• 2021.04.01
    ¬P´Á¥|

µØ¬°¤l¤½¥q»PúÀÂ׬ü¤¸¥æ©ö ©s±ß¦à«ß®v¤O³¯¤£ÄݬüºÞÁÒ

[2021.04.01] µoªí
©s±ß¦à¡]¥ª2¡^¤¤¤È¥ð®x®É¶¡»P¤@¯Z¦P¨Æ¨B¥Xªk®x¡Cªì¬K®É¨è¥E·xÁÙ´H¡A©s±ß¦à¦çªA¥~·f¤F¤@¥ó©ÜªÓ¡A·¥¬°¿ô¥Ø¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦àªº«ß®v¬Q¤é¦bªk®x¤W¤Þ¥Î¦h¦W°ê»Úªk±M®aªº³ø§i¡A¥]¬A«e¬ü°ê°ê°È°|°ê»ÚªkÅU°ÝªºÃÒµü¡A¤OÃҵج°¤l¤½¥q»PúÀÂ׻Ȧæ(HSBC)¤§¶¡ªº¬ü¤¸¥æ©ö¡A¤£¦b¬ü°ê¥qªkºÞÁÒ½d³ò¤§¤º¡C

©s¤è«ß®v®J¯S(Gib van Ert)µM§i¶Dªk©x¡A¥L¨Ã«D­n¨Dªk©x°w¹ï¬ü°ê¸T¹B¥ì®Ôªº¦Xªk©Ê§@¥Xµô¨M¡A¦Ó¬O°w¹ï¬ü°ê´£¥Xªº¤Þ´ç½Ð¨D¬O§_¦Xªk¡A§@¥Xµô¨M¡C

ªk©xÀNº¸©i´µ(Heather Holmes)¬Q¤é¦A¦¸°Ý¨ì¡Aªk©x¬O¤£¬O»Ý­n°w¹ï©s®×ªººÞÁÒÅv°ÝÃD§@¥Xµô¨M¡H®J¯S»¡¡A³o¬Oªk©x»Ý­n§@¥Xªºµô¨M¡A§_«h¥[®³¤j±N¦]¬°±µ¨ü¬ü°êªº«Dªk¤Þ´ç½Ð¨D¡A¦ÓÀ°§U¤F¬ü°ê§@«Dªk¤Ä·í¡A³o¦P®É¥O¨ì¥[®³¤j¹ï©s±ß¦àªººÊ¸TÅܦ¨«DªkºÊ¸T¡C¤£¹L¡A®J¯S¥ç»¡¡A¥L¨Ã«D»¡2018¦~12¤ë1¤é·í¤Ñ¡A¥[®³¤j¶e®·©s±ß¦à¬O«Dªkªº¡C¥L»¡¡A¥[®³¤j§@¬°¤@­Ó»P¬ü°êñ¦³¤Þ´ç¨óijªº°ê®a¡A¥»¨Ó´N»Ý­n°t¦X¤Þ´ç½Ð¨D¡A±N¤Þ´ç¥Ø¼Ð¶e®·¡C¦ý·í¦³¦p¦¹¦hªºÃҾڤαM®aÃÒµü¤ä«ù©s¤è¥ß³õ¡u¬ü°êµLºÞÁÒÅv¡v¡A³o®Éªk©xÀ³¦Ò¼{³o¨ÇÃÒµü¤ÎÃÒ¾Ú¡Aµô©w¬ü°êªº¤Þ´ç¬O«Dªk¡A¨Ã±N©s±ß¦àÄÀ©ñ¡C

®J¯S»¡2018¦~12¤ë©s±ß¦à³Q¥[®³¤j¶e®·ªºÁ|°Ê¤£¯àºâ«Dªk¡A³o»P¤¤°ê¬F©²¦b©s±ß¦à³Q¶e®·«á¡A¤@¦V«üºK¥[®³¤j¤è­±ÆZ¾îµL²z¡A¥ô·N±N©s±ß¦à©ë¯dªº»¡ªk¦³¤£¦P¡C

¥L»¡¡A¬ü°ê­n°_¶D¡A¤]¬O°_¶D¬ü°êªºHSBC¡A¬ü°êªºHSBC³Ì¦h¤]¥u¯à³z¹L¥Á¨Æ¶D³^¡A´N¨ä·l¥¢¦V©s±ß¦à¨DÀv¡A«ç¼Ë¤]½ü¤£¨ì¬ü°ê¥H¬ü°ê¦Dªk¸o¦W°_¶D©s±ß¦à¡C

