• 2021.10.06
    ¬P´Á¤T

¹A§ø¡u°ù¦Ñ±C¤ÓÃø¡v ´ò«n¿¤©²Æ~¤k©Ê¯d¶m

[2021.10.06] µoªí
Á`²z§õ§J±j¤W¤ë¤¤¨ì¼s¦è¦Ò¹î¡A¦b¥Ì½©¥Ð¶¡¦³¹A¥Á¦V¥L¡u§ë¶D¡v¡A¹A§ø°ù·s©êÃø¡A¤Þµo§õ»PÀH¦æ©x­û¤j¯º¡C§õ§J±j·í®ÉºÙ¡A­n¡u§â¸s²³¬ß±æªº¨Æ±¡¿ì¦n¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¹A§ø¤jÄÖ¨k¥Í¾Ü°¸Ãøªº°ÝÃD¡A´ò«nªñ¤é´£¥X«Øij¡A¹ªÀy¤k©Ê¯d¦b®a¶m¡C°£¤F·f«Ø¬Û¿Ë¥­¥x¡AÁÙ±À¥X²¤Æ§ë¾a¤âÄò¡A¤è«K±B«áÀH¹ï¤è¸¨¤á¡C·s»D¬Q¤éµn¤W¼ö·jº]¡A¦³ºô¥ÁºÙ¡A·í¦a§ä¨ì¤F¥D­n­ì¦](¹A§øµ²±BªºÁcÂø»ö¦¡)¡A§@¥X¤F³Ì¦nªº¦w±Æ¡C

°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¤W¤ë16¦Ü18¤é­u¼s¦è¥ÉªL¡B«n¹ç¦Ò¹î¡C¦b³°¤t¿¤ªF¦è§ø¡A§õ§J±j¨«¶i¥Ì½©¥Ð»P½©¹A¥æ½Í¡Cºô¤W¼v¤ùÅã¥Ü¡A§õ§J±j¦b½©¥ÐùذݹA¥ÁÁÙ­n¤Ï¬M¤°»ò¡A¤@¦W¤k¹A»¡¡G¡u¹A§ø°ù·@°ü¤ÓÃø¤F¡I¡v»y²¦¤Þµo§õ§J±j»P³­¦P©x­û¤j¯º¡C¾Ú¤¤°ê¬F©²ºô®ø®§¡A§õ§J±j·í®Éªí¥Ü¡A­n¡u§â¸s²³¬ß±æªº¨Æ±¡¿ì¦n¡v¡C¹ï¦¹¡A¤¤¦@³°¤t¿¤©e¿ì¤½«Ç¤W¤ë17¤é¤Uµo¤@¥÷³qª¾¡A­n¨D¦UÂí»P¦³Ãö³æ¦ì­n³ò¶¡u³°¤t¿¤°ò¼h¤Ï¬M¹A§ø¤¤«C¦~§ä¤£¨ì·@°üªº§xÃø°ÝÃD¤Î¹ïµ¦«Øij¡v³ø°e«H®§¡C

¼ê´û·s»D³ø¹D¡A´ò«n´ð³±¿¤¬F©²ªñ¤é¤½¥¬¹ï¹A§ø«C¦~¾Ü°¸Ãø°ÝÃDªº¦^À³¡AºÙ·|¤Þ¾É¸s²³¦Ûı©è¨î½Ð«È°e§¡B¤j¾Þ¤j¿ìµ¥³¯³W­®²ß¡F¨Ã¥B¨C­Ó§ø§¡¦¨¥ß¬õ¥Õ²z¨Æ·|¡A«Ø¥ß¬õ¥Õ²z¨Æ·|¥x±b¡A±N±B³à¿ì¨Æ¼Ð·Ç¡BªA°È¬yµ{µ¥¯Ç¤J§ø³W¥Á¬ù¡F¦P®É±Ð¨|©M¤Þ¾É¤k«C¦~¼ö·R®a¶m¡B«Ø³]®a¶m¡A¹ªÀy¦o­Ì¯d¦b®a¶m¡A§V¤O­°§C¹A§ø¨k¤k«C¦~¥¢½Õªº¤ñ¨Ò¡C·í§½ºÙ·|°µ¦n´N·~¤u§@¡A´£°ª¦¬¤J¤ô¥­¡A¹ï«°¶m¨k¤k«C¦~¶}®i¦hºØ§Î¦¡§K¶O´N·~§Þ¯à°ö°V¡C

¥t¥~¡A´ð³±´£¥X²¤Æ§ë¾a¤âÄò¡A¤è«K§ë¾a¸¨¤á¡C¤Ò©d§ë¾aÃþ¤á¤f¾E²¾¡A®Ú¾Ú´ò«n¦³Ãö¡uºÞ²z¿ìªk¡v¡A¥u»Ý´£¨Ñ¤Ò©dÂù¤è¤á¤f¥»¡B¨­¤ÀÃÒ¡Bµ²±BÃÒ©M³Q§ë¾a¤è§ø©e(ªÀ°Ï)¦P·N¸¨¤áÃÒ©ú¡A§Y¥i¨ì¾E¤J¦a¬£¥X©Ò¿ì²z¡C·í§½ÁÙ·|¬°·f«Ø¬Û¿Ë¥­¥x»P¥æ¤Í´ë¹D¡C

