• 2021.07.09
    ¬P´Á¤­

¡m¦D°»¡n¸­«l®p¥D¤H®æµn³õ ¤ý¯E«H§ê14·³¤Ö¦~¦Òºt§Þ

[2021.07.09] µoªí
¤ý¯E«H§êºt14·³¤Ö¦~Matt¡A¥L¹B¥Îªí±¡¤Î»y®ðªí¹F¡C¡]¹qµøºI¹Ï¡^
´f­^¬õ¡]¥ª¡^¼@¤¤³Q°K°¶»¨³]­p¥O¦oºë¯«¯f´_µo¡C¡]¹qµøºI¹Ï¡^
­³ºÍ³Ç¡]°K°¶»¨¹¢¡^©ñ¦b¦í©Òªº¾uÅ\°©­ì¨Ó¬O³Q¥L±þ¦ºªº¥À¿Ë¡C¡]¹qµøºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¯E«H¦b¡m¦D°»¤é°O¡n¹¢ºt¨¤¦â¸­«l®p¡Aªí­±¦]µ£¦~ÀI³Q¥À¿Ë·¨ºÑªä(´f­^¬õ¹¢)¬r®`¡A¸ÑÂ÷¥X¦¸¤H®æ¦¶¿Y¡A¾Ì¦¶¿Y³Õ¾Ç¦h¤~¡AÀ°¥L¸Ñ¨M¤£¤Ö°ÝÃD¡C¤£¹LÀHþÓ¼@±¡µo®i¡A­ì¨Ó¤ý¯E«H¼@¤¤ÁÙ¦³²Ä3­Ó¤H®æ¥sMatt¡A¬O¤@­Ó14·³¤Ö¦~¡AMatt¤~¬O¥D¤H®æ¡A¦]µ£¦~¨ü´Û­â¸ÑÂ÷¥X¨­¤â¤F±oªº¸­«l®pÀ°¥LÁÙÀ»¡C¥Ñ©óMatt¨IºÎ¤F17¦~¡A¸­«l®p¤£ª¾Mattªº¦s¦b¡A¤@ª½¥H¬°¦Û¤v¤~¬O¥D¤H®æ¡Fª½¦Ü¦¶¿Yµo²{­³ºÍ³Ç(°K°¶»¨¹¢)¬O¦å¦r³sÀô¥û®×ªº¯u¥û¡A«áªÌ³]­pÂ÷¶¡¸­«l®p»P¦¶¿Yªº¡u¥S§Ì±¡¡v¡A·Q¥O¦¶¿Y®ø¥¢¡A¦ý³Q¸­«l®pÃѯ}¡A¦b­³ºÍ³ÇÕt¸­«l®pÀV®É¡AMatt¬ðµM¥X²{¡C

Matt³ßÅwÀ¹Àn¦Þ´U¬ÝÄx²y¤ñÁÉ¡C¤ý¯E«Hºtö14·³¤Ö¦~¦ÒÅçºt§Þ¡A¥L¥Hªí±¡¤Î¨­Åé»y¨¥ªí¹F¡CMatt³Q§Î®e·RÁ¿¤j¸Ü¤Î·o¶Ã¡A©Ê®æ¤Ï«q¤SÁo©ú¡AÀ´±o§ê¸­«l®p¤Î¦¶¿Y±»¹¢¡AÁÙ­n¹Ü¦^¨­Å骺±±¨îÅv¡C¥L¤§«á·|±²¤J¡m¦åÁ¼¹Ï¡nªº´Û­â®×¥ó¡C¤£¹L¸­«l®p»P¦¶¿Y§ä¨ì¤èªk¥i¦Û¥Ñ¥X²{¡Aªý¤îMatt¥Ç¿ù¡C

