• 2021.01.22
    ¬P´Á¤­

®É¥N¨I«ä¡G¨Sªk¯u¥¿¶}¤ßªº¤é¤l¡A¸Ö©Î·|À°¨ì§A

[2021.01.22] µoªí
¸¨²\ªº¤é¤l¡A§Ú·|µeµe¡F§A©Î·|Ū¸Ö¡F¦o©Î·|¤W¤s¡F¥L©Î·|Å¥ºq¡F¨e©Î·|°µ¤@¨Ç§A·N·Q¤£¨ìªº¨Æ¡K¡K¦ýÁ`¦³¤@¥ó¨Æ¡A·|¦b§A¨Sªk¯u¥¿¶}¤ßªº¤é¤l¡AÅý§Aªº¤ß¯«±o¨ì¥­ÀR¡C¡]¿à®¦·Oø¡^
¡m§Ú¡n
·QÅ¥¡q­úª_ªº§A¡G¤Ö¦~9¡r¥þ¸Ö¡H·Qª¾¸Ö¤H¨¦¤t«T¤Ó­¦¶W¶V¡u§Ú¬O§Ú¡vªº³¯µÄÀݽաHµn¤J²ÓÅ¥§a¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú³ßÅw­úª_ªº§A

¦p¦P³ßÅw¯ºµÛªº§A¤@¼Ë

¾¨ºÞ´d¶ËµL³B¤£¦b

¦ý¥¦Á`¦³¤@¤Ñ¥²±N¿Ä¤JÅw´r¡»

¶§¥úÀéÄꪺ¥V¤é¤U¤È¡AŪ¨¦¤t«T¤Ó­¦ªº¸Ö¡A·Pı­è­è¦n¡A¦pªG­n¥Î¤@ºØ¤Ñ®ð¨Ó§Î®e¥Lªº¸Ö¡A§Ú·Q´N¹³¦¹¨è¡A´H§N¦ý¤£¥F·Å·x¡C¨¦¤t¥Í©ó1931¦~¡A¤µ¦~89·³¤F¡A³o¦ì¦Ñ¤H®a¬O¤é¥»·í¥N³Ì­«­nªº¸Ö¤H¡A¥@¬ÉµÛ¦Wªº§@®a¡C¥L¦b20·³¥XÀY¥Xª©¤F­º³¡­Ó¤H¸Ö¶°¡m¤G¤Q»õ¥ú¦~ªº©t¿W¡n(1952)¡A¤§«á¤@ª½°í«ù¼g§@¡A³Ð§@Ãþ«¬¼sªx¡A¤C¤Q¾l³¡¸Ö¶°¤§¥~¡AÁÙ¦³´²¤å©M¼@¥»µ¥¡A¬O¬Û·í´Iºë¤Oªº¤H¥Í¡C

´ý¿B¥@¬É¤¤ §l¤@¤f·sÂAªÅ®ð

¥Lªº¤H¥Í¬O¦³½ìªº¡A¥L¦bªF¨Ê³£¥ßÂצh¼¯°ª¤¤²¦·~«á¡A´N¨M©w¤£¦A¤É¾Ç¤F¡A¥L¿ï¾Ü¦bªÀ·|´å¨«¡A¦b¤H±¡¥@¬G¤¤¾Ç²ß³Ð§@¡A©Ò¥H¥Lªº¸Ö¤£¦±°ª©M¹è¡C¥H§Ú¤â¤W³o¥»¸Ö¶°¡m§Ú¡n¬°¨Ò¡A¥Lªº¸Ö¦ÛµM¡B¿Ë¤Á¡B«ÕÀq»P¥@¬G¡C¨C¦¸Åª§¹¨¦¤tªº¸Ö¡A¦Û¤vÁ`·Q¡u§Ú³£·Q¼g³o¼Ëªº¸Ö§r¡I¡v¡C¥Lªº¸ÖÅý§A¦b´ý¿B¥@¬É¤¤¡A§l¤@¤f·sÂAªºªÅ®ð¡AµM«á¦A¦^¨ì¨º´ý¿Bªº¥@¬É¾Ô°«¡C

¤å³¹¶}©lªº´X¥y¸Ö¬O¤Þ¦Û¡q­úª_ªº§A¡G¤Ö¦~9¡r¡A¸Ö¶°¡m§Ú¡n¦³¤Q¤G­ºÃö©ó¤Ö¦~ªº¸Ö¡A¨Ò¦p³o¤@­º¼g¨ì¤Ö¦~ªº¼~·T§a¡A¸Ö¤Hªº»y½Õ¤£¹³¤@­Ó°ª°ª¦b¤Wªºªø½ú¡A§ó¹³¤@­Ó¸g¾ú¹L¥@±¡ªºªB¤Í¡A»P¤Ö¦~¤@°_§¤¦b¸ôÃä½Í¤Ñ¡A¦YþÓµóÃä¤p­¹¡AµM«á§i¶D¤Ö¦~ÁöµM´d¶Ë¤£·|®ø¥¢¡A¦ýÀ³¦s¦³§Æ±æ¡C³o¼Ëªºªø½ú¡A¤j·§·|Åý¤H¦³¦hÂI«H¥ô¡C