´ð³±Â²¤Æ¸¨¤á¤âÄò «Ø¬Û¿Ë¥­¥x

¨ä¹ê¹A§ø«C¦~¾Ü°¸Ãø°ÝÃD¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¼s¦èªÀ¬ì°|¤@¦W¬ã¨s¹A§øµo®iªº¾ÇªÌªí¥Ü¡A¦b«°¥«¤Æ¶iµ{¤¤¡A¹A§ø¤k«C¦~»P¨k©Ê¤@¼Ë¡A¦h¶i«°´M§ä¤u§@¡C«°¥«ªÀ·|Åý¤k©ÊªºªÀ·|©Ê§O·NÃÑı¿ô¡A¤]´£°ª¤F¾Ü°¸¼Ð·Ç¡C§C¾Ç¾ú¨k©Ê¦b«°¥«¤¤±q¨Æªº¤@¯ë¬O»PÅé¤O³Ò°Ê¬ÛÃöªº¤u§@¡A§C¾Ç¾ú¤k©Ê«h§ó¦h±q¨ÆªA°È·~¡A±µÄ²¤H¸sªº¯À½è¬Û¹ï§ó°ª¡A³o¬O¤k©Ê¼f¬ü¼Ð·Ç´£¤Éªº­«­n­ì¦]¡C

´ð³±¹ªÀy¤k©Ê¯d¶mªº®ø®§¶Ç¥X«á¡A¦³ºô¥ÁºÙ¡u³v¨B´¬±ó¹A§øµ²±BªºÁcÂø»ö¦¡©M©ù¶Qªº±m§¸uª÷¡v¬O§ä¨ì°ÝÃDªºÄpµ²¡A¤£¹L¤]¦³ºô¥Á¤Ï°Ý¡G¡u§A³oºâÄU§Ú©ñ±ó·í¬Ó¦Zªº¹Ú¶Ü¡H¡v¥ç¦³ºô¥Á¤£º¡ºÙ¡A¬Fµ¦¬O¡u¦¨ÁZ®tªº¤H¤Ó¦h¡A¬°¤F¤£Åý¤À¼Æ¤ÓÄa®í¡A¦Ñ®vÅý°ª¤Àªº¾Ç¥Í¬G·N¦Ò§C¤À¡A¥H¨D¥­¿Å¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ´Á¦h¦a­­¹q¡A¬ðÅã·Ñ¬´¨ÑÀ³¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C°ê®aÅK¸ô¶°¹Îªí¥Ü¡A±N¥[±j·Ñ¬´¹B¿é¤u§@¡A¥þ¤O«O»Ù¹q¼t¦s·Ñ7¤Ñ¥H¤W¡C¥Ø«e¥þ°ê363®aÅK¸ôª½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºI¦Ü¬Q¤é¤U¤È5®É¡A·sæ¥ì²p¦{ÀNº¸ªG´µ¥«¦A·s¼W1¨Ò¥»¤g½T¶E¡A¬°©P¤é³ø§i¤¤Áô§Î±wªÌªº¤V¤Ò¡C²{¥ì²p¦{¦@¦³3¦W·P¬VªÌ¡A«e¨â¦W±wªÌ¬°¥À¤k¡A... ¸Ô±¡
´¿¶ëĬ¥ì¤h¹Bªe6¤é ªø½ç¸¹«C®qºû­×
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦bĬ¥ì¤h¹BªeÀÁ²L¦h¤é¡B¥Ñ¥xÆWªøºa®ü¹B¯²¸îªº³fÂd²îªø½ç¸¹¡]Ever Given¡^¡A©P¤@¶i¤J«C®q²î¼tºû­×¡CÆ[¹îªÌºô³ø¹D¡A·í¤é¦b«C®q... ¸Ô±¡
¦¶¥ß­Û´N¥ô ¡u­n§â¥¢ÁpÄÒ­û§ä¦^¨Ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¥D®u·í¿ï¤H¦¶¥ß­Û¬Q¤é¤W¤È¥¿¦¡´N¥ô¡A¾ú¥ôÄÒ¥D®u§d§B¶¯¡B°¨­^¤E¡B¬x¨q¬W¡B§d´°¸q©M¦¿±Ò¦Úµ¥§¡¨ì³õÆ[§»PÄm¤W¯¬¶P¡A¦¶¥ß­Û¦Û¦¿±Ò¦Ú¤â... ¸Ô±¡
ªk°Ñij°|5¤H³X°Ý¹Î©è¥x
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê°Ñij°|¤Í¥x¤p²Õ¥D®u¨½®Lº¸¡]Alain Richard¡^¡A©P¤T¡]6¤é¡^²v»â5¤H³X°Ý¹Î©è¥x¡C¥xÆWªº¥~¥æ³¡¬F°È¦¸ªø´¿«p¤¯¦b³õªï±µ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992