ºñ²´±þ¤â¦¨Å]¤§¸ô

­³ºÍ³Ç¬Oºñ²´±þ¤â¡A¦]µ£¦~¾D¥À¿Ë­h«Ý¡A±N¼¨«ë±¡ºüµoªn¦b±þ¤H¡A°£±þ¦º¥À¿Ë¡A±N¥À¿Ë«Í°©©ñ¦b¨­Ãä¥~¡A¨£¨ì»P¨ä¥À¤@¼Ë¬ï¥Õ¦â³s¨­¸Èªºªø¾v¦~»´¤k¤l¡A·|±þ¦º¦o­Ì¤Á¥h¤â«ü§À¡A¥H¤Î¦b¦ºªÌ­I³¡¼g¦å¦r¡A¨Ã±N§À«ü«O¦s¡C¥L´¿¹J¤Wªü¬Õ(¤ýµá¹¢)¡A·R±¡¥O¥L¤@«×°±¤î±þ¤H¡A¦ýªü¬Õµo²{¥L¬Oºñ²´±þ¤â«á¡A¨â¤HÃö«YÅÜ®t¡A¥L¦A«×±þ¦º¦h¦W¤k¤l¡Aªü¬Õ±oª¾«á¦Û±þ¨­¤`¡C­³ºÍ³Ç¬°¤H¬¾·â¡A»~¾É·¨ºÑªä¥H¬°¦Û¤v±þ¦º¤F°¨µú(§dËTÀq¹¢)¡AÁÙ¥O¦oºë¯«¯f´_µo¡A¤S§Q¥Î¥L¤H¥ø¹Ï¥Oĵ¤è¤£°÷ÃÒ¾Ú©ë®·¥L¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¤@´£¦Ñ¤½§Y«Ê¤f ³¯¦Ûº½¡GÊ\«Y¨â©¡µø«Ò­ø¤è«Kµû½×
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨°ê©ú¡B§ÂÄR­»¡]­»­»¡^¡B³¯¦Ûº½¬Q¤é«Å¶Ç¼@¶°¡mÄ_Ä_¤j¹L¤Ñ¡n¡C¤ý¯E«H«e¤é¡]7¤é¡^38·³¥Í¤é¡A°Ý³¯¦Ûº½¦³¤°»ò¦V¦Ñ¤½ªí¥Ü¡H¦o§Y¡u«Ê¤f¡vºÙ... ¸Ô±¡
§fÀï¦w¤Æ¨­¥Ð¥Ð¶P¹Ø ¿cÃv¾^MVÄ̦ٮû¯D
¡i©ú³ø±M°T¡jMIRROR¦¨­û¿cÃv¾^¡]Anson Lo¡^«e¤é26·³¥Í¤é¡A°£Àò¯»µ·¥H¦UºØ§Î¦¡À³´©¯¬¶P¥~¡A§fÀï¦w¡]Edan¡^¥çÁp¦P¶¤¤Í¬hÀ³§Ê¡]Je... ¸Ô±¡
§d«BÀP´_¥X«ë°µ¡m¥þ¥Á³y¬PIV¡n¾É®v ¾G¨q¤å©Ú»P³\§Ó¦w¼µý^¸}¼y¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¨L©ú¯þ¡B¾G¨q¤å¡B§d«BÀP¡B­Ù±áÄf¤Î®}ÀÚ¿¢µ¥«e±ß±x¤ß¥´§ê¥X®u«~µP´Á¶¡­­©w©±¶}¹õ¬¡°Ê¡A¾G¨q¤å¤@¨­´_¥j³y«¬¡A¤U¤ë19¤é¬O¦oªº49·³¥Í¤é¡A... ¸Ô±¡
¡m»Èªe­×²z­û¡n¤º¦a­µ¼Ö¥­¥x¤U¬[ ¶ñµü¤H¶À°¶¤å¾Ìºqµü±H·N¶D¤ßÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|¤¸®Ô«H¸q¤¤¾Ç¨â¦W¾Ç¥Í¦bºq°Û¤ñÁɦX°Û¼Ö¶¤Dear Janeºq¦±¡m»Èªe­×²z­û¡n«á¡A¾D®Õ¤è°O¤j¹L¡C¸Ó®Õ¾Ç¥ÍºÙ®Õ¤èÁÉ«e­n... ¸Ô±¡
±ç¿Õ§°©P¤é¥X¶ù Ãz³gè°¬x¥Ã«°¤é¤é¼Å­±½¤
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¿Õ§°¡B³¯¬f¦t©M¡m¥þ¥Á³y¬PIII¡n«a­x»¯²»¸Û¡]Ben¡^¬Q¤é¥X®u°Ó³õ¬¡°Ê¡A±ç¿Õ§°¥»©P¤é¡]11¤é¡^»P¬x¥Ã«°µ²±B¡A³zÅS¤ß±¡¥¼ºò±i¡A¨C¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992