• 2021.09.22
    ¬P´Á¤T

¼Ú¬w¤ÑµM®ð»ù®æ‘C ¥ÙÀY«ü¦V«Xù´µ
¬ü½èºÃ¯A¡u¥_·Ë2¸¹½u¡v¬IÀ£ IEA«P«X¼W¨ÑÀ³ÃÒ¥i¾a

[2021.09.22] µoªí
¼Ú¬w¤ÑµM®ð»ù®æ«æ¤É¡A¨ä¤@¦]¯À¬O«Xù´µ¤µ®L­°§C¤ÑµM®ð¿é¥X¡A³Q½èºÃ¬O·Q¬IÀ£¼Ú·ù¤ä«ù¡u¥_·Ë2¸¹½u¡v¤ÑµM®ðºÞ¹D¡A¹Ï¬°¥»¤ë8¤é¸ÓºÞ¹Dªº¤uµ{¨B¤J§ÀÁn¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¥þ²y¤ÑµM®ð»ù®æ¤Wº¦¡A¤×¥H¼Ú¬w³ÌÄY®m¡A·í¦a»ù®æ¦Û¦~ªì«æ¤É¹O¨â­¿¡A®£¥´À»¥Á¥Í¡B¬Ì«á¸gÀÙ´_Ĭ¥H¦Ü¼Ú·ù®ð­Ô¬Fµ¦¡A­¢¨Ï¼Ú¬w¦h­Ó¬F©²¦Ò¼{©Î¤w±À¥X´©§U¸É¶K¡C³o¦¸¤ÑµM®ð»ù®æ‘C¤É³Ì¨üª§Ä³ªº¦]¯À¡A¦b©ó¼Ú·ù¤ÑµM®ð³Ì¤j¨ÑÀ³°ê«Xù´µ¡A«áªÌ¤µ®L­°§C¤ÑµM®ð¥X¤f¡A¨Ã©Úµ´¦b²{³f¥«³õ¬°¼Ú¬w´£¨Ñ§ó¦h¤ÑµM®ð¡C¬ü°ê©x­û©P¤@½èºÃ¡A«X¤èÂǦ¹¬IÀ£¼Ú·ù¤ä«ù¡u¥_·Ë2¸¹½u¡v¤ÑµM®ðºÞ¹D¡CÁ`³¡³]©ó¤Ú¾¤ªº°ê»Ú¯à·½¸p(IEA)¬Q¤éµoÁn©ú¡A­n¨D«Xù´µ¼W¥[¹ï¼Ú¨Ñ®ð¡A¥HÃÒ©ú¬O¼Ú¬w¥«³õªº¡u¥i¾a¨ÑÀ³°Ó¡v¡C

¼Ú®ð»ù¤µ¦~¤É¹O¨â­¿¥b ¦U°ê¥X©Û±Ï«æ

¼Ú¬w¤ÑµM®ð»ù®æ¼Ð·Ç²üÄõTTF¤ÑµM®ð´Á³f¡A©P¤@(20¤é)¤É¦Ü¨C¥ü¥Ë®É73.150¼Ú¤¸¡A±r«Þ¤W©P¾ú¥v°ª¦ì¡A¸Ó»ù®æ¦Û1¤ë¥H¨Ó¤w²Ö­p¤É¹O250%¡C¼Ú·ù¯à·½³¡ªø¥»©P¶}·|°Ó°Q¦U°êÀ³¹ï¤è®×¡C³¡¤À°ê®a¤w¥X©Û¹Á¸Õ­°§C®ø¶OªÌ­t¾á¡Gªk°ê¬°§C¦¬¤J®a®x¦Uµ¹100¼Ú¤¸¹q¶O¸É¶K¡F·N¤j§Q¥¸¸ê10»õ¼Ú¤¸ª½±µ¤z¹w¯à·½¥«³õ¡A¥H­°§C®ø¶OªÌ»ù®æ¡A®Æ¥»©P¦A±À¥X45»õ¼Ú¤¸¹q¶O¸É¶K¡F¦è¯Z¤ú­p¹º±q¯à·½¤½¥q§Q¼í¤À°t26»õ¼Ú¤¸µ¹®ø¶OªÌ¡A¨Ã¦b¥V©u´î¹qµ|¡C¥t¥~¡A­^°ê¦³¤p«¬¹q¤O¨ÑÀ³°Ó¦]®ð»ù«æ¤É¯}²£¡A¬F©²¥¿¦Ò¼{¦V¯à·½¤½¥q´£¨Ñºò«æ¶U´Ú¡A§U¨ä±µ¤â¯}²£¤½¥qªº«È¤á¡C

