• 2022.05.03
    ¬P´Á¤G

·Å­ôµØ¼É¤O©P¥½ ¦h¦W¥«¥ÁµL¬G¹Jŧ ¯A®×15·³¤Ö¦~³Q®·

[2022.05.03] µoªí
38·³¨k¤l¦b½qµó§¨³ß¤h©wªFµó¤@³B¡A¾D¤@¤ä¦Û»s¹qÀ»ºjÀ»¤¤»L³¡¡C¡]google map¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦b­è¹L¥hªº©P¥½µo¥Í¦h©v¼É¤O¸o®×¡A¥«¥ÁµL¬G³QŧÀ»¡A¬Æ¦Ü³Q«ùªZ¾¹·m§T¡A¥]¬A¤@©v¦b¶ø¹B§ø(Olympic Village)®ü³öµo¥Í¡A¹Jŧªº3¦W¨ü®`¤H§¡«üºÙ¤£»{ÃѬIŧªÌ¡Aĵ¤è§Y³õ©ë®·¨kºÃ¥Ç¡A¦ý¨ä¦~¶È15·³¡C

·Å¥«Äµ¦b­è¹L¥hªº©P¤»(4¤ë30¤é)±ß¤W9®É15¤À³\±µ³ø¡A¤@¦W57·³¨k¤l³øºÙ¦b¶ø¹B§øªþªñªº®ü³ö¾D¤@¦W¤Ö¦~°l¥´¡A¨Ã¾D¹ï¤è¦h¦¸®±¥´¸}½ð¡Cĵ¤è¦b°l®·ºÃ¥Ç´Á¶¡¡A¦Aµo²{¥t¥~¨â¦W¤k¨ü®`¤H¡A¨â¤H§¡³øºÙ¾D­¯¥Í¤HµL¬G´§®±¼Þ¥´¡C

ĵ¤è®Ú¾Ú²{³õ»`±oªºÃÒ¾ÚÂê©wºÃ¥Ç¡A¨ä«á¦b°Ï¤º©ë®·¤@¦W15·³·ÅªF¤Ö¦~¡A¥L³Q±±3¶µÅ§À»¸o¡A¦ýÀò­ã«OÄÀ­Ô¼f¡Cĵ¤è«ü¡A3©vŧÀ»®×§¡ÄÝ¡uÀH¾÷¤ÎµL¬Gµo¥Í¡v¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¤W©P¥½¥«¤ºÁÙ¿ý±o¦h©v¼É¤O¸o®×¡A¥]¬A¤@¦W¤Ö¦~©ó¸Ó©P¤»¦b«Ò°êÅé¨|³õ(Empire Fields)ªþªñ¤@­Ó·ÆªO³õ¾D­¯¥Í¤H¥HÅXºµ¼QÃúŧÀ»¡A¤Ö¦~ªº·ÆªO§ó³Q·m¨«¡Cĵ¤èºÙ¡A¨ü®`¤H¸òºÃ¥Ç¤¬¤£¬ÛÃÑ¡C

©ó5¤ë1¤é(©P¤é)¥tµo¥Í¨â©v¥«¥Á¹Jŧ®×¡C31·³¤k¤lªu¼w¹p§Jµó(Drake St.)¦æ¨«¹J¤@­¯¥Í¨k¤l¦V¨äÂY¥ÛÀY¡AÁö¥ÛÀY¨S¦³¥´¤¤¤k¤l¡A¦ý«oÀ»¤¤ªþªñ¤@³¡¨T¨®¡A¨ü®`¤H°k¶]«á³øĵ¡A·Å¥«Äµ¦bªþªñÂê©w45·³¨kºÃ¥Ç¡A¥L¯A¶û«ùªZ¾¹Å§À»©M¦æ¬°¤£À˦ӳQ®·¡C

©ó¦P¤@¤é¡A38·³¨k¤l¦b½qµó(Main St.)§¨³ß¤h©wªFµó(E. Hastings St.)¤@³B¡A¾D¤@¤ä¦Û»s¹qÀ»ºjÀ»¤¤»L³¡¡C

ĵ¤è«ü¡A®×¤¤ºÃ¥Ç¬°47·³°Ï¤º¤k©~¥Á¡A¦o¦bĵ¤è¨ì³õ«e¤w»P¦P¿Ñ°k¥h¡C·Å¥«Äµ«ü¥¿¦b½Õ¬d¦¹®×¡C

