• 2021.10.06
    ¬P´Á¤T

³°¾÷³s¤é«IÂZ ¥x¨¾ªø¡G°µ¾Ô¨ì©³·Ç³Æ
«ôµn¡G©M²ßªñ¥­½Í¹L Âù¤è¦P·N¿í¦u¡u¥xÆW¨óij¡v

[2021.10.06] µoªí
«ôµnªí¥Ü´¿»P²ßªñ¥­´N¥xÆWijÃD¥æ½Í¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤j³°¤Q¤@°ê¼y¶Àª÷©P´Á¶¡¡A¸Ñ©ñ­x¦Û1¤é°_³sÄò5¤Ñ¬£¥X¤j§å¦¸¾Ô¾÷¶i¤J¥xÆW«n¤è¤ÎªF«n¤èªÅ°ì¡A²Ö­p150¬[¬°·s°ª¡A¨ä¤¤©P¤@(4¤é)¹F56¬[¦¸¡A³Q«ü¥v¤W³Ì¦h¡C¨Æ¥ó¤Þµo¥xÆW´Â³¥Ãöª`¡A¥x°ê¨¾³¡ªøªô°ê¥¿¬Q¤é(5¤é)ªí¥Ü»¡¡A¸Ñ©ñ­x©èªñ³y¦¨¥x®ü­x¡BªÅ­x«Ü¤jÀ£¤O¡A¦ý¤]¬O·þ«P­x¤è°µ¦n¾Ô³Æ·Ç³Æªº§U¤O¡A¨Ãªí¥Ü¡u¾Ô¨ì©³¡v¤@ª½¦b·Ç³Æ¤¤¡C¡m¸ô³zªÀ¡n³ø¹D¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn5¤éªí¥Ü¡A¤w©M¤¤°ê¤j³°¥D®u²ßªñ¥­°w¹ï¥xÆWijÃD¶i¦æ½Í¸Ü¡AÂù¤èªíºA¦P·N¿í¦u¡u¥xÆW¨óij¡v¡C

«ôµn5¤é¦b¥Õ®c¦^µª°OªÌ´£°Ý®Éªí¥Ü¡A¡u§Ú¤w©M²ßªñ¥­°Q½×¥xÆWijÃD¡CÂù¤è¦P·N©¼¦¹±N¿í¦u¡y¥xÆW¨óij¡z¡C§Ú­Ì¤]«Ü©ú¥Õªº½Í¨ì¡A§Ú»{¬°¥L¤£À³¸Ó°µ¥X¥ô¦ó¹O¶V¦¹¨óijªºÁ|±¹¡C¡v³o¬O«ôµn¦b³°¾÷³s4¤éªñ150¬[¦¸¶i¤J¥xÆW¨¾ªÅÃѧO°Ï«á¡A­º¦¸°µ¥X¦^À³¡C¡m¸ô³zªÀ¡n«ü¥X¡A«ôµn©Ò«üªººÃ¦üµØ©²ªø´Á¿í¦uªº¡u¤@­Ó¤¤°ê¬Fµ¦¡v»P¡m¥xÆWÃö«Yªk¡n¡F´N«eªÌ¨¥¡A§Y¥¿¦¡©Ó»{¥_¨Ê¦Ó«D¥x¥_¡C´N«áªÌ¨Ó»¡¡A¸Óªk³W½dÃö©ó¥xÆW¥¼¨Ó±N¥H©M¥­¤è¦¡¨M©w¡C¦b°OªÌ·|¤W¡A«ôµn¤]½Í¨ì¦Û¤v¦b9¤ë9¤é»P²ßªñ¥­®i¶}ªø¹F90¤ÀÄÁªº³q¸Ü¡C³o¬O7­Ó¤ë¨Ó¨â¤H­º¦¸½Í¸Ü¡A·í®É¨â¤H­«¥Ó¥þ²y¨â¤j¸gÀÙÅ鶡ªºÄvª§¡A¤£¯à¶i¤@¨B¤Þµo½Ä¬ð¡C

