• 2021.05.04
    ¬P´Á¤G

¦h¦a´º°Ï­¢Ãz ¹C«È¦³²¼µLªù¤J
³ò°â²¼³B®È¹C¤Ú«P¡u¦^¤ô¡v

[2021.05.04] µoªí
¤º¦a·s«a¬Ì±¡Ãzµo«áªº²Ä¤G­Ó¡u¤­¤@¡v°²´Á¡A¦U¤j´º¤H¼é¡u­¢Ãz¡v¡C¹Ï¬°5¤ë2¤é¡A´ò¥_¯ð¦{¥«¤è¯SªF¤è¯«µe¥DÃD¼Ö¶é¤J¤f³B¡A¹C«È¦h±oµLªk½ñ¤J´º°Ï¡A¤£¤Ö¤H­n¨D°h²¼¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê·s«a¬Ì±¡Ãzµo«áªº²Ä¤G­Ó¡u¤­¤@¡v°²´Á¡A¦U¤j´º°Ï³Q¤H¸s¡u­¢Ãz¡v¡A³¡¤À´º°Ï§ó¦]ºÞ²z²¨º|¡A¤j¶q¹C«È¶R²¼«áµLªk¶i¤J¡C¥|¤tªüÅò¦{²z¿¤²¦´×·¾´º°Ï¦]¤H¦h¨®¤Ö¡A¹C«Èªø®É¶¡µ¥«Ý«á¹ªÄ·¥]³ò´º°Ï¤Ú¤h©I¡u°h²¼¡v¡F¦wÀ²¤»¦w¥«ª÷¹ë¤Ñ°ó¹ë¥ç¦]¶W¥X©Ó¸ü¯à¤O¡Aªñ¸U¤H³Q­¢º¢¯d¤s¤W¡A­n¨B¦æ¤U¤s¡A¨Ã¦b²`©]¥]³ò°â²¼³B°ª³Û¡u°h²¼¡v¡A´º°Ïµo¤½§iÆ~¹C«È¡u«e©¹¨ä¥L´º°Ï©Î§ï¤Ñ¦A¨Ó¡C¡v

¤¤°ê¤µ¦¸¤@³s5¤Ñªº¡u¤­¤@¡v°²´Á¡A¬O¬Ì±¡Ãzµo«á²Ä¤G­Ó¤­¤@ªø°²¡C»P¥H©¹¡u¶Àª÷©P¡v°²´Á¹C«È­¢Ãz´º°Ï¤@¼Ë¡A¤º¦a¦U¤j®È¹C´ºÂI¦A²{¤H¼é¡Cºî¦X¡u«Ê­±·s»D¡v¡B¡uªmÂI·s»D¡v¤Î¡m¥_¨Ê±ß³ø¡nµ¥¤º¦a´CÅé³ø¹D¡A¸ò©¹¦~¤£¦Pªº¬O¡A³o¦¸°²´Á°£¹C«È¨Ì²³¦h¡A¤£¤Ö´ºÂI¤£¬ù¦Ó¦P¥X²{¤j§å¹C«È­n¨D°h²¼ªº±¡úG¡C

¦wÀ²¤Ñ°ó¹ë¸U¤Hº¢¤s¤W

¦b¥|¤tªüÅò¦{²z¿¤²¦´×·¾´º°Ï¤º¡A«e¤é¥Ñ©ó´º°Ï®È¹C¤Ú¤Ó¤Ö¾É­P¹C«Èªø®É¶¡µ¥«Ý¡A¦³¹C«È³ò¦í¤@½ø®È¹C¤Ú°ª©I¡u°h²¼¡B°h²¼¡v¡C¦³¹C«È»¡¡A¡u¤j¨®³£°ôþÓ¤£Åý¨«¡Cµ¥¤F¨â¤T­Ó¤p®É¡A³£¤£Åý¨«¡C¡v¹ï¦¹¡A´º°Ï¤u§@¤H­ûºÙ¡A´º°Ï½L¤s¸ô¦³­­³t¡A¹C«È¶q¤j¡A¤w­n¨D¹j¤Ñ¼W¥[¨®½ø¡C

¦wÀ²¤»¦w¥«ª÷¹ë¤Ñ°ó¹ëªñ¤é¤]¬O¹C«È¼Éº¦¡A«È¬y¶q¶W¹L¥æ³q¹B¿é©Ó¸ü¯à¤O¡Aªñ¸U¤H¤U¤s³~¤¤³Q­¢º¢¯d¡CµLªk­¼¨®ªº¹C«È¥u¯à¨B¦æ¤U¤s¡A¥Oªu³~¹D¸ô§ó¥[¾ÖÀ½¡C¦b´º°Ï°â²¼³B¡A¤j¶q¹C«È»E¶°°ª³Û¡u°h²¼¡v¡A¨Æ¥ó«ùÄò¨ì«e¤Ñ±ß¤W9®É³\¡C¬Q¤é­â±á¡A´º°Ïµo¥¬¤½§iºÙ¡A·í¤Ñ±µ«Ý¹C«È1.7¸U¤H¡A¶W¥X½u¤W°â²¼­­ÃB¡A¡u½Ð¹C«È«e©¹¨ä¥L´º°Ï©Î§ï¤Ñ¦A¨Ó¡C¡v

