• 2021.03.07
    ¬P´Á¤é

©µ¿ð±µºØ²Ä¤G¾¯¬Ì­] ·í§½Åv¿Å¦n³B©M­·ÀI

[2021.03.07] µoªí
Áp¨¹©M¬Ù¯Å½Ã¥Í©x­û¥¿¥J²Ó¬ã¨s©µ¿ð±µºØ²Ä¤G¾¯·s«a¬Ì­]ªº¦n³B©M­·ÀI¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q¤W©Pªí¥Ü¡A±N±µºØ½÷·ç©M²ö¼w¯Ç¬Ì­]²Ä¤@°w©M²Ä¤G°w¥[±j¾¯ªº¬Û¹j®É¶¡©µªø¦Ü4­Ó¤ë¡AÁp¨¹©M¬Ù¯Å½Ã¥Í©x­û¥ç¥¿¥J²Ó¬ã¨s©µ¿ð±µºØ²Ä¤G¾¯·s«a¬Ì­]ªº¦n³B©M­·ÀI¡C¤U¦C¦]¯À¥H¤Î¨ä­«­n©Ê¬OÅv¿Åªº­«ÂI¡G

¬°¤°»ò¦U¬Ù­n¦b©x¤è«Øijªº¬Û¹j®É¶¡¥~¦Ò¼{¡H

ÀHþÓ§ó¦hªº¬Ì­]¥¿¹B©è¥[®³¤j¡A¦U¬Ùªº¥Ø¼Ð¬OºÉ§Ö±N¬Ì­]ª`®gµ¹·í¦a©~¥Á¡C¦ý¬O¨Ñ¤£À³¨D¡A©Ò¥H¨õ¸Ö¬Ù©M»í¬Ùªº¬ã¨s¤H­û¥¿¦b¬ã¨s¾¯¶q¶¡¹j©µªøªºµ²ªG¡C³o¼Ë´N¯à¥Î²{¦³ªº¬Ì­]§ó§Ö¦a±µºØ§ó¦hªº¤H¡A¦Ó¤£¬O¯d¥Î§@²Ä2¾¯¡C

¥h¦~±ß¨Ç®É­Ô¡A»í¬Ù¨M©w·Ç³\±N¶¡¹j®É¶¡©µ¿ð¦Ü90¤Ñ¡A¥H§ó§Ö§ó¼sªx¦a±µºØ¬Ì­]¡C¦Ó¨õ¸Ö¬Ù¤W©P¤@(1¤é)§ó¶i¤@¨B¡A±N½÷·ç©M²ö¼w¯Ç¶¡¹j®É¶¡§ï¬°4­Ó¤ë¡C

·s±ÀÂ˶¡¹j®É¶¡­I«áªº¨Ì¾Ú¬O¤°»ò¡H

¬Ì­]»s³y°Ó¦bÁ{þH¸ÕÅ礤´ú¸Õ¤F¯S©wªº¬Ì­]ª`®g¶¡¹j®É¶¡¡C½÷·ç¬Ì­]­p¹º¤À2¾¯ª`®g¡A¶¡¹j21¤Ñ¡A¦Ó²ö¼w¯Ç«Øij28¤Ñ¡Cªü´µ§Q±d¬Ì­]«h«Øij8¦Ü12©P¡C¥[®³¤j½Ã¥Í³¡®Ú¾ÚÁ{þH¸ÕÅç¼Æ¾Ú§å­ã¤F³o¨Ç¬Ì­]¡C¦ý½÷·ç©M²ö¼w¯Ç§¡ªí¥Ü¡A¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A½Ã¥Í·í§½·|µ¹¥X¦Û¤vªº«Øij¡C

©µªø¨â¾¯±µºØ®É¶¡ªº¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¬O¤°»ò¡H

¦w¬Ù±K¦è¨F¥[¶Ç¬V¯f¾Ç±M®a¬d§J©Ô¤Ú¸¦(Sumon Chakrabarti)»¡¡A¨Ò¦p¡A¦³ÃÒ¾Ú¤ä«ù±N²Ä2¾¯¥Ò«¬¨xª¢(Hepatitis A)¬Ì­]ªº±µºØ®É¶¡±À¿ð6¦Ü36­Ó¤ë¡A¦³¨ä¥L¬Ì­]¤]¬O¦p¦¹¡C¦ý·s«a¬Ì­]­±¥@ªº®É¶¡ÁÙ¤£°÷ªøÃÒ©ú³o¤@ÂI¡C

