• 2022.05.24
    ¬P´Á¤G

«ôµnºÙÄ@ªZ¤O½Ã¥x ¨Êĵ§i¤Å§C¦ô¨M¤ß
¥Õ®c¼á²M¬Fµ¦¨SÅÜ ¥x¡G·PÁ°í­Y½Y¥Û©Ó¿Õ

[2022.05.24] µoªí
¬ü°êÁ`²Î«ôµn¡]¥ª¡^»P¤é¥»­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯¡]¥k¡^¬Q¦bªF¨Ê¨ªûdªï»«À]·|­±®É´¤¤â¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î«ôµn¬Q(23¤é)¦bªF¨Ê»P¤é¥»­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯Á|¦æ®p·|¡A¤§«á¦bÁp¦X°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¦b«X­x«I¯Q«á¡A«OÅ@¥xÆWªº¾á¤l¡u§ó¨I­«¡v¡A­Y¥_¨Ê§ð¥x¡A¬ü°ê¡uÄ@·N¡vªZ¤O®Â½Ã¥xÆW¡C³oµf¸Ü³Qµø¬°­IÂ÷µØ©²ªø¦~¦b¨ó¨¾¥xÆW¤W±Ä¨úªº¡u¾Ô²¤¼Ò½k¡v¬Fµ¦¡A¬O«ôµn¨´¤µ¹ï¦³Ãö°ÝÃD³Ì±j¯Pªº¨¥½×¡C¥Õ®c©x­û¨ä«á¥Ó©ú¬ü°ê¹ï¥x¬Fµ¦¨S¦³§ïÅÜ¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q±j¯P¤Ï¹ï«ôµn¨¥½×¡Aĵ§i¤Å§C¦ô¤¤°êªº¨M¤ß©M¯à¤O¡A±j½Õ¤¤¤è±N±Ä¨ú°í©w¦æ°ÊºûÅ@¦Û¨­¥DÅv©M¦w¥þ§Q¯q¡A¥x¥_¥~¥æ³¡«h·PÁ¬ü¤è¡u°í­Y½Y¥Ûªº©Ó¿Õ¡v¡C

«ü¤j³°­x¾÷ÂZ¥x¡uª±¤õ¡v

«ôµn¬Q¦b°OªÌ·|¤W¡A³Q°Ý¨ì­Y¤¤°ê¤j³°§ð¥x¡A¬ü°ê¡u¬O§_Ä@·N(willing)ªZ¤O¤¶¤J®Â½Ã¥xÆW¡v¡A«ôµn¦^µª¡G¡u¬O¡v(Yes)¡A¡u¨º¬O§Ú­Ì¤w§@¥Xªº©Ó¿Õ¡v¡A¥Lªí¥Ü¡A¬ü°ê»{¦P¡u¤@¤¤¡v¬Fµ¦¡A¦ý»{¬°¡u°ÊªZ¹Ü¨úªº·Qªk½T¹ê¤£¾A·í¡v¡A·|ÂZ¶Ã¾ã­Ó¦a°Ï¡A¤@¦pµo¥Í¦b¯Q§JÄõªº¦æ°Ê¡C«ôµnÁÙ´N¤¤°êªñ¦~­x¾÷­¸ªñ¥x®q¤Î­xºtµ¥ªº­x¨Æ¬DÆ]§@¥Xĵ§i¡A»¡¤¤°ê¡u¤w¸g¦bª±¤õ¡v¡C¥Lªí¥Ü¹w´Á¤¤°ê¤£·|¸Õ¹ÏªZ¤O¹Ü¨ú¥xÆW¡A¦ý¨ú¨M©ó°ê»ÚªÀ·|¦³¦h¤j¤Ï¹ï¡A¨Ï¤¤°êµ¥¤£·|»~·|®e³\¦p«X­x§ð¯Qªº«I²¤¦æ¬°¡C