¸Ñ©ñ­x³sÄò5¤Ñ¡A²Ö­p¬£¥X150¬[¦¸¾Ô¾÷ÂZ¥x¡A¦b©P¤@¦h¹F56¬[¡A¬Q¬ð´î¦Ü¥u¦³1¬[¹B-8¤Ï¼ç¾÷¡A¬°³Ì¤Öªº¤@¤Ñ¡Cºî¦X¤¤¥¡ªÀ¡B¤¤®É·s»Dºôµ¥³ø¹D¡A©P¤@¡A¥xÆWªÅ­x¬£¥Xªñ60¬[¦¸­x¾÷À³¹ï¡A¥xÆW¤¤«n³¡¦U°ò¦aĵ§Ù¾÷¤£Â_¤ÉªÅ¡A­x¤è¤H¤h§Î®e¡Aª¬úG¬O³Ì±µªñ¾Ô³Æ´£¤Éªº¤@¦¸¡C¥x¨¾ªøªô°ê¥¿¬Q¤éªí¥Ü¡A¸Ñ©ñ­xÀWÁcÂZ¥x¡A½T¹ê³y¦¨®ü­x¡BªÅ­x«Ü¤jÀ£¤O¡A¦ý¥LºÙ¡A³o­ÓÀ£¤O¤]¬O·þ«P­x¤è°µ¦n¾Ô³Æ·Ç³Æªº§U¤O¡Cªô°ê¥¿±j½Õ¡A¡u¾Ô¨ì©³¡v¬O¤@ª½¦b·Ç³Æ¤¤¡A¨S¦³©Ò¿×·Ç³Æ¦n¤F¡A³o¬O­x¤H¥»°È¡F­n°µ¦n¥»°È¤u§@¡A¤]¬O¥L±q­x¦h¦~¨Óªº»{ª¾¡C

¥x¦æ¬F°|ªøĬ­s©÷¬Q¤éªí¥Ü¡A¤j³°·U¨Ó·U¹L¤À¡A¤]¤@¦A«I®`°Ï°ì©M¥­¤Î¹ï¥xÆWÀ£­¢¡A¥xÆW¤@©w­n¹Îµ²¡A³o¼Ë¤j³°¤~¤£·|»´©ö°ÊªZ¡C³°©e·|¥D©eªô¤Ó¤T«h»{¬°¡A³oÀ³»P¤j³°¤Q¤@°ê¼y«á¡A¡u¤¤¤è¡v»â¾É¤H­n¹üÅã­x¨Æ°ê¤O¦³Ãö¡Cªô¤Ó¤Tªí¥Ü¡A¥xÆW¬F©²ÄY±K´x±±¸Ñ©ñ­x¤Î¨ä¾Ô¾÷°ÊºA¡A¨Ã§@¾A¤ÁÀ³³B¡A¸ò©PÃä°ê®a¤]¦³³\¦h¬Û¤¬¦X§@¾÷¨î¡A§Æ±æºû«ù¨È¤Ó¦a°Ïªº©M¥­Ã­©w¡C¦³¶Ç´C¸ß°Ý¡A¥xÆW¸ò¹ï©¤¬O§_¥i¥H¥[±j·¾³q¡BÁקK½Ä¬ðµo¥Í¡Cªô¤Ó¤T»¡¡A¥L»PÁ`²Î½²­^¤å³£»{¬°¨â©¤À³¦³¿n·¥ªº¨ó°Ó·¾³qºÞ¹D¡A¥u­n¬O¦b¥Á¥D¡B¹ïµ¥¡B©M¥­¹ï¸Üªº­ì«h¤U¡A¤£ºÞ¸g¶TijÃD©ÎºûÅ@¨â©¤©M¥­Ã­©w¡A³£¼Ö·N»P¤¤°ê¤j³°·¾³q¡C

¤£¹L¡A°ê¥ÁÄÒ«e¥D®u¬x¨q¬W»{¬°¡A¤j³°­x¾÷¬O­n¹ï¥I¨º¨Ç¤T¤£¤­®É¥X²{ªº¦è¤èÄ¥¶¤¡A©Ò¥H¥xÆW¤£­n¨Æ¨Æ³£»{¬°©M¦Û¤v¦³Ãö¡A¡u¤j³°¯uªº­n¥´¥xÆW¡A¤£»Ý­n¥Î­¸¾÷¡v¡C