®¿«Â¯à·½¤½¥qEquinor«Å¥¬¡A©P¤­°_·|´£¤É¨â­Ó¥_®ü®ð¥Ðªº²£¶q¡A¼W¥[¹ï¼Ú¬w¨Ñ®ð¡C®¿«ÂÁö¬O¼Ú·ù²Ä¤G¤j¤ÑµM®ð¨ÑÀ³°ê¡A¦ý¥H2019¦~­p¡A«Xù´µ¶i¤f¤ñ¨Ò¹F41%¡A»·°ª©ó®¿«Âªº16%¡C

¬ü°ê°ê°È°|¯à·½¦w¥þ°ª¯ÅÅU°ÝÀN§J´µ©Z(Amos Hochstein)©P¤@ĵ§i¡A­Y¤µ¦~¥V©u§N©ó¥­§¡¤ô¥­¡A¼Ú¬w³¡¤À¦a°Ï®£¤£°÷¤ÑµM®ð¨Ñ·x¡C

ÀN§J´µ©Z«ü¥X¡A«Xù´µ¹ï¼Ú¨Ñ®ð¡u»P¹L©¹´X¦~©Î¨ä¯à¤O¬Û¤ñ¡A³£§C±o¥O¤HÃø¥H²z¸Ñ¡v¡A½èºÃ«X¤è¸Õ¹Ï¬IÀ£¼Ú·ù¤ä«ù¡u¥_·Ë2¸¹½u¡v¡C¸ÓºÞ¹D®e³\«X°ê¶¹LªF·ùª½±µ¦V¼w°ê¿é°e¤ÑµM®ð¡A³Q§åµû¤£²Å¼Ú¬w®ð­Ô¥Ø¼Ð¡A§ó¥i¯à¥[±j«X°ê¹ï¼Ú¬wªº¸gÀÙ©M¬Fªv¼vÅT¤O¡A¬ü°ê¤@ª½¤Ï¹ï¡Aª½¦Ü7¤ë©³¤~¦b¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸³X¬ü«á§´¨óÅý¨B¡C

ÄY¥V®ø¯Ó«X¥ø´î¨Ñ ¼ÚÃø¶ñ¤ÑµM®ð®w¦s

¬O¦¸¤ÑµM®ð»ù®æ«æ¤É­I«á­ì¦]½ÆÂø¡A­º¥ý¼Ú¬w¤W­Ó¥V©u²§±`´H§N¡A®ø¯Ó¤j³¡¤À¤ÑµM®ðÀx³Æ¡A¸g¾ú¤Ü¦~¨Ó³Ì§Nªº4¤ë¡A¤]µLªk¦b¬K®L©u¸Éº¡Àx³Æ¡C²G¤Æ¤ÑµM®ð(LPG)¥»¨Ó¦³§U¥­¿Å¥«³õ¡A¦ý¨È¬w¹ï¦¹»Ý¨D¤W¤É¡A³\¦h¨ÑÀ³°ÓÂà¦V»ù®æ¸û°ªªº¤¤°ê¡BÁú°ê©M¤Ú¦èµ¥¦a¡A©ì§C¼Ú¬w¦h¦a¿é¤J¶q¡C¥t¤@ÃöÁä¦b©ó«Xù´µ¨ÑÀ³¡C¤j©v°Ó«~±¡³øªA°È°ÓICIS¦b8¤ë¤ÀªR¡A³s±µ«X¼Úªº¨È°¨º¸¤ÑµM®ðºÞ¹D¡A³Ì¦èÂI¿é°e¶q8¤ë¤¤´¿­°¦Ü¨C¤Ñ2000¸U¥ß¤è¦Ì¡A¸û7¤ë©³ªº4900¸U¥ß¤è¦Ì©Î¥¿±`¤ô¥­ªº8100¸U¥ß¤è¦Ì©úÅã¤U­°¡A·S¥~¬É´¢´ú¡C«Xù´µ¤ÑµM®ð¤u·~ªÑ¥÷¤½¥q(Gazprom)·í®É¥H¹w¨¾©Êºû­×©M¬î¥V·Ç³Æ¤u§@¬°¥Ñ¦^À³¡C

