• 2021.08.09
    星期一

廠房減半處理量增 日清34萬立方米污水

[2021.08.09] 發表

【明報專訊】未來遷入女婆山岩洞的沙田污水處理廠,將是亞洲最大型人工岩洞內的污水廠。渠務署表示,為減少佔用岩洞空間,新污水廠採用更先進的污水及泥處理技術;未來新污水廠會較現時廠房高出20至30米,需增建泵房以及多建一個出入口,以符合消防要求。

沙田污水處理廠建於1982年,屬本港最大的二級污水處理廠,佔地28公頃,每日處理約26萬立方米的污水。渠務署岩洞工程部高級工程師盧秋玲表示,廠房已運作近40年,署方藉着今次工程改善新污水廠技術,以改善周遭環境及控制氣味。她說,未來遷入岩洞的新污水廠佔地約14公頃,體積約230萬立方米,雖較現有廠房面積減少約一半,但未來每日處理污水量會提升至約34萬立方米。

為減少新廠佔用的空間,渠務署採用整齊排列的不銹鋼斜板組成的「斜板沉澱池」進行初級沉澱,佔地較少下可提供較大有效表面面積沉澱;二級處理過程中會採用「移動牀生物膜反應器」技術(MBBR),提供更大表面面積供微生物附着生長並形成生物膜,以提高微生物處理效能,減少生物反應器體積約20%。

污泥處理方面,署方基於安全考慮,岩洞內不會進行污泥消化,屆時新廠會使用液壓過濾設施,污泥重複擠壓令濾液逐步排出,污泥脫水將達到30%固體成分。盧秋玲稱,基於消防安全,需在岩洞設立主副出入口,岩洞內的新廠亦較現時廠房高20至30米,需興建泵房將污水泵入岩洞內。

岩洞地盤鋪設5G 加強工序管理

渠務署岩洞工程部總工程師梁家聰表示,為方便工程車進出,減少附近交通壓力,工程團隊運用「可供製造和裝配的設計」(DFMA)的技術,興建一條橫跨亞公角街的臨時行車天橋,團隊在工地一邊造橋躉,另一邊預製15組天橋組件,縮短建造時間;吊運組裝工程只需兩晚完成,減低深夜封路影響。他又稱,目前岩洞地盤內鋪設工地專用的5G系統,是本港首個地盤使用,工人完成工程後可即時透過電子系統呈報,以加強地盤工序管理。

更多港聞
機場引入預調空調系統 節省相當1200戶1年電量
【明報專訊】大型基建耗用大量電力,中電去年售電340億度,當中香港國際機場耗用3億度電,佔中電整體售電量近1%。機管局及中電合作研發兩項新科... 詳情
【明報專訊】市建局日前公布,以呎價接近2萬元收購九龍城盛德街∕馬頭涌道公務員建屋合作社重建項目(盛德街項目)。市建局行政總監韋志成昨透露,已... 詳情
【明報專訊】政府近年積極推動「再工業化」,減少依賴服務業,期望為經濟增長注入新動力,亦重振「香港製造」的品牌。創新及科技局長薛永恒昨表示,截... 詳情
虛幣賣家託人收款遇劫 疑遭食夾棍 警拘5人
【明報專訊】尖沙嘴上月發生劫案,一名韓裔男子收取報酬協助他人於虛擬貨幣公司提取交易所得現金,按指示至亞士厘道一幢大廈時遇劫,被搶去約329萬... 詳情
【明報專訊】警方上周五(6日)拘捕一名男子,涉嫌分別於7月28及30日,在上水及高等法院張貼侮辱、恐嚇首宗國安法案件法官的海報。被捕男子翌日... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992