• 2021.11.28
    ¬P´Á¤é

¯f¾Ç±M®aÆ~¥[¤Hµ¥«Ý À³¹ïÅܺدf¬r¥[±j°w
²{¤£¥²¥´¥[±j°w ¹L¦h¬Ì­]À³®½¦³»Ý­n°ê®a

[2021.11.28] µoªí
¥[°ê±M®a¦ô­p¼Æ¦Ê¸U¾¯¬Ì­]¥¼¨Ï¥Î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ«n«DOmicronÅܺدf¬r¤Þ°_¥þ²y®£·W¡A¥[®³¤j¥²¶·´N¥[±j°w(booster)§@¥XÁ}Ãøªº¨M©w¡C

¾¨ºÞ·U¨Ó·U¦h¥[¤H©IÆ~¬F©²§ó¼sªx¦a±À¥X¥[±j°w¡A¦ý¬y¦æ¯f¾Ç®aªí¥Ü¡A¥Ø«e¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú¤@¯ë¤H¸s­¢¤Á»Ý­nÃB¥~ªº¬Ì­]¡A¦]¬°¨â¾¯¬Ì­]¤w¸g´£¨Ñ¤F±j¦³¤Oªº«ùÄò«OÅ@¡C

°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©e­û·|(NACI)µo¨¥¤H»¡¡G¡u¥Ø«e¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A¦b¤w±µºØ¬Ì­]ªº¥[®³¤j´¶³q¤H¸s¤¤¡AÀHþӮɶ¡ªº±À²¾¡A¹ïÄY­«¯e¯fªº«OÅ@§@¥Î´¶¹M¤U­°¡C¡v

¨õ¸Ö¬Ù¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¬y¦æ¯f¾Ç­t³d¤HDanuta SkowronskiÂå¥Íªº¬ã¨s¤§«e«P¨Ï¤F¥[®³¤j¨M©w±À¿ð²Ä¤G¾¯¬Ì­]±µºØ¡A¦Ó¦oªí¥Ü¡A§ó¼sªx¦a±À¼s¥[±j°w±µºØ¬O¤@¶µ¡u¤j³W¼Ò¤H¤f¥ô°È¡v¡A¥i¯à·|¬°¥¼¨Óªº¬Ì­]±µºØ¶}¤F¤@­Ó¤£¦nªº¥ý¨Ò¡C

¦ý´ì¤ÓµØ¤j¾Ç(University of Ottawa)°Æ±Ð±Â­Ý¥þ²y°·±d¬y¦æ¯f¾Ç®aRaywat Deonandan»¡¡G¡u¥Ø«eÁÙ¦³¼Æ¦Ê¸U¾¯¬Ì­]¥¼¨Ï¥Î¡A¦Ó§Ú­Ì«ÜÃø»¡ªA³Ñ¤Uªº20%¤H¤f±µºØ¨ä²Ä¤@¾¯¬Ì­]¡C©Ò¥H¹ï©ó§Ú­Ì¨ä¥L¤w±µºØ¨â¾¯¬Ì­]ªº¤H¨Ó»¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó³Ì¤j­­«×¦a´£°ª§Ú­Ìªº§K¬Ì¤O¡C¡v

¥[®³¤j¥Ø«e¥¿¦bÀx³Æªñ600¸U¾¯¬Ì­]¡X¡X»·»·¶W¹L¤j¦h¼Æ¨ä¥L°ê®a¡C»P¦¹¦P®É¡A¾Ú³ø¹D¡A¦Û¬Ì­]±À¥X¶}©l¥H¨Ó¡A¤w¦³¶W¹L100¸U¾¯¬Ì­]³Q®ö¶O¡C

¦w¬Ù¬Ì­]¤Àµo¤p²Õ©M¶Ç¬V¯fÂå¥Í³Õ§Jºü(Isaac Bogoch)ªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¥Ø«eªº¤j¦h¼Æ¼Æ¾Úªí©ú¡A¨â¾¯¬Ì­]¤´¯à¹ïÄY­«¯e¯f´£¨ÑÅãµÛ«OÅ@¡A¦ý¡u´î¤Ö·P¬V¤´µM¦³»ù­È¡v¡C