­±¹ï«X°ê¶ñº¡°ê¤ºÀx³Æªº»Ý¨D¼W¥[¡AGazprom©Úµ´¥X°â²{³f¥«³õ¥Î©ó¥[º¡Àx³Æªºµu´Á¨ÑÀ³¡A¤S±N¨ä¼Ú¬wÀx³Æ³]¬I­°¦Ü§C¤ô¥­¡A¦ý³Q½èºÃ¬O²ö´µ¬ì¨è·N­­¨î¥X¤f¡A¥HÃÒ©ú¡u¥_·Ë2¸¹½u¡v§@¥Î¡C¼Ú¬wij·|40¦W¦¨­û¤W©P¤­«P½Ð½Õ¬dGazprom¦æ¬°¦³§_«P¦¨»ù®æ‘C¤É¡C¸Ó¤½¥q«h¥D±i¦³¼i¦æ©Ò¦³ªø´Á¨ÑÀ³¦X¬ù¡C¸ó¤j¦è¬v°ê¦w­Òij²Õ´¡u«O»Ù¥Á¥DÁp·ù¡v¾ÇªÌ¨©º¸»ô¯Ç»{¬°¡A¤µ¦¸¨Æ¥óÅã¥Ü¼Ú¬w¹ï«X°ê¤ÑµM®ðªº¨Ì¿à¡A¤S«ü«X°ê¦³«Ü¤jªÅ¶¡¦b¤£¶V¹L©³½u¤U¬°Ãø¼Ú¬w¡A±¡úG¦p¡u·Å¤ôµNµì¡v¡C(ª÷¿Ä®É³ø/CNBC/´^³ÕªÀ/¼w°ê¤§Án)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¿D¬wªñ¾¥º¸¥»6¯Å¦a¾_ ¦h¦a«Ø¿vª«¨ü·l
¿D¬wªF«n³¡ªñ¾¥º¸¥»¦a°Ï©P¤T¦­¤Wµo¥Í¾¤§J¯S¨î6¯Å¦a¾_¡A®ð¶H§½ªí¥Ü¿D¬w¥¼¦³¨ü¨ì®ü¼S«Â¯Ù¡C ¿D¬w¦a²y¬ì¾Ç§½ªí¥Ü¡A¾_¥¡¦ì©ó¾¥º¸¥»ªF¥_¬ù200¤½... ¸Ô±¡
±o¦{¸T¼Z­Lªk­ºÀ˱± ´£§iªÌºÙ¬D¾Ô¦X¾Ë©Ê
¬ü°ê±o¦{¥»¤ë1¤é¹ê¬I¥þ¬ü³ÌÄY­V¼Z­Lªk¡A¸T¤î¤k©Ê¦b°»´ú¨ì­L¨à¤ß¸õ¡B§YÃh¥¥¬ù6©P«á¼Z­L¡A¨Ã¹ªÀy¤½¥Á±±§i¨ó§U³oÃþ°ü¤k¼Z­Lªº¤H¡C±o¦{Âå¥Í¥¬¹p¼w¡]Al... ¸Ô±¡
ªü´I¦½¾nÁp°ê¤j¨Ï¾xÂù­M ¶ð§Q¯Z´£·s¤H¿ï­n¨D¹ï¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ð§Q¯Z¥Ø«e´x´¤ªü´I¦½¬FÅv¡Aªñ´Á¾A³{²Ä76©¡Áp¦X°ê¤j·|¥l¶}¡A¶ð§Q¯Z°£¤F«ÅºÙ«eªü´I¦½¬F©²¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¤w¤£¦A¥Nªíªü´I¦½¤§¥~¡A§ó´£¦W¤@¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü´I¦½¶ð§Q¯Zµo¨¥¤H¿p¸ë§Æ¼w©IÆ~°ê»ÚªÀ·|©Ó»{¶ð§Q¯Z¬F©²¡C¿p¸ë§Æ¼w¦b³Ø¥¬º¸Á|¦æ°OªÌ·|¡A¦A¤½¥¬Á{®É¬F©²¤@§å¤H­û¦W³æ¡A¥]¬A¥N²z°Ó°È³¡ªø¡B... ¸Ô±¡
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^³ø¹D¡A­^°ê°ê¨¾³¡ªñ¤é¸òªü´I¦½¶ÇĶ­ûÁpµ¸®É¡A¦b¹q¶l¤¤ªþ¤W¶W¹L250¦W¬°­^°ê¤u§@ªº¶ÇĶ¤H­û¦W³æ©M¸ê®Æ¡A¦³¥O³o¨Ç¤´¦bªü´I¦½°Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992