列市接種率不及鄰市 倡官推翻譯資訊助釋疑
【明報專訊】列治文的疫苗接種比例較周邊地區為低，城市規劃專家提到衛生當局在疫苗宣傳計劃上，應考慮不同文化背景的因素。
據卑詩疾病控制中心(BCCDC)截至6月21日的數據顯示，列治文12歲或以上民眾的接種比率，只有史蒂夫斯頓區(Steveston)超過80%，達83%。列治文的市中心區比例為76%，而位於市中心以南的布倫德爾區(Blundell)和布羅德穆爾(Broadmoor)分別只有74%和73%。
列市的多個鄰近城市，如拉德納(Ladner)北三角洲和溫市多個分區等，其12歲或以上民眾接種比例都在80%以上。至於50歲或以上的省民，雖然列市多區都在80%以上，如史蒂夫斯頓區更達88%，但市中心、布倫德爾和布羅德穆爾3區都在八成以下，為大溫地區該年齡層少數不足八成的區域。卑詩大學區、溫市渥列治/馬寶區(Oakridge/Marpole)和市中心為78%，溫市中心東端的比例更只有72%。
西門菲沙大學城市設計及規劃課程甄瑞謙(Andy Yan)向列市區報提及，他的母親主要主要是透過中文社交媒體來接收信息，但於該類平台上流傳着有關疫苗的虛假資訊。
於微信上最近出現以「壞消息！」標題奪目的信息，指稱一男子在接種第一針疫苗後便去世，還說若該男子沒有打針，他可能還活著。其他社交媒體上亦有「反疫苗」信息，但對於說英語人士而言，主流媒體仍以鼓勵打疫苗資訊為主導。
甄瑞謙表示，推出翻譯信息會有幫助，但當局亦需要確保那些信息能成功傳達到目標社區。
他指，某些基層組織可協助衛生官員，因為那些組織在社區深耕，了解他們的服務對象，能讓民眾建立信心，並願聆聽他們的憂慮。
另外，列治文格蘭路(Granville Ave.)7191號的「明納健康活動中心」長者中心，將在6月25日上午10時至下午2時可毋須預約接種，服務對象為55至69歲未打第一劑的民眾，以及70歲或以上未打第二劑的長者，屆時全日可提供200劑第一針疫苗。
全面接種疫苗加人何事可做 譚詠詩稱「風險評估工具」快出台
【明報專訊】加拿大首席醫療官譚詠詩醫生（Dr. Theresa Tam）周二說，她很快會向全面接種疫苗的國民提供一份「風險評估工具」，指引他... 詳情
美旅客無豁免酒店隔離惹不滿 杜魯多稱不因受壓急重開邊境
【明報專訊】7月5日晚上11時59分開始﹐加拿大容許已完成兩劑疫苗接種的國民及永久居民入境加國時﹐免去在指定酒店隔離﹐但同樣已完全接種的美國... 詳情