ªüº¸§B¹F¤j¾Ç(University of Alberta)¶Ç¬V¯fÂå¥ÍLeyla Asadi»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì»{¬°°²´Á´Á¶¡ªÀ¥æ±µÄ²¤£·|ÅãµÛ¼W¥[¡A¨º§Ú­Ì´N¬O¦b¦Û´Û´Û¤H¡C·íµM·|¦³¡A¦Ó·íµM³o·|¥D­nµo¥Í¦b«Ç¤º¡A¦]¬°³o¬O¥[®³¤jªº¥V¤Ñ¡C¡v¾¨ºÞ¥V©u­·ÀI¼W¥[¡A¦ý±M®aÁÙªí¥Ü¡A«n«DÅܺدf¬rªº¥X²{¤]¶i¤@¨B±j½Õ¤F´I¸Î°ê®a»Ý­nÀ°§U§ó¦h§C¦¬¤J°ê®aªº§ó¦h¤H±µºØ¬Ì­]¡C

À¹º¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)§U²z±Ð±Â­Ý¥[®³¤j¬Ì­]¾Ç¤¤¤ß¯f¬r¾Ç®aAlyson Kelvinªí¥Ü¡A¦Ò¼{¨ìÅܺتº¥þ²y«Â¯Ù¡A¥[®³¤j¤H³Ì¦nµ¥«Ý°w¹ï¯S©wÅܺتº¥[±j°w¡A¦Ó¤£¬O±µºØ°w¹ï­ì©l¯f¬r®èªº²Ä¤T¾¯¬Ì­]¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó®½Ãؤ@¨Ç¬Ì­]¨ÑÀ³¡A¥H«K§ó§¡¤Ã¦a¤À°t¬Ì­]¾¯¶q¡C³o¤ñ¤Àµo¥[±j°w­n¦n±o¦h¡A¦]¬°¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡³o¬O§_¦³§U©ó§Ú­Ì¥Ø«eªº¬Ì±¡±¡ªp¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
Omicron´£¤É¦Ü³Ì°ª¯Å§OÃöª` §K¦U°êÀ³¹ï½wºC¾É­P¨aÃø«áªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¥@½Ã§Þ³NÅU°Ý¤p²Õ¨M©w±NOmicron´£¤É¦Ü³Ì°ª¯Å§OªºÃöª`«×¡A¦Ó«D²Ä¤G°ª¡A¬O¦]¬°±M®a­Ì»{¬°¤§«e¦U°ê¦bÃö... ¸Ô±¡
±M®a´£¿ôÁ׬V¬Ì­·ÀI ¸t½Ï»E·|ºò°O¨¾¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A±µªñ¤@¥b°ê¥Á¥´ºâ¦b¸t½Ï¸`Á{ªñ¤§»Ú©ñ±ó¤@¨Ç°ò¥»ªº¨¾¬Ì±¹¬I¡A¦ý¬ì¾Ç®a´£¿ô¤½²³ºò°O«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡AÁקK¼W¥[¬V¬Ì­·ÀI... ¸Ô±¡
¶l°È¤½¥q¼W¥[­û¤u¨®½ø À³¥I¬Ì¤U¸t½Ï¶l»¼»Ý¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡^ªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¥¿¼W¥[4,200¦Wµu´Á­û¤u©M1,400¦h³¡¨®½ø¡A¥HÀ³¥I·s«a¬Ì±¡¤Uªº²Ä¤G­Ó¸t½Ï... ¸Ô±¡
ªü³Õ´µºÖ¥«ªø¦³«H¤ßÀ³¥I»¨«B
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¥«ªøÁöµM¦³«H¤ß¥«¤º¥Ø«eªºª¬ªp¡A¯à°÷À³¹ï¹w´ú·|¥X²{ªº120²@¦Ì­°«B¡A¦ý«o¾á¼~¬ü°êªe¬y¬x¤ô¶V¹Ò¨R¤Jªü¥«Ãä¬É¡A®£¥[¼@¸Ó¥«¬x¨a¡A... ¸Ô±¡
«ôµn±à§ù¾|¦h ¹ï¨õ¸Ö¬Ù¥ÁªíÃö¤Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h»P¬ü°êÁ`²Î«ôµn·|­±´Á¶¡¡A´£¥X¬x¤ô±qµØ²±¹y¦{¶V¹LÃä¬É´é©¹¨õ¸Ö¬Ùªº°ÝÃD¡C ¤@ªÑ¨ü³Q§Î®e¬°¡u¾ú¥v©Ê¡vªº¼É­·«B¡A¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992