§Æ±æ¬O¤H»P¤Hªº³sµ²»PÃöÃh

µM¦Ó¡A¨º§Æ±æ¬O¤°»ò¡H§Ú·Q¬O¤H»P¤Hªº³sµ²»PÃöÃh¡A§Ú¯S§O³ßÅw¸Ö¤¤ªº¨â¥y¡u¦b§Aºu¸¨ªº¤@ºw²´²\¸Ì¢AÄ­§tµÛ©Ò¦³®É¥Nªº©Ò¦³¤H¡v¡AÁöµM¸Ö¶°ªº¦W¦r¬O¡m§Ú¡n¡A¦ý³o­Ó¡u§Ú¡v¨Ã¤£¬O­Ó¤Hªº¡C¸Ö¶°¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº·N¸q¡A´N¬O¤H»P¤H¦b¥Í©R¤¤ªº³sµ²¡A¬J­Ó¤H¤S¬Û³s¡C³q¹L¤@­Ó¤Hªº²´²\¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì®É¥Nªº´d¶Ë¡C¤H»P¤j¦ÛµM¤]³sµ²þÓ¡A¬Æ¦Ü»P¦º¥hªº¤H¤]³sµ²þÓ¡A¦b¡q¦A¨£¤£¬O¯uªº¡G¤Ö¦~12¡r¤@¸Ö¤¤¦³³o¼Ëªº´X¥y¡G¡u¦A¨£¤£¬O¯uªº¢A¦³¤@ºØªF¦è·|¤ñ¦^¾Ð©M°O¾Ð§ó²`¦a¢A³sµ²°_§Ú­Ì¢A§A¥i¥H¤£¥h´M§ä¥u­n¬Û«H¥¦¡v¡C³oùتº¡u¦A¨£¡v¤j·§¬O«ü¦º¤`¡A§Ú­Ì­n¬Û«H´Nºâ¤@­Ó¤H¦º¤F©ÎªÌÂ÷¶}¤F¬Y¦a¡A¥Lªº¼vÅTÁÙ·|¦b¨ä¥L¤H¨­¤W¬Ý¨ì¡A­þ©È¥u¬O¤@­Ó²´¯«¡A¤@­Ó¤â¶Õ¡C

«ÕÀq¯º¤¤¦³²\ §ë¤J¤S«O«ù¶ZÂ÷

¨¦¤tªº«ÕÀq¬O¯º¤¤¦³²\ªº¡A¥L¼g¨ì¦Ñ¤H±w¯fªº±¡úG¡A¥OŪªÌ±¹¤â¤£¤Î¡C¡q¦A¨£¡r¤@¸Ö¼g¹D¡u§Úªº¨xŦ°Ú ¦A¨£¤F¢A»PµÇŦ©M¯ØŦ¤]­n§i§O¢A§Ú²{¦b´N­n¦º¥h¢A¨S¤H¦b¨­Ãä¢A¥u¦n¸ò§A­Ì§i§O¡v¡C¸Ö¤Hªº«ÕÀq¬O¤H¥ÍºA«×¡A§ë¤J¤S«O«ù¶ZÂ÷¡A³o¬O§Ú«D±`ªY½àªº¡A­±¹ï­»´äªº²{¹ê¡A¦³®É·|±¡ºü§C¸¨¡A¹³¤@­Ó¤£À´±o´åªaªº¤H¡A²T¨S¦bµL¤Hªº²`®ü¡A¤j·§Á^ºò¥u·|¥O¦Û¤vÄ~Äò¨I¤U¥h¡A«ÕÀq©Î³\¯àÅý§A©ñÃP¡A­«·s¾Ç²ß©I§l¡C

¦ý«ÕÀq¯uªº¤£¬O¨C­Ó¤H»P¥Í­Ñ¨Óªº©Ê®æ¡A©Ò¥H§Ú¿ï¾Ü¦b´H¥Vªº¤U¤È¾\Ū¨¦¤t«T¤Ó­¦¡A¦n¦n¾Ç²ß¤@¤U¡C

¡½¥»©P¾\Ū®ÑÄy

¡m§Ú¡n

- ¨¦¤t«T¤Ó­¦(µÛ)¡B¥Ð­ì(Ķ)