¤@¦p¥h¦~8¤ë©M10¤ëªºÃþ¦ü±¡úG¡A¥Õ®c©x­ûÀH§Y±j½Õ¬ü°ê¹ï¥x¬Fµ¦µLÅÜ¡AºÙÁ`²Î­«¥Ó¤@¤¤¬Fµ¦©M«ö¡m¥xÆWÃö«Yªk¡n©Ó¿Õ¨ÑÀ³ªZ³Æµ¹¥xÆW¦Û½Ã¡A¦Ó«D¬£§L¡C¥Õ®c¬Qµoªíªº¬ü¤é®p·|Áp¦XÁn©ú¥çªí¥Ü¡A¬ü¤é»â³S¹ï¥x¡u°ò¥»¥ß³õ¤£ÅÜ¡v¡A¡u­«¥Ó¥xÆW®ü®l¦w¥þí©wªº­«­n¡v¬O°ê»ÚªÀ·|¦w©wÁcºa¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡C¨â¤H¹ªÀy©M¥­¤Æ¸Ñ¥x®ü°ÝÃD¡C¦ý¤ÀªR½èºÃ¡A¬ü°ê¹ê»Ú¤W¤w³vº¥°¾Â÷¡u¾Ô²¤¼Ò½k¡v(strategic ambiguity¡A¨£¥t½Z)¡C

¬ü¤é®p·|Án©ú¡G¹ï¥x¥ß³õ°ò¥»¤£ÅÜ

¥x¥_¥~¥æ³¡Åwªï·PÁ«ôµn©MµØ©²¡u­«¥Ó°í¦u¹ï¥xÆW°í­Y½Y¥Ûªº©Ó¿Õ¡v¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨L¤åÙy¦^À³ºÙ¡A¤¤¤è¹ï¬ü¤è¨¥½×ªí¥Ü±j¯P¤£º¡©M°í¨M¤Ï¹ï¡A±j½Õ¦b¯A¤Î¤¤°ê¥DÅv©M»â¤g§¹¾ãµ¥®Ö¤ß§Q¯q°ÝÃD¤W¡A¤¤¤è¨S¦³¥ô¦ó§´¨ó°hÅý¾l¦a¡A¡u¥ô¦ó¤H¤£­n§C¦ô¤¤°ê¤H¥Á®Â½Ã°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ãªº°í±j¨M¤ß¡B°í©w·N§Ó¡B±j¤j¯à¤O¡K¡K¤¤¤è±N±Ä¨ú°í©w¦æ°ÊºûÅ@¦Û¨­¥DÅv©M¦w¥þ§Q¯q¡A§Ú­Ì»¡¨ì°µ¨ì¡v¡C¤@¦W¤é¥»©x­û¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡nªí¥Ü¡A¤£²M·¡«ôµn»¡ªk¬O§_¨è·N¡A¦ý¦pªG«H®§¯à«ÂÄत°ê¡A¤é¤è·|¥¿­±¬Ý«Ý¡C

¤£¦P©ó¤¤¤è°í«ùªº¡u¤@¤¤­ì«h¡v¡A¬ü°ê¦b¹ï¥x°ÝÃD¤W©^¦æ¡u¤@¤¤¬Fµ¦¡v¡A¾Ú¬ü°ê°ê·|¬ã¨s³B(CRS)³ø§i¡A¨ä«ü¤Þ³W½d¥]¬A1979¦~¡m¥xÆWÃö«Yªk¡n¡B¤¤¬ü¤T¶µÁp¦X¤½³ø¥H¤Î¦C®Ú¬F©²1982¦~¦V¥xÆW§@¥Xªº¡u¤»¶µ«OÃÒ¡v¡C

¾¨ºÞ¬ü°ê¦b1979¦~¡m¤¤¬ü«Ø¥æ¤½³ø¡n©Ó»{(recognize)¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¬O¤¤°êªº°ß¤@¦Xªk¬F©²¡v¡A¦ý¤´«O¯d»P¥xÆWªº«D©x¤è©¹¨Ó¡C«ö¬ü¤è¤@¤¤¬Fµ¦ªº¸àÄÀ¡A¬ü¤è¥uºÙ¡u»{ÃѨì¡v(acknowledge)³°¥x¦U¦Ûªº¡u¤@¤¤¡v ¥ß³õ¡A¦ý¨S¦³©Ó»{¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ï¥xÆWªº¥DÅv¡A¦P®É¨S¦³©Ó»{¥xÆW¬O¥DÅv°ê®a¡A¦Ó¬O»{¬°¥xÆW¦a¦ì¡u¥¼©w¡v(undetermined)¡C