·Å¥«Äµµo¨¥¤H¦ã­}´Ë(Steve Addison)«ü¡A¦b¤@­Ó©P¥½¥X²{¸ÓºØ¼É¤Oµ{«×¥O¤H¾á¼~¡A¯S§O¬O·í¾D­¯¥Í¤HŧÀ»¡A¤S¥Î¤W¦p§Q¤M¡BÅXºµ¼QÃú©M¨ä¥L¦Û»sªZ¾¹µ¥¬Iŧ¤u¨ã¡C

©ó©P¤@­â±á1®É«e¡A31·³¤k¤l¤]¦b·Å¥«¹Jŧ©M³Q§T¡C®×¤¤¤@¤k¤l«üºÙ¾D¥t¤@¤â«ù¯}¬Á¼þ¾ê¤k¤l¬Iŧ¡A¨Æ¥ó¦b¤ù¥´¦èµó(W. Pender St.)§¨²ü°¨µó(Homer St.)µo¥Í¡A¨ü®`¤HÁy³¡¨ü¶Ë©M­P¹q911¨D§U¡A¤S«üºÙ¦o¬ÝþӺåǨ«¦V¤@¶¡«K§Q©±¡Cĵ¤è«ü¡A¨ì³õĵ­û©ë®·¤@ºÃ¥Ç¡A¨ä¯A«ùªZ¾¹Å§À»¤Î·m§T¡A¨Ã³Q¦©©ã¡C

·Å¥«Äµ¤è¤@ª½Äµ§i¼É¤O¸o®×¦³¤W¤ÉÁͶաA«ü¸ò¬Ì±¡«e¬Û¤ñ¡A¥h¦~ªº¼É¤O¸o®×¸û¤j¬y¦æ«e¼W¥[7.1%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤Þ¤J¤ÏºØ±Ú¥D¸q¼Æ¾Úªk®× ¨õ¸Ö¬Ù¾¬®ø°£¨t²Î©Êª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°®ø°£­ì¦í¥Á¡B¶Â¤H©M¦³¦â±Ú¸Ç­±¹ïªº¨t²Î©ÊºØ±Ú¥D¸q©Mª[µø¡A¨õ¸Ö¬Ù¬F©²»`¶°¤Î¾ã¦X¹O13,000¦W¬Ù¥Áªº·N¨£«á¡A¬Q¤é¤Þ¤J¡m¤ÏºØ±Ú¥D¸q¼Æ... ¸Ô±¡
ĵ¤è¨Ï¥Î­±³¡ÃѧO§Þ³N Áô¨p±M­û­n¨D¥ßªk³WºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁô¨p±M­ûªí¥Ü¡Aĵ¤è¹ï°Ñ»P©M¥­¥Ü«Âªº¥Á²³¨Ï¥Î­±³¡¿ëÃѬì§Þ¡AÀ³³Qµø¬°«Dªk¡C±M­ûºÙ¡A¥[®³¤j»Ý­n¤@¶µ·sªº¥ßªk¡AºÞ²z¦¹¤@·s¿³¬ì§Þ¡C ... ¸Ô±¡
¡uºu¹p¡v¥Ü«Âĵ¯Ó¶O300¸U¤¸ ­º³£Äµ¬FºÙÃþ¦ü¬¡°Ê³°Äò¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØĵ¬F©e­û·|¥D®u®Jº¸¿ú¸¦§Q¡]Eli El-Chantiry¡^©P¤@ªí¥Ü¡A¤W©P¥½¦b·í¦aÁ|¦æªº¡uºu¹p¡v¡]Rolling Thund... ¸Ô±¡
¯Q°ê¤j¨ÏÆ~¼W­x¨Æ´©§U ¤è¯à«O¥[°ê¥~¥æ©x¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Q§JÄõ¾n¥[®³¤j­Ô¥ô¤j¨Ï¬ì¥Ë§Q¤Ò¡]Yulia Kovaliv¡^©P¤@ªí¥Ü¡A½T«O¥~¥æ©x¦w¥þªð¦^°ò»²¤u§@ªº¡u³Ì¨Î¡v¤èªk¡A´N¬O¹ï¯Q§JÄõ¼W¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992