- ¥x¥_¥«¡G¤jÂEÃÀ³N¦X§@ªÀ¥Xª©¡A2017 ¦~

¡½ÁnÀÉ

·QÅ¥¡q­úª_ªº§A¡G¤Ö¦~9¡r¥þ¸Ö¡H·Qª¾¸Ö¤H¨¦¤t«T¤Ó­¦¶W¶V¡u§Ú¬O§Ú¡vªº³¯µÄÀݽաHµn¤J²ÓÅ¥§a¡C

ÁnÀɵu³sµ²¡Glink.mingpao.com/66621.htm

¡»¶À²Q¼_ - §@®a¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â¡C³Ð§@´²¤å¡B¤p»¡¡B¸Ö¡C§@«~¥]¬A¤p»¡¶°¡m¤¤Àô¤H¡n(Àò¤¤¾Ç¥Í¦n®ÑÀsªêº]¤Q¤j¦n®Ñ)¡Cªñ§@¥]¬A´²¤å¶°¡m¶Ã¥@¯}Ū¡n¤Î½sµÛ¡m­»´ä¡D¤@¤E¤»¡³¦~¥N¡n¡C

¡»¿à®¦·O - ¹q¼v¤Î¼@³õ½s¾É¡Bºt­û¡C´¿Àò­»´ä¤Q¤j³Ç¥X«C¦~¤ÎÂA®ö¼é¹q¼v¤j¼úµ¥¡C¥Nªí§@¡m¤k¨à¬õ¡n(¿W ¸}À¸) ¤Î¡mN+N¡n(¹q¼v)¡C¥Xª©´²¤åÄá¼v¶°¡m¶Ã¥@¯}Ū¡n¡C

¤å¡G¶À²Q¼_

¹Ï¡G¿à®¦·O

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä487´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦Xºë½m¡D®Ñ«H¡G¾Ç¥ÍÀ³¦³¯S½è  ¾ã¦X©Ý®i¥Ü¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»ÃD¥Ø ¸Õ¥H§ö¾Â¤¤¾Ç¾Ç¥Í·|¤º»Õ¡u­¼­·¡v·|ªø±i­×ºÝªº¨­¤À¡A¼¶¼g®Ñ«H¤@«Ê¤©®Õªø¡C®Ñ«H¶·«ü¥X§ö¾Â¤¤¾Ç¾Ç¥ÍÀ³¨ã³Æªº¨â¶µ¯S½è¡A»²¥H¬Û... ¸Ô±¡
¨÷¤G½mµ§¡G½d¤å§@ªÌ¨Ò¤lÀ³¥Î¢w¢w¬h©v¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­ð¶¶©v®É¡A¬h©v¤¸°Ñ¥[¤F¤ý¨û¤å¬°­ºªº­²·s¶°¹Î¡A±À¦æ¤F¤@¨t¦C§ï­²±¹¬I¡C«á¨Ó¡A¥H«Æ©x¬°­ºªº¶Õ¤O¹G¶¶©vÁI¦ì§õ¯Â¡A¥vºÙ¡u¥Ã­s¤ºÁI¡v¡C¦¹«á¬h... ¸Ô±¡
¥j¨å¤µ¥Î¡G©t¿Wªº³Ì°ª¹Ò¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¦¿³·¡n¡X¡X¬h©v¤¸ ¤d¤s³¾­¸µ´¡A¸U®|¤HÂÜ·À¡C ©t¦à»b²Á¯Î¡A¿W³¨´H¦¿³·¡C µù¡J»b²Á¡A­µ±ô²É¡A«ü¥Î¯ó©Î³Â´¦¨ªº¤æÁO... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¼g¦r°­µe²Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç¦]¬°·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¦Ó°±½Ò¦h®É¡A¬Û«H¤j®a¹ïºô¤W¾Ç²ß¤w¸g²@¤£­¯¥Í¡C¤£¹L¡A§A¥i¦³²¨©ó¼g¦r¡H§A¦³°õµ§§Ñ¦r¶Ü¡H²{¦b¨Ó´ú¸Õ¤@¤U§Aªº... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G°­¼g°­¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦rÅéºÝ¥¿²M´·¬O²ß¦r°ò¦¡A·í§O¤H³£¬Ý¤£À´§Aªº¦r¡A´N¥s¡u°­µe²Å¡v¡A¥i¬O¤]¦³¨Ç¤H¼gªº¦r¬Ý¤W¥h¹³¡u°­µe²Å¡v¡A«o¯à¬y¶Ç«á¥@¡A¨ì©³¬O¬°¤°»ò©O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992