• 2021.11.09
    ¬P´Á¤G

¬ü­«¶}33°ê¤J¹Ò ¾÷³õ²{¤HÀs
§¹¦¨±µºØ¬Ì­]ªÌ§K¹jÂ÷ »{¥iBNT¬ì¿³

[2021.11.09] µoªí
¬ü°êºM¾P¹ï¥~°ê¤½¥Áªº¤J¹Ò­­¨î«á¡A­^°ê­Û´°§Æ´µ¸ô¾÷³õ­u¬ü¯è½uªº¹F¬ü¯èªÅ¡Bºû¬Ã¯èªÅÂd¥x«e¥X²{¤HÀs¡A¦³¤@¦W¤@¨­¬ü°ê¯S¦â¸Ë§êªº¡u¤p¤¡¡v¦b³õªíºtÂø­A¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê©P¤@(8¤é)­«·s¦V33­Ó°ê®a¤w±µºØ·s«a¬Ì­]ªº®È«È¶}©ñªÅ¤¤Ãä¹Ò¡A§½³¡µ²§ô20­Ó¤ëªº¥X¤J¹Ò­­¨î¡A¹w®Æ±N¦³¤j§å°ê»Ú®È«È¤J¹Ò¡A¤À¹j²§¦a¦h¤ëªº®a®x¦¨­û²×¥i¹Î»E¡C¦³¯èªÅ¤½¥qªí¥Ü¡A­u¬üªº°ê»Ú¯è¯Z¹w­q¶q¦b®ø®§¤½¥¬ªì´Á¤w¼W¥[¼Æ­¿¡A¥]¬A­^°ê¦b¤ºªº¾÷³õ¬Q¤é¥X²{¤HÀs¡C

¬ü°ê¥h¦~3¤ë¸T¤î¹L¥h14¤Ñ´¿¨ì¹L33°êªº«D¬ü°ê¤½¥Á©Î¥Ã¤[©~¥Á¤J¹Ò¡A¥]¬A¼Ú¬w¨S¦³Ãä¹ÒºÞ¨îªº26­Ó¡m¯«®Ú¤½¬ù¡n°ê¡A¥H¤Î¤¤°ê¡B¦L«×¡B«n«D¡B¥ì®Ô¡B¤Ú¦è¡B­^°ê©M·Rº¸Äõ¡C©P¤@°_¸Ñ°£¤W­z33°êªº¤J¹Ò¸T¥O¡A¹C«È¥u»Ý¥X¥Ü¬Ì­]±µºØÃÒ©ú©M·s«aÀË´ú³±©ÊÃÒ©ú¡A¤J¹Ò«á¤ð¶·¹jÂ÷¡C¬ü°ê»P¥[®³¤j©M¾¥¦è­ôªº³°¸ôÃä¹Ò¦P¤é¥ç¹ï¤w±µºØ¬Ì­]ªº¥~°ê¤H­«·s¶}©ñ¡C¥¼º¡18·³ªº¨àµ£¦b¤w±µºØ¬Ì­]ªº¦¨¤H³­¦P¤U¥i¥H¤J¹Ò¡C

¶T©ö¹ÎÅé¬ü°ê®È¹C¨ó·|(U.S. Travel Association)ªí¥Ü¡A³o¨Ç°ê®a2019¦~¦û©Ò¦³®ü¥~­u¬ü®È«È¤ñ¨Ò53%¡A¦ô­p°ê»Ú®È«È´î¤Ö¾É­P¥h¦~3¤ë¥H¨Ó¥X¤f¦¬¯q·l¥¢ªñ3000»õ¬ü¤¸(2.34¸U»õ´ä¤¸)¡C

