• 2021.02.01
    ¬P´Á¤@

¾¤´¼­^®×µL®ü¥~ªk©x ­^ªk°|¡G´ä©²¨SÁpµ¸

[2021.02.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^³Q±±¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤Uªº¤Äµ²¥~°ê¶Õ¤O¸o¡A«ß¬F¥q¦­«eÀò­ã¤W¶D¦Ü²×¼fªk°|¡Aª§ÅG¦p¦ó¥¿½Tºtö°ê¦wªk¤Uªº«OÄÀ±ø¤å¡A®×¥ó¤µ¤é¶}¼f¡C¥qªk¾÷ºc¦­«e¤½¥¬ªk©x¦W³æ¡A¥¼¨£®ü¥~«D±`¥ôªk©x¡C­^°ê³Ì°ªªk°|¥H¤Î«D±`¥ôªk©x¶P»²©ú§¡¦V¥»³øªí¥Ü¡A­»´ä¬F©²©Î¥qªk¾÷ºc¨Ã¥¼´N«ü©wªk©x¨Æ©yÁpµ¸¥L­Ì¡C

¥Ø«e¾¤´¼­^®×²×°|ªk©x¥]¬A­º®uªk©x±iÁ|¯à¡B±`¥ôªk©x§õ¸q¡BÀN¥ü­è¡A¥H¤Î¥»¦a«D±`¥ôªk©x³¯¥ü·_¡B¥q®{·q¡C

³Q°Ý¬£ªk©x¨Ó´ä·NÄ@ ¡u¬O¯S­º³d¥ô¡v

¥»³ø¦V­^°ê³Ì°ªªk°|¬d¸ß¡A¥]¬A­»´ä¬F©²©Î¥qªk¾÷ºc¡A¬O§_´¿´N«ü¬£«D±`¥ôªk©x¨Ó´ä¥ô«ü©wªk©x¨Æ©yÁpµ¸¥L­Ì¡A³Ì°ªªk°|¦^Âк١u¨S¦³(no)¡v¡A³Q°Ý¨ì·|§_Ä@·N¬£ªk©x¨Ó´ä¥ô«ü©wªk©x¡A­^°ê³Ì°ªªk°|ºÙ¡A«ü©wªk©x²â°T°ê¦wªk®×¥ó¬O¯S­ºªº³d¥ô¡A¡u¦o¨S¦³«ü©w¥ô¦ó³Ì°ªªk°|ªºªk©x(she has not designated any justices of the Supreme Court.)¡v¡C

®ü¥~«D±`¥ôªk©x¶P»²©ú¾±Àï¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É¥çºÙ¡A¬F©²©Î¥qªk¾÷ºc¨Ã¥¼´N«ü©wªk©x¨Æ©yÁpµ¸¥L¡A¦Ü©ó·|§_Ä@·N¨Ó´ä¥ô«ü©wªk©x¡A¥LºÙ³o¬O°²³]°ÝÃD¡A¥Ø«e¤£·|¦^À³¡C´¿¥ô¥[®³¤j­º®u¤jªk©xªº®ü¥~«D±`¥ôªk©x³Á¹ÅµY«h¶Èªí¥Ü¡A§@¬°®ü¥~ªk©x¡A¤£µû½×¦³Ãö¨Æ¥ó¡C

¡m°ò¥»ªk¡n²Ä82±ø¦C©ú¡A²×°|¥i®Ú¾Ú»Ý­nÁܽШä¥L´¶³qªk¾A¥Î¦a°Ïªk©x°Ñ¥[¼f§P¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¹L©¹²×°|®×¥ó·|¥]¬A¤@¦W®ü¥~«D±`¥ôªk©x¡A¤£¹L¡A¥h¦~¥ç´¿¦³®×¥ó¥þ¥Ñ¥»¦aªk©x¼f°T¡C

¥þ¥»¦aªk©x¼f°T«D­º¦¸

±i¹F©ú¡G°ÝÃD¦b¤í¯Ê³z©ú«×

´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©úªí¥Ü¡A¥Ø«e¼f°T®×¥óªºªk©x§¡¦³±R°ª¦a¦ì¡A¥þ¥Ñ¥»¦aªk©x¼f°T¥ç«D¥vµL«e¨Ò¡A¦ý¥L»{¬°°ÝÃD¦b©ó¤í¯Ê³z©ú«×¡C±i¹F©ú«ü¥X¡A°ê¦wªk¤U¯S­º·|«ü©w¤@§å°ê¦wªkªk©x¡A¨Ã¥Ñªk®x©e¬£ªk©x¼f®×¡A¦ýµL¤Hª¾±x«ü©wªk©x¦W³æ¡A¡u¨C¦¸³£¬O¦³®×¥ó¥X²{¡A¨ì§Ú­Ìª¾±x½s¬£­þ¦ìªk©x¡A¤~ª¾¨º¤H¬O°ê¦wªkªk©x¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¬Q´£¥XÅÜ­²­»´ä«Øij¡A¥D®u§õ¼z”kºÙ¡u¦æ¬F§ï­²¡v¬°­«ÂI¡AºÙ¦^Âk«á¥u¤Þ¤J°Ý³d¨î¡A¦³·N¨£§åµû¬F©²§@­·©x¹±®Ä²v§C¡A¦o»¡¸ÓÄÒ·|³v¨B¥Ñ°Ñ... ¸Ô±¡
6¤é¤T«×¬ðŧ ÄR´ä«°¨â·H³ò«Ê °Ïij­ûºÙ¤E¦¨¤wÅçÅFµL²z¾Ú ³\¾ð©÷¡G©Î¦³¤H¤´¦b¼ç¥ñ´Á
¡i©ú³ø±M°T¡jÂÅ¥ÐÄR´ä«°5®y»P7®y¥ý«áÃz¬Ì¡A³s¦P5®y¨â¦W«O¦w²Ö­p17¤H·P¬V·s«a¯f¬r¡A¬F©²¬Q±ß¦A¡u¬ðŧ¦¡¡v³ò«Ê¡A±N¨â®y¦C¬°¡u¨ü­­°Ï°ì¡v¡A­n¨D°Ï¤º... ¸Ô±¡
¼W53½T¶E ¥»¦a­Ó®×ªñ¥|¦¨·½ÀY¤£©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä²Ä¥|ªi¬Ì±¡¤ÏÂСA¬Q¼W53©v½T¶E¡A44©v¥»¦a©Î¬ÛÃö­Ó®×¤¤¡A·½ÀY¤£©úªñ¥|¦¨¡C¾÷³õ¤T¶]¤uµ{¦a½L¬Q¼W4¦W¤u¤H½T¶E¡A¸s²Õ²Ö­p15¤H¡A¨ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù¬°½T«O·s«a¬Ì­]¨ÑÀ³¡A¤W©P¤­«Å¥¬ºÞ¨î¥X¤f¡C­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¬QºÙ¡A»PÃļt·¾³q«áÀò¦^Âмw°ê»sªº´_¬PÂåÃÄ/BioNTech¬Ì­]¼È¤£¨ü­­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤°ò¶©µó¤Î¤j«nµó11¼l¤j·H³QÅç¥X¦Ã¤ô¼Ë¥»§e¶§©Ê¡A«e±ß³Q¯Ç¤J±j¨îÀË´ú¡C°OªÌ¬Qµo²{³¡¤À¤j·H³ïºÞªø¥XÂø¯ó¡Cªo¦y©ô°Ïij­û§õ°êÅv«ü¥X¡A¦Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992