• 2021.04.21
    星期三

第一印象:眼鏡

[2021.04.21] 發表

【明報專訊】//怎樣認識/

有天發現看東西不清楚,

驗眼後,鼻樑上從此多了副眼鏡

//第一印象/

鏡片厚重,非常討厭

//喜歡指數/

★☆☆☆☆

//關於它的其他小知識/

(1)曾經的奢侈品

今日眼鏡是不少人的必備配飾,

但在古時,

則是貴族和皇族才能負擔得起的奢侈品。

西式眼鏡約於15世紀中期傳入中國,

鏡片利用珍貴的水晶石、黃玉或紫晶製成,

價格非常昂貴

(2)皇帝要戴不易

清朝末代皇帝溥儀年少時,

看事物不清楚,

需請外國眼科醫生替他檢查,

誰知身邊妃子和大臣皆認為,

溥儀應當有皇上的形象,

不能像老頭一樣戴眼鏡。

經過幾番口舌之爭,他才戴得了眼鏡

(3)16世紀已有隱形眼鏡雛形

隱形眼鏡,

即把有度數的鏡片戴在眼球表面。

歷史學家發現早在16世紀,

達文西已經提出此想法,但並未實行。

最終在1887年,

德國科學家Adolf Eugen Fick

製造出第一雙玻璃隱形眼鏡

Q1. 你喜歡眼鏡嗎?

☆☆☆☆☆

Q2. 你會怎樣描述看事物不清晰的感覺?

___________________________________

___________________________________

___________________________________

Q3. 你覺得眼鏡能象徵什麼?

___________________________________

___________________________________

___________________________________

■旁徵博引

法國小說作家柏特里克?莫迪亞諾(Patrick Modiano)2014年獲得諾貝爾文學獎,其作品多聚焦二戰時期的巴黎,描述混亂時代下被壓在社會最底層的小人物故事。作者1980年代的小說《戴眼鏡的女孩》(Catherine Certitude,中文版由邱瑞鑾譯),透過女孩的視覺,細膩描述其眼中的世界和所見所聞——戴眼鏡的女孩與父親住在巴黎第十區一個倉庫的樓上,母親是舞者,人在美國,三口子已分隔3年。

眼鏡在書中充滿象徵意義,當女孩不願意面對現實生活的困苦時,她就不戴眼鏡,眼底的世界頓時不再那麼現實,人與物銳利鮮明的輪廓就會消失,全變得朦朧柔和。不過,時日過去,女孩終要長大,爸爸總是要求女孩:「該把眼鏡戴上了。」

女孩不得不聽從父親的話,只能戴好眼鏡,看清世界發生的一切事情。她看到世界本來的真面目,不能再沉溺於夢境。眼鏡可以象徵通往成長路上的痛,也可象徵為夢醒的自我警醒。朦朧的世界是否等於自欺欺人?如果是你,會想把眼鏡戴上還是脫下呢?莫迪亞諾以獨特又簡單的回溯敘述方式寫故事,帶讀者進入溫暖和煦的世界,情節平實卻包含深度。

文:袁志敏

圖:陳綺雯

[語文同樂 第505期]

更多教育
古文食堂:蠔與魚人
【明報專訊】■﹏原文 蠔,即牡蠣也。其初,生海島邊,如拳石,四面漸長,有高一二丈者,巉巖【1】如山。每一房內,蠔肉一片,隨其所生,前後... 詳情
視聽之娛:毒水真相
【明報專訊】今日人人也可自稱「公民記者」,希望發掘真相,但「真相」又是什麼?電影《毒水曝光》改編自傳奇戰地攝影記者尤金史密斯(W. Euge... 詳情
文字定格:記憶中的綠色盒子/憶田心村腸粉檔婆婆
【明報專訊】每次出門,我常不自覺繞道至上海新東尼髮型屋,為的不是老師傅的非凡手藝,而是店門前那座綠色鐵皮小屋。 說是小屋倒稍欠準確,那... 詳情
投稿園地:我是一雙鞋子
【明報專訊】■文:彭曉萱(寶安商會王少清中學,中三) 我是一雙鞋子。此刻,我只能靜靜地躺在櫃中,回憶那些不平凡的經歷。 我是一雙... 詳情
文字發酵:選鳳梨
【明報專訊】早陣子台灣發生「鳳梨風波」,中國大陸暫緩進口台產鳳梨。台灣鳳梨成為近期的「水果之王」,網上紛紛流傳多種新派切鳳梨方法、鳳梨料理食... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992