥Áªº¤ä«ù¤£¨¬¡Aµ¹´Ý»Ù¤H¤h¤ÎªøªÌ³y¦¨¡u½Æ¦X­·ÀI¡v¡C

¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)«ü¥X¡G¡u¦ÜÃö­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì­n±q¥h¦~·´·À©Êªº¼ö®ö¤¤§l¨ú±Ð°V¡A¥H½T«O¥»¬Ù¤Î§Ú­ÌªºÂåÀø«O°·¨t²Î¯à°÷§ó¬°§¹³Æ¦aÀ³¹ï¦A¤@¦¸ªº·¥ºÝ°ª·Å®ð­Ô¡C¡v

¤µ®L¡A¥[®³¤j°ê®a¤½¦@ĵ³ø¨t²Î¤]±Nµo¥X¨â¯Åĵ³ø¡X¡X¡u°ª·Åĵ³ø¡v»P¡u·¥ºÝ°ª·Åºò«æª¬ºAĵ³ø¡v¡C

¦¹¥~¡A¨õ¸Ö¬ÙÁÙ¤½¥¬¤F¤@¥÷·sªº¹w¨¾¤¤´»«ü«n¡A¹ªÀy¥Á²³§ä´M¨Ò¦pªÀ°Ï¤¤¤ß©Î¹Ï®ÑÀ]µ¥³±²D³õ©Ò¡A¦b»Å´»Ãø­@®É¥iªw²D¤ô¾þ©Î²O¯D¡B¸É¥R¤j¶q¤ô¤À¡A¦¹¥~¡A¤£­n§Ñ°OÃö¤ß¨º¨ÇÄÝ©ó¯Ü®z±Ú¸sªº¾F¨½¿ËªB¡C

¬Ù©²±j½Õ¡A·í³sÄò¨â¤é¤Î¥H¤W¥Õ¤Ñ³Ì°ª·Å«×¹F¨ì©Î¶W¹L°Ï°ì·Å«×ìH­È¡A¥B©]¶¡³Ì§C·Å«×¹w­p°ª©ó°Ï°ì·Å«×ìH­È®É¡A°ª·ÅÅTÀ³¨t²Î±N·|³Q±Ò°Ê¡F·í¹w­p³Ì°ª·Å«×±N³sÄò¤T¤Ñ©Î§óªø®É¶¡³v¤é¤j´T¤W¤É®É¡A¥»¬Ù±N«Å¥¬¶i¤J¡u·¥ºÝ°ª·Åºò«æª¬ºA¡v¡C¦¹¥~¡A¬Ù©²ÁÙ±N¦V±ÏÅ@¨t²Î´£¨Ñ§ó¦h¤ä´©¡A¥HÀ³¹ïºò«æ°ª·Åª¬ºA¤Uªº911©I¥s¶q°ª®p¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
·ÅªF°©¦×¬Û´ÝºG¼@  ­ô¨ë¦º¿Ë§Ì³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅªF©P¤é¡]5¤é¡^­â±á¤@¦W23·³¨k¤l³Q¨ë¡A¥ñ«Í¤@¶¡¦í¦v¥~¡A³o¬O¤µ¦~·Å­ôµØµo¥Íªº²Ä¤»©v¥û±þ®×¡C·Å¥«Äµ¬Q¤é¤½¥¬¡A¥û¶û¬°¦ºªÌªº27·³¿Ë­ô... ¸Ô±¡
º¡¦aÄ_¤k¤l¹J®` ¤V¤ÒºÃ¾D¥ý©ë«áÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦aÄ_¤k¤l¦ë¯S¡]Trina Hunt¡A¹Ï¡^©R®×Ä~Äò¦³µo®i¡A¨õ¸Ö¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^¤W©P¤­©ë®·ªº¤@¦W¨k¤l¡A²{¦b¤w¸g³QÄÀ©ñ¡C¦ë... ¸Ô±¡
¥|¤À¤@¥[¤H¦]­¹«~º¦»ù®Á¾j ¦~¤J¤£¨¬5¸U¸sÅé­º·í¨ä½Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¤@¶µ³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡AÀHþÓ·N¤j§QÄÑ¡BÄÑ¥]©M¦×Ãþµ¥°ò¥»­¹ª«»ù®æ­¸º¦¡A¥þ°ê¦U¦a·U¨Ó·U¦h¤H­±Á{¦Y¤£¹¡©M¯Ê¥F­¹ª««O»Ùªº«Â¯Ù¡A§C¦¬¤J®a®x§ó... ¸Ô±¡
¨â¾¯¬Ì­]¥¼¨¬§ÜOmicron¤J«I ±M®a­Ò§¹¥þ±µºØ§ï¬°3¾¯¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y¦æ¯f±M®a«ü¥X¡A²{¦b¤½¦@½Ã¥Í·í§½À³­×­q¡u§¹¥þ±µºØ¡vªº©w¸q¡A±N±µºØ²Ä3¾¯·s«a¬Ì­]¥]¬A¦b¤º¡C ¦h­Û¦h¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç®a¥±¤º´µ¡]Co... ¸Ô±¡
¯A¯À¨½2©vµLºÝ¨ë¶Ë¤H  ¤k¶û¥Ç²×¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤½¥¬¡A¯A¶û¦b¸Ó¥«¦Nº¸ºÖ¼w°Ï¡]Guildford¡^±µ³s¥Ç¤U¨â©v¶W¥«µLºÝ¨ë¶Ë®×ªº33·³¤k¶ûºÃ¤H¤w³Q®·¡C ¤W©P¤»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992