´ò¥_¥DÃD¼Ö¶é´¡°w¤£¤J¤¹°h²¼

´ò¥_¯ð¦{¥«¤è¯SªF¤è¯«µe¥DÃD¼Ö¶é¡A¤]¦]¹C«È­¢ÃzµLªk¶i¤J´º°Ï¡C¦³¹C«ÈºÙ¡A«e¤é±q¦­¤W7ÂI±Æ¶¤¨ì¤W¤È11ÂI¡A´º°Ï¤J¤fÀ½º¡¤H¡A®Ú¥»µLªk¤J¶é¡C¦b±Æ¶¤´Á¶¡¡A¤j§å¹C«È°ª©I¡u°h²¼¡v¡C´º°Ï¤u§@¤H­ûÃÒ¹ê½T¦³¦¹¨Æ¡AºÙ¤w¬°¹C«È¥þÃB°h²¼¡C

¦b¥ÌµÂ¡AÄõ¦{¥«¡u¤ô¾¥¤¦Áø®È¹C´º°Ï¡v5¤ë1¤é­º¦¸¹ï¤½²³¶}©ñ¡A¹w­p³Ì°ª±µ«Ý¤H¼Æ¬ù2¸U¡C¤£¹L¦b¶}¶é­º¤é¤¤¤È¡A¤J¶é¤H¼Æ¤w¹F2.6¸U¡C¥Ñ©ó°±¨®³õ¶ZÂ÷¹C«È¤¤¤ß¬ù10¤½¨½¡AÂ\´ç¨®Ãø¥HÀ³¥IÃe¤j«È¬y¡A¤Þ°_º¢¯d¹C«È¤£º¡¡C´º°Ï·í±ß­Pºp¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥Á²³¦b¬Ì«áªº¤­¤@ªø°²¡u³ø´_¦¡¥X¹C¡v¡C¤å¤Æ©M®È¹C³¡«e±ß¡]2¤é¡^¦A¦¸µo¥¬³qª¾¡A­n¨D¦U¦a¤å®È³¡ªù­nÄY®æ¸¨¹ê·s«a¬Ì±¡¨¾±±±¹¬I¡A®È¹C´º... ¸Ô±¡
¼É«B¡B¤s¬x¡B¦a¨a¡B¨F¹Ð¼É ¤¤¥¡®ð¶H¥x¥|¹wĵ»ôµo
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡®ð¶H¥x«e¤é¡]2¤é¡^¤U¤È³sµo¥|­Ó®ð¶H¹wĵ¡A¥]¬A¼É«B¡B¤s¬x¡B¦a½è¨a®`¤Î¨F¹Ð¼É¡A´£¿ô¥Á²³ª`·N¨¾½d´c¦H¤Ñ®ð¡C¬Q¡]3¤é¡^­â±á¡A­«¼y¥X²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªø©º¤­¸¹B»»¤G¹B¸ü¤õ½b¤W©P¥|¡]29¤é¡^Äâ±a¤¤°ê¤ÓªÅ¯¸¡u¤Ñ©M¡v®Ö¤ß¿µ¦¨¥\¤ÉªÅ¡C¦ý¦³¥~°ê¤ÓªÅ±M®aĵ§i¡A¤õ½b­«¹F21¾·ªº²Ä¤G¸`¬q§U±À¾¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¦w³¡¤µ¦~ªì¶}®i¦W¬°¡u¹Î¶ê¡vªº¦æ°Ê¡A¥Ø¼Ð°»¯}©ä½æ¨àµ£¿n®×¡B¬d§ä¥¢ÂܳQ©ä¨àµ£¡C¦Ü¤µ¥þ°ê¦@°»¯}©ä½æ¨àµ£¿n®×43©v¡A©ë®·ºÃ¥Ç86¦W¡A§ä... ¸Ô±¡
¶Â¦ç¤H¹L¤dÁ­½¸Å§À»Äµ¨å§ ¥x¥_ĵ§½¤@­ô¾D¬o
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«¤j¦w°Ïª×Às¸qĵ¤¤¶¤ªø©P¤@¡]3¤é¡^Á|¿ì¥æ±µ¨å§À\»E¡A²{³õºá¶}¶W¹L70®u¡Aªñ700¤H°Ñ¥[¡C¦ý´Á¶¡¦³¨â¦W¶Â¦ç¤HÂô¤J¨å§¼âÅx2³UÁ­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992