• 2021.04.01
    ¬P´Á¥|

¤½²³½Ã¥Í§½³Q¥O¥æ¥X¤å¥ó ¯A¨âµØ¸Ç¬ì¾Ç®a³Qª£¤ÎÂಾ¯f¬r

[2021.04.01] µoªí
¹Ï¬°ªô­»ªG©M¤V¤Òµ{§J©w¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²³Ä³°|¥[¤¤Ãö«Y¯S§O©e­û·|©R¥O¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(PHAC)¡A­n¥¦¥æ¥X©Ò¦³¦³Ãö¨â¦WµØ¸Ç¬ì¾Ç®a¦Û°ê¤º³Ì°ª¦w¥þ¯Å§O¹êÅç«Ç³Q¶}°£¡A¤Îµy¦­´¿±N¯f¬rÂà¦Ü¤¤°êªZº~¯f¬r¬ã¨s©Òªº¬ÛÃö¤å¥ó¡C

¥[¤¤Ãö«Y¯S§O©e­û·|­n¨DPHAC¡A¦b20¤Ñ¤º¥æ¥X¤W­z¤å¥ó¥B¤£­ã§R¸`¡C¤§«á¡A©e­û·|¦¨­û©M°ê·|ªºªk«ßÅU°Ý±N¯µ±K·|±à¡A¥H¨M©w­þ¨Ç³¡¤À¦b¤£¼vÅT°ê®a¦w¥þ©Îªnº|¬Ó®aÃMĵ½Õ¬d²Ó¸`ªº±¡§Î¤U¤©¥H¤½¥¬¡C

PHAC¥DºÞ´µ¹Ïº¸¯S(Iain Stewart)¡A¦¹«e©Úµ´¦V©e­û·|¸ÑÄÀ¬°¦ó¨â¦W¬ì¾Ç®aªô­»ªG©M¤V¤Òµ{§J©w¡A¦b¤µ¦~1¤ë¥÷³Q¦ì©ó·Å¥§¹@¥«ªº¥[®³¤j°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç¶}°£¡C

¦b¨º¤§«e18­Ó¤ë¡Aªô­»ªG©Mµ{§J©w³Q±q°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç±a¥X¡C¦¹¤@¹êÅç«Ç¬O¥[®³¤j³Ì°ª¦w¥þ¯Å§Oªº¹êÅç«Ç¡A¬ã¨s¤@¨Ç³Ì­P©Rªº¶Ç¬V©Ê²Óµß¦p¥ìªi©Ô(Ebola)¡C·í®Éªº»¡ªk¬O¨â¤H¹H¤Ï¤F¬Fµ¦¤Î¦æ¬F¨Æ©y¡C

¦bªô­»ªG©M¤V¤Ò³Q±a¥X°ê®a¹êÅç«Ç«e4­Ó¤ë¡Aªô­»ªG´¿±N¤@§å¥ìªi©Ô¤Î¦ë¥§©¬(Henipah)¯f¬rµo¹B¦Ü¤¤°êªºªZº~¯f¬r¬ã¨s©Ò¡CPHAC´¿ªí¥Ü¡Aªô­»ªG¤Î¤V¤Ò³Q±a¥X¹êÅç«Ç»P¦¹¨ÆµLÃö¡C

«O¦uÄÒ°ê·|ij­û¦N¥§´µ(Garnett Genuis)©P¤Tªí¥Ü¡G¡u³o´N¬O§Ú­Ì©Òª¾ªº¤@¤Á¡G¹H¤Ï¬Fµ¦¡A¥L­Ì¤´ºÙ¹B°e¯f¬r¦ÜªZº~¦X¥G³W©w¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤´µM¤£ª¾¹D¨â¦ì¬ì¾Ç®a¬°¤°»ò³Q¶}°£¡C¡v