¥Õ®c9¤ë20¤é«Å¥¬¬ü°ê±N¦b11¤ëªì¸Ñ°£­­¨î¡A11¤ë8¤é°_¥Í®Ä¡A³\¦h°ê»Ú¯è¯Z©P¤@°_±N±µªñ¥þ­±¹B§@¡A¬ü°ê¯èªÅ¬É¥¿¼W¥[­¸©¹¼Ú¬w©M¨ä¥L¨ü­­¨î±¹¬I¼vÅT¦a°Ïªº¯è¯Z¡A¨Ã§ï¥Î¸ü«È¶q¸û¦hªº­¸¾÷¡C¯èªÅ¤½¥q±NÀˬd°ê»Ú®È«È¬O§_§¹¦¨±µºØ¬Ì­]¡A¥H¤Î3¤Ñ¤º·s«aÀË´ú³±©Êµ²ªGªºÃÒ©ú¤å¥ó¡C·sªº±µÄ²¥v°lÂܳW©w¤]±N©ó©P¤@¥Í®Ä¡A¯èªÅ¤½¥q¶·»`¶°®È«È¸ê°T¡A¥²­n®É«áÄò°lÂÜ´¿¼ÉÅS©ó·s«aÅܺدf¬r®è©Î¨ä¥L¯f­ìÅ骺®È«Èª¬úG¡C

Áp¦X¯èªÅ¹w­p¡A°ê»Ú¤J¹Ò¬ü°êªº®È«È¤H¼Æ·|¤j¼W¤@¥b¡A¹F¬ü¯èªÅÁ`µô¤Ú´µµ^(Ed Bastian)ĵ§i¡A®È«È­n¦³«ì´_³qÃöªì´Á¤j±ÆªøÀsªº¤ß²z·Ç³Æ¡C­^°êºû¬Ã¯èªÅ¤½¥q¦­«eªí¥Ü¡A©¹¬ü°êªº¯è¯Z¹w¬ù¶q‘C¤É600%¡C

¬ü°ê½Ã¥Í·í§½¦­«eªí¥Ü¡AÀò»{¥iªº®È«È±µºØ¬Ì­]¥]¬A¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)©M¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)§å­ãªº©Ò¦³¬Ì­]¡A¥]¬ABioNTech-½÷·ç¡B¤û¬z-ªü´µ§Q±d¬Ì­]¡B±j¥Í¡B²ö¼w¯Ç¡B¤¤°ê°êÃĤά쿳¬Ì­]¡C

(ªk·sªÀ/¤¤¥¡ªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^°ê¼Æ¾Ú¤ÀªR¤½¥qKantar Publicªº9°ê½Õ¬dµo²{¡A78%¨ü³XªÌ¦Û»{­«µø¥þ²y·x¤Æ°ÝÃD¡A¦ý¶È±o51%¨ü³XªÌªí¥Ü¡u¤@©w¡v·|±Ä¨ú¦æ°Ê«OÅ@Àô¹Ò... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê®ð­ÔÅܤƤj·|¡]COP26¡^Áö¥H²^¨O¤Æ¥Û¿U®Æ¡Bª§¨ú¹ê²{¡u²b¹s¡v¬°¥Ø¼Ð¡A¦ý¦³¤ÀªR«oµo²{¡A¥X®u¤µ¦¸®p·|ªº¤Æ¥Û¿U®Æ¬É¥Nªí¤Î»¡«È¹O500¤H¡A¶W¹L... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦h©Òªø¬KÃäj¾Ç±µ¬µ¼u®£À~
¬ü°ê¦h©Òªø¬KÃäj¾Ç¡]Ivy League¡^ªñ¤é¥ý«á¦¬¨ì¬µ¼u®£À~¡A¼vÅT¾Ç®Õ¹B§@¡A³Ì«á¥þ³¡Ãҹꬰµê³ø¡C ¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A·í¦a®É¶¡©P¤é¡]7¤é¡^... ¸Ô±¡
ªñ´Á¦A¶Ç«X°ê¦b¯Q§JÄõÃä¹Ò¦³¤£´M±`­x¨Æ°Ê§@¡A¤Þµo¬ü°ê°ª«×¼~¤ß¡A¤¤¥¡±¡³ø§½¡]CIA¡^§½ªø§B®¦´µ¡]Bill Burns¡^§ó¨u¨£»P«XÁ`²Î´¶¨Ê³q¸Ü¡Aªí... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¡]CNN¡^©P¤@¡]8¤é¡^³ø¹D¡A¬ü°êºôµ¸¦w¥þ¤½¥qPalo Alto Networksµo²{¡AºÃ¦ü¥~°ê¶Â«È¤J«I¤F°ê¨¾¡B¯à·½¡BÂåÀø«O°·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992