¬ü°ê¥HµØ¬°¤l¤½¥q»PHSBC¬O¥H¬ü¤¸¥æ©ö¡A¬ü°ê§Y¥i°_¶D©s±ß¦à¡A³o¤£¦X°ê»Úªk­ì«h¡C©s±ß¦à¬O¤¤°ê¤½¥Á¡AHSBC¬O­^°ê»È¦æ¡A©s±ß¦à»PHSBC°ª¼hªº·|­±¤S¬Oµo¥Í¦b­»´ä¡A§Y¨Ï«á¨Óªº¥æ©ö¬O³z¹L¬ü°êªºHSBC¶i¦æ¡A¹ï¬ü°ê¨Ó»¡¤´¥u¬O¤@©v¡u¥~°ê¥æ©ö¡v¡A¤£¦b¬ü°ê¥qªkºÞÁÒ½d³ò¤§¤º¡C

¥L´£¨ì¬ü°êªk«ß±Ð±Â¡B¦P®É¤]¬O«e¬ü°ê°ê°È°|°ê»ÚªkÅU°Ý¹D©_(William Dodge)¡A¥L¦b§e¥æµ¹ªk®xªº«Å»}®Ñ¼g¹D¡A¡u¦³Ãö¯A¤Î¬ü°ê»È¦æªº¶BÄF¡B¶×´Ú¶BÄFµ¥¡A¦pªG«Dªk¦æ¬°¤£¬Oµo¥Í¦b¬ü°êªº»â¤g¤º¡A«h¬ü°êªº¦a°ìºÞÁÒÅv¬O¤£¯à¾A¥Îªº¡v¡A¤]´N¬O¦pªG«Dªk¦æ¬°¥¼¦b¬ü°êµo¥Í¡A¬ü°ê§YµL¥qªkºÞÁÒÅv¡C

®J¯S¤Þ¥Î²Ä¤G¦W±M®a¡A²üÄõ°ê»Úªk±Ð±Â Cedric RyngaertªºÃÒµü»¡¡R¡u»È¦æªº¥æ©ö¶Ç°e¸ô®|¸g¹L¬ü°ê¡A¦ý¤£ºÞ¸Ó¥æ©ö¬O§_¦³¹Ò¥~¯S½è¡A¤]¤£ºÞ¯A¤Î¥æ©öªº¤H°êÄy¡A¬ü°ê´N»{©w¦³ºÞÁÒÅv¡A¦p¦¹§Y¹H¤Ï°ê»Úªk¹ï¡y¯u¹êÃöÁp¡z­n¨D¡v¡C

Ryngaert¦b¥Lªº«Å»}®Ñ¤¤»¡¡A¡u¬ü°ê¹ï¸Ó¥æ©öªººÞÁÒÅv¥D±i¡A¬O¯Ü®z¤£³ôªº¡v¡C

®J¯S´£¥Xªº²Ä¤T­Ó°ê»Úªk±M®a¬Oªk°êªk«ß±Ð±ÂRegis Bismuth¡CBismuth¦b«Å»}®Ñ»¡¡A¬ü°ê¥D±i³z¹L¬ü°ê»È¦æ±b¤á¶i¦æªº¥æ©ö¡A¬ü°ê§Y¦³ºÞÁÒÅv¡A³oµLºÃ´N¬O¡u¬ü°ê§Æ±æ¹ï¦b¹Ò¥~µo¥Íªº¬ü¤¸¥æ©ö¡A¨ú±o¡yºÞÁÒÅv¥N²z¡z¸ê®æ¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¬ü°ê±N¥i¥HÂX¤j¬ü°ê¹ï©ó¥æ©öªº­­¨î¡A¨ì¥ô¦ó¤£¯à¦³¦Û¤v¦a°ìºÞÁÒÅv¡A©Î¬O¤£¯à¦æ¨Ï­Ó¤HºÞÁÒÅvªº°ê®a©Î¦a¤è¡C¡v

®J¯Sªí¥Ü¡A¦pªG¦b­»´äµo¥Íªº·|­±¡A¬ü°ê³£¥i¥HºÞÁÒ¡A¨º»ò¦b¥þ¥@¬É¥ô¦ó¦a¤èµo¥Íªº¨Æ¡A¬ü°ê¤]¥i¥H¦³ºÞÁÒÅv¡Aµ¥©ó¥þ¥@¬É³£¬O¬ü°êºÞÁÒ½d³ò¡A¦p¦¹´N¤Ó¤£¦X²z¡A¤]»P°ê»Úªk¬Û¹H­I¡C

¬ü°ê»{¬°¨ä¹ïµØ¬°¤l¤½¥q»PHSBC¥æ©ö¦³ºÞÁÒÅvªº¥D±i¡A¬O«Ø¥ß¡u¥H¬ü¤¸µ²ºâ¡vªº¥æ©ö¹Lµ{¡A¦b¹Lµ{·í¤¤¡A¨â­Ó«D¬ü°êªº»È¦æ±b¤á¥i¥H¤À§O³z¹L¥L­Ì¦b¬ü°ê©¹¨Óªº»È¦æ¡A§¹¦¨¥æ©ö¡C¬ü°ê¹ï©s±ß¦à«ü±±´£¨ìªº¥æ©ö¡A¥]¬AµØ¬°¤l¤½¥qSkycom»P­^°ê¤½¥qNetworkers¤§¶¡200¸U¤¸ªº¥æ©ö¡C