¥[¤¤Ãö«Y¯S§O©e­û·|ªº5¦W¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¡A¹ï¤U¥O­n¨DPHAC´£¨Ñ¤å¥ó§ë¤F¤Ï¹ï²¼¡C¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¶ø§Qªâ¯S(Robert Oliphant)ºÙ¡G¡u­n¨DPHAC´£¨Ñ¤å¥ó¤§¨Æ¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¹³¬O¦³ÄÒ¬£ªº·N¨ý¦b¤º¡C¡v

¶ø§Qªâ¯S«Øij©e­û·|À³µ¹¤©¤½²³½Ã¥Í§½30¤Ñ®É¶¡Â½Ä¶¨Ã´£¨Ñ¤å¥ó¡A¦ý©e­û·|ªº6¦W¤Ï¹ïÄÒij­û§_¨M¤F¥Lªº´£Ä³¡A¥uµ¹¸Ó¾÷ºc20¤Ñ´£¥æ¤å¥ó¡C

´µ¹Ïº¸¯S¤W©P¦V©e­û·|§e»¼¤F¤@«Ê«H¡A«H¤¤ºÙ°ò©óÁô¨pªk¡A¸Ó§½µLªk¤À¨É¤½°È­û¸u¥Î©Î³Ò¤uÃö«Yªº¤å¥ó¡C«H¤¤¤]ªí¥Ü¡Aªô­»ªG©M¤V¤Ò¦Û2019¦~7¤ë°_§YµLªk¦A¶i¤JPHACªº³]¬I¡B°ò«Ø©Î¸ê²£¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
·s«a¬Ì±¡­­¨î±¹¬I¤U ¥»¬y·P©u¶È66©v½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j«ô·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ©Ò½ç¡A2021¦~¬y·P©u´X¥G¥i©¿²¤¤£­p¡C©¹¦~¦¹®É¡A¥[®³¤j¥­§¡¤w¿ý±o¹O43,000©v½T¶E¬y·P¯f¨Ò¡A¦Ó¤µ¦~ºI¦Ü3¤ë20... ¸Ô±¡
¥[®È¹C·~µäÁYªñ¥b ¾¦ì´î¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤Tªí¥Ü¡A2020¦~¥[®³¤j®È¹C·~µäÁY¤Fªñ¤@¥b¡A²Ä4©u¤U·Æ¹F3.3%¡C²Î­p§½ªí¥Ü¡A®È¹C·~2020¦~ªí²{¸¨«á©ó¾ãÅé¸gÀÙ¡C... ¸Ô±¡
µØ¬°·~ÁZ©ñ½w¦Ü¤É3.8% Äò¼W¦b¥[°ê§ë¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°¤½¥q³Ì·sµoªíªº2020¦~«×³ø§iÅã¥Ü¡A·|¹ï¥[®³¤j¥«³õ«ùÄò¼W¥[§ë¸ê¡C ¥Ñ©ó·s«a¬Ì±¡µ¥¦]¯À¡A¾É­PµØ¬°¥h¦~¾ãÅé·~ÁZ¼W³t©ñ½w¦Ü3... ¸Ô±¡
µØ¬°¤l¤½¥q»PúÀÂ׬ü¤¸¥æ©ö ©s±ß¦à«ß®v¤O³¯¤£ÄݬüºÞÁÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦àªº«ß®v¬Q¤é¦bªk®x¤W¤Þ¥Î¦h¦W°ê»Úªk±M®aªº³ø§i¡A¥]¬A«e¬ü°ê°ê°È°|°ê»ÚªkÅU°ÝªºÃÒµü¡A¤OÃҵج°¤l¤½¥q»PúÀÂ׻Ȧæ¡]HSBC¡^¤§¶¡ªº¬ü... ¸Ô±¡
«ß®v¡G¬ü«Dªk¤Þ´ç¬O¤½µM«V°d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©s±ß¦à¥DÅG«ß®v®J¯S´N¬ü°ê¹ï©s®×ªººÞÁÒÅv³¯µü«á¡A©s¤è²Ä¤G¦W«ß®v´µ°¨¯S¡]William Smart¡^±µ´Îµn³õ¡C´µ°¨¯S¹ïªk©x»¡¡A¬ü°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992