¤j³°©x¤è¹ï¸Ñ©ñ­x°ÊºA¨ÃµL¹L¦h¸ÑŪ¡A©x´C¥¡µøºX¤U¡u¬Ý¥x®ü¡v·L«H¤½¸¹¬QºÙ¡A¦b¤j³°¦U¦aÅw«×°ê¼y¨Î¸`¤§»Ú¡A¸Ñ©ñ­x­x¾÷¨µ¯è¥x®üªºÀW¦¸ÀH¤§¤W¤É¡A³o«ê«ê»¡©ú¸Ñ©ñ­x®É¨è«O«ù°ª«×§Ù³Æ¡AºûÅ@¯ª°ê²Î¤@¡B¤Ï¨î«Â¯Ù¬DÆ]¤£¤À±Þ©]¡A§ó¤£¤À¥­¤é»P¸`¤é¡C

°w¹ïªô°ê¥¿¡u¾Ô¨ì©³¡vªº¨¥½×¡A¤¤³qªÀ¬Q¤Þ­z·Hªù¤j¾Ç¥xÆW¬ã¨s°|°Æ°|ªø±i¤å¥Íªí¥Ü¡AªôÀ³¸Ó§ó²M·¡¥xÆW­x¶¤ªº¾Ô°«¤O¦³¨S¦³±ø¥ó©M¯à¤O¡u¾Ô¨ì©³¡v¡C±i¤å¥Í»{¬°¡A½²­^¤å·í§½¦b¨â©¤¹ï§Ü·í¤¤¤w·U¨Ó·U¨S¦³Äw½X¡A¥u¦n­n¨D¬Y¨Ç¤j°ê¥X­±¨Ó¬°¨ä§§Áx¼µ¸y¡C±iªí¥Ü¡A¨â©¤­x¤O¥¢¿Å¥[³t¡A¦pªG¥x·í§½µw­n»P¤j³°¹ï§Ü¡A¥u·|µ¹¥xÆWªÀ·|±a¨Ó¤£¥i¦ô¶qªº¨aÃø¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¥~¥æ³¡6¤éÃÒ¹ê¡A¤¤¦@¤¤¥¡¥~¨Æ¤u§@©e­û·|¿ì¤½«Ç¥D¥ô·¨¼äêÁ¡A±N¦b·ç¤hĬ¾¤¥@·|±à¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°ÝĬ§Q¤å¡]Jake Sullivan¡^¡A¨Ã«ü·|±à... ¸Ô±¡
¤º¦a¤¬Ápºô®ø®§³zÅS¡A¤µ¦~6¤ë­è­è³Q§K¥h¸Ñ©ñ­x¦è³¡¾Ô°Ï¥q¥O¾°Èªº±i¦°ªF¤W±N¡A©ó¤W©P¤­¡]1¤é¡^¦b¥_¨Ê³u¥@¡AÅã¥Ü¤§«e¬y¶Ç¥L¨­±w­«¯fµLªk¼i¦æ¾°Èªº»¡... ¸Ô±¡
¹A§ø¡u°ù¦Ñ±C¤ÓÃø¡v ´ò«n¿¤©²Æ~¤k©Ê¯d¶m
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¹A§ø¤jÄÖ¨k¥Í¾Ü°¸Ãøªº°ÝÃD¡A´ò«nªñ¤é´£¥X«Øij¡A¹ªÀy¤k©Ê¯d¦b®a¶m¡C°£¤F·f«Ø¬Û¿Ë¥­¥x¡AÁÙ±À¥X²¤Æ§ë¾a¤âÄò¡A¤è«K±B«áÀH¹ï¤è¸¨¤á¡C·s»D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ´Á¦h¦a­­¹q¡A¬ðÅã·Ñ¬´¨ÑÀ³¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C°ê®aÅK¸ô¶°¹Îªí¥Ü¡A±N¥[±j·Ñ¬´¹B¿é¤u§@¡A¥þ¤O«O»Ù¹q¼t¦s·Ñ7¤Ñ¥H¤W¡C¥Ø«e¥þ°ê363®aÅK¸ôª½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºI¦Ü¬Q¤é¤U¤È5®É¡A·sæ¥ì²p¦{ÀNº¸ªG´µ¥«¦A·s¼W1¨Ò¥»¤g½T¶E¡A¬°©P¤é³ø§i¤¤Áô§Î±wªÌªº¤V¤Ò¡C²{¥ì²p¦{¦@¦³3¦W·P¬VªÌ¡A«e¨â¦W±wªÌ¬°¥À¤k¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992