¥H¤Wªº¥æ©ö´N¬O¤@¶¡­^°ê¤½¥q¡A¬°¤F¤@¶¡¤¤°ê¤½¥q¦b¥ì®ÔªºªA°È¥I¶O¥Î¡A¦pªG²{¦b¬O¦b­^°ê¥H²{ª÷¤ä¥I¡A¦Ó¤£¬O³z¹L¬ü°êªºHSBC¡A¨º»ò¡u§Ú­Ì¤j®a´N¤£·|¦b³oùجۨ£¡v¡C¦³Ãö¥æ©ö¹ï©ó¬ü°ê³Ì¦nªº´y­z¤]¥u¬O¡u°¸µo¡vÃöÁp¡A¤£¬O¦³¹ê½èÃöÁp¡A¦]¦¹®Ú¾Ú°ê»Úªk¡A¬ü°êµL¥qªkºÞÁÒÅv¡C

®J¯S«ü¥X¡A±qÀY¨ì§À¡A©s±ß¦à¨Ã¥¼«ü¦W©Î­n¨D¬ü°êªºHSBC¤¶¤J¡A©Ò¥H³z¹L¬ü°êHSBC§¹¦¨¥æ©ö¡A³o¬O­^°êHSBCªº¨M©w¡C¬ü°ê¦pªG­n°_¶D¡AÀ³¸Ó¬O°_¶D¬ü°êªºHSBC¡A¦Ó¤£¬O°_¶D¬ü°êµLºÞÁÒÅvªº©s±ß¦à¡C

¤§«á¦pªG¬ü°êHSBC»{¬°¦]¬°©s±ß¦à»PHSBC°ª¼h¦b­»´äªº·|­±¡A¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡A¥B¦³·l¥¢¡A¨º»ò¬ü°êªºHSBC¥i¥H³z¹L¥Á¨Æ¶D³^¦V©s±ß¦à¨DÀv¡A¦ý¨Ìªk¬ü°ê¤£¯à°_¶D©s±ß¦à¡A¬ü°ê­n¨D¤Þ´ç©s±ß¦àªº½Ð¨D¤]¬O«Dªk¡C

®J¯S»¡¡A¦pªG­n»¡¡A­^°ê¨ä¹ê¥i¯à¹ï©s®×¦³ºÞÁÒÅv¡A¦]¬°HSBC¬O­^°ê»È¦æ¡A­^°ê¨Ìªk¥i¥H¦³ºÞÁÒÅv¡A¦Ó¤£¬O¬ü°ê¡C¤£¹L¡A®J¯S»¡¡A­^°ê¨Ã¥¼¥D±i¨äºÞÁÒÅv¡A­^°ê¹ï©s®×®Ú¥»µL¿³½ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
«ß®v¡G¬ü«Dªk¤Þ´ç¬O¤½µM«V°d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©s±ß¦à¥DÅG«ß®v®J¯S´N¬ü°ê¹ï©s®×ªººÞÁÒÅv³¯µü«á¡A©s¤è²Ä¤G¦W«ß®v´µ°¨¯S¡]William Smart¡^±µ´Îµn³õ¡C´µ°¨¯S¹ïªk©x»¡¡A¬ü°ê... ¸Ô±¡
¥þ°ê¤é§¡·s¼W¯f¨Ò‘C¦Ü4857©v
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¬¡¸`°²´Á¦b§Y¡M¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸Ö¬Q¡]31¤é¡^´£¿ô¥[¤H¡M¦b¨M©w¦p¦ó»P¿Ë¤Í¬Û»E¼y¯¬«e¡MÀ³¦Ò¼{¬ÛÃö­·ÀI¡C¦o´£¿ô¤½²³¡M¦b¼y¯¬®ÉÀ³¥u... ¸Ô±¡
¦w¬Ù®Æ©ú¤é«Ê«°  ¬°´Á28¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï²Ä3ªi¬Ì±¡´c¤Æ¡A¦w¬Ù¬ÙªøºÖ¯S¤µ¤Ñ¡]1¤é¡^®Æ±N«Å¥¬¡A©ú¤é¡]4¤ë2¤é¬P´Á¤»¡^¥þ¬Ù«Ê«°¡A¶i¤J¦Ç¦â«Ê³¬°Ï¡C «Ê«°±¹¬I¥Ñ¥»©P¤»¶}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992