CRS³ø§i«ü¥X¡A¡m¥xÆWÃö«Yªk¡n¨ÃµL­n¨D¬ü°ê¦b¥xÆW¨ü¤j³°«I²¤®É¥X§L¡Aªí©ú¬ü¤è¬Fµ¦¬Oºû«ù³o¼Ë°µªº¯à¤O¡A¥HÀç³y¹ï¥x¬Fµ¦¤Wªº¾Ô²¤¼Ò½k¡C¬ü°ê¦b1980¦~²×¤î»P¥xÆWªº¦@¦P¨¾¿m±ø¬ù¡A¦ýºû«ù»P¥xÆWªº¦w¥þ¦X§@¡A³Ì¥D­n¬O³q¹L­x°â¡C

¬ü¤ä«ù¤é¥»¦w²z·|¤J±`

¤ÀªR»{¬°¡A«ôµn¦¹¦æ­«ÂIô©ó»P·ù¤Í¨ó¤O¹K¤î¤¤°ê¦b¦L¤Óªº¼vÅT¤O¡A¥]¬A¤¤°ê¦b¥xÆWªþªñ©M¤é¥»±±¨îªºªF®ü®qÃìªþªñªº¬¡°Ê¡C¬ü¤é»â³S¬QºÙ¡A¤¤°ê¡u·U¨Ó·U¦h¹H¤Ï°ê»Úªkªº±j¨î¦æ¬°¡v¡A¦P·NºÊµø¤¤°ê®ü­x¬¡°Ê¤Î¤¤«X­xºt¡A±j¯P¤Ï¹ï¡u¹Á¸Õ¾ÌÂǹê¤O§ïÅܦbªF®ü©M«n®ü²{ª¬¡v¡C©¤¥ÐÀò¬ü°ê¤ä«ù¥[±j¨¾½Ã¯à¤O¡A¨â°ê½T»{¡u¦³¥²­nºÉ§Ö¥[±j¤é¬ü¦P·ùªº«ÂÄà¤O©MÀ³¹ï¯à¤O¡v¡C¤é¥»¥tÀò¬ü°ê¤ä«ù¦bÁp¦X°ê§ï­²¤U¡A»P¤¤«X¬üªk­^¦P¦C¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦b¿D¬w¤j¿ï¤¤³Ó¥Xªº¤uÄÒ»â³Sªüº¸¤Ú¤º¶ë¬Q¤é¡]23¤é¡^´N¥ôÁ`²z¡A¨ÃÀH§Y°ºµØ¸Ç¥~ªø¶À­^½å¡]Penny Wong¡^­¸©¹¤é¥»¡A·Ç³Æ¥X®u¤µ¤Ñ¦bªF¨ÊÁ|¦æªº... ¸Ô±¡
¼Ú¬ü¤Î¿D¬wªñ¤é¥X²{µUµk¡]monkeypox¡^Ãzµo¡A¥Ø«e³Ì¤Ö14°ê®a¥X²{¯f¨Ò¡A¨ä¤¤12°ê¬O­º¦¸¥X²{­Ó®×¡C­^°ê½Ã¥Í¦w¥þ§½¡]UKHSA¡^¬Qªí¥Ü¡Aµo... ¸Ô±¡
Ų©ó¼Ú¬ü¤Î¿D¬w³°Äò¥X²{µUµk­Ó®×¡A­»´ä½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¥h«H¨p®aÂå¥Í¡A©IÆ~¦pµo²{ÃhºÃ­Ó®×¡A¶·±N±wªÌ¹jÂ÷¡A¨Ã³q³ø½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D... ¸Ô±¡
±þ¯Q¥­¥Á 21·³«X§L¥}²×¨­
¯Q§JÄõªk®x¬Qµô©w­º¦W¦b¯Q¾Ô¤¤³Q±±¾Ôª§¸oªº21·³«X§L§Æ§Æ°¨ªL¡]Vadim Shishimarin¡^¸o¦¨¡A§P³B²×¨­ºÊ¸T¡C§Æ§Æ°¨ªL«ß®vªí¥Ü¡A¨ä·í¨Æ... ¸Ô±¡
¬P¤Ú§J±NºM¥X«Xù´µ
Ä~³Á·í³Ò¡]¬ü¡GMCD¡^¤§«á¡A©@°Ø³sÂ궰¹Î¬P¤Ú§J¡]Starbucks¡^¡]¬ü¡GSBUX¡^¤]«Å¥¬±NºM¥X«Xù´µ¥«³õ¡C¬P¤Ú§J¶i¤J«Xù´µ¥«³õ15¦~¡A¦b·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992