®Ú¾ÚÁ{þH¼Æ¾Ú¡A½÷·ç¬Ì­]¦b2¾¯±µºØ«áªº®Ä¤O¬ù¬°95%¡A¦b²Ä1¾¯±µºØ«áªº®Ä¤O¬ù¬°52%¡C¦b²ö¼w¯Çªº¬ã¨s¤¤¡A²Ä¤@¾¯ªº¦³®Ä²v¬ù¬°80%¡A¥´§¹²Ä¤G¾¯ªº¦³®Ä²v¬°94%¡C

¥¿¦b¬ã¨s·s«a¬Ì­]¹ï¥[®³¤j¤H§K¬Ì¤ÏÀ³ªº¦h­Û¦h¤j¾Ç§K¬Ì¾Ç±Ð±Â¨U¯ý(Tania Watts)ªí¥Ü¡A²Ä2¾¯¬Ì­]ªº¦n³B¥]¬A§ó«ù¤[ªº«OÅ@¡A

¦o»¡¨C­Ó¤H³Ì²×³£À³¸Óª`®g²Ä2¦¸¡C¦ý¬O¨U¯ý»¡¡G¡uÀHþӧڭ̦V§ó¼sªxªº¤H¸s±µºØ¡A§Ú»{¬°¬Oªº¡A´Nºâ±À¿ð²Ä2¦¸ª`®g¡A§Ú­Ì¤´µM·|Àò¯q¡v¡C

²{¦b¥¼ª¾ªº±¡ªp¬O¤°»ò¡H

¤ñ³Ìªìªº¯f¬r§ó¨ã¶Ç¬V©Êªº·sÅܺإi¯à·|ªýê¬Y¨Ç¬Ì­]²Õ¦Xªº®Ä¤O¡C¨U¯ý»¡¡A¦b¹êÅç«Ç´ú¸Õ¤¤¡A¨º¨Ç±µºØ¤F½÷·ç¬Ì­]ªº¤H¹ï«n«D·sÅܺدf¬r¦bªý¤îÖߪþ©M·P¬V²Ó­Mªº§ÜÅé´X¥G­°¬°¹s¡C¦oªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥¿³B©ó¤@­ÓÃöÁ䪺®É¨è¡AÆ[¹î³oºØÅܺجO§_·|¦b³¡¤À±µºØ¬Ì­]ªº¤H¸s¤¤Ä~Äò¶Ç¼½¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
·Å®qÃz¹Ü©Rºj®× ĵ¤è¼ô±x¨k¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤­±ß¤W¡]3¤ë5¤é¡^·Å­ôµØ®qµo¥Í°w¹ï©ÊºjÀ»¨Æ¥ó¡A¤@¦Wĵ¤è¼ô±x¨k¤l¤¤ºj¦º¤`¡A¨Æµo¸ô¬q³q®d«ÊÂê«á©ó¬Q¤é¤U¤È3®É³\©l­«¶}¡C ¬Ó®a... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¥[§Ö¼f§å ÀÀ¤µ¬î¶}¤d®a¤j³Â©±
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù©²¹L¥h´X¦~¦b§å­ã¤j³Â¹s°â°Ó°±º¢¤£«e¤§«á¡A²{­p¹º¨C©P§å­ã¶}³]¼Æ¤Q®a¤j³Â¹s°â©±¡A¥Ø¼Ð¬O¨ì¤µ¦~¬î¤Ñ¦b¥þ¬Ù¶}³]1000®a¹s°â©±¡C ... ¸Ô±¡
¤©«DÀu¥ý¤H¤h±µºØ¬Ì­] «w¬ü¹y3¥«©²­û¤u°±Â¾­Ô¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«w¬ü¹y¥«©²3¦W­û¤u¯A¶û´£¨Ñ15¾¯¬Ì­]¡Aµ¹¤©¤£ÄÝ©óÀu¥ý¸s²Õ¤º¤H¤h±µºØ¡A²{¤µ¤w³Q°±Â¾­Ô¬d¡C ¨Æ¥óµo¥Í¦b¤W©P¤­¡]5¤é¡^¥«¤º¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992