• 2020.12.16
    ¬P´Á¤T

µØ¾ÇªÌ¡G¿D¬w¤£¯àÃä¦û«K©yÃä³ò°ô

[2020.12.16] µoªí

¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|®üæ´¼®w°ª¯Å¬ã¨s­û¤ý¾åÄP±µ¨ü¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦b¯A¤Î¿D¬w¸gÀÙªÀ·|µo®iªº®Ú¥»°ÝÃD¤W¡A¿D¬w¤£¯à¦A¡uÃMÀð¡v¡C¤ý¾åÄP«ü¥X¡A¤£¯à¦A¦k·Q¤@Ãä¦Y¤¤°ê¸gÀÙªº¡uÀ`»æ¡v¡A¤@Ãä¦b¦w¥þ¤W³ò°ô¤¤°ê¡A³o¹ï¿D¬wªºµo®i¬Oµ´¹ï¤£§Qªº¡C

¤ý¾åÄP¤ÀªRºÙ¡A³¡¤À¿D¬F«È¬°Ä¹±o¿ï²¼¡A¬Fªv¥D±i°¾¥Áºé¤Æ©M®T¼Ö¤Æ¡Aº´°Ê°ê¤º¤ÏµØ±¡ºü©M¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¡A¥H¦¹³Õ¨ú¬Fªv§Q¯q¡C¡u¦pªG³Q³o¼Ëªº¤Ö¼Æ¬F«È¸j¬[¿D¤j§Q¨Èªº¹ï¥~¬Fµ¦¡A¨ºš¬¤£¶È¶È¹ï¤¤¿DÃö«Y¬O¤£§Qªº¡A¹ï¿D¤j§Q¨È¦Û¨­¨Ó»¡¤]¬O¨aÃø©Êªº¡C¡v¤ý¾åÄP»¡¡A§@¬°¦a°Ï¤j°ê¡A¿D¬w¥u¦³©ú½T¦Û¨­µo®iªº®Ö¤ß§Q¯q¡A¨Ã¾Ú¦¹¶ì³y»P¦U­Ó¤j°ê¶¡ªºÃö«Y¡A¤~¬Oµo®i¥¿¹D¡C

¿D¬w²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2019¦Ü2020¦~«×¿D¹ïµØ¥X¤f¦û¨ä°Ó«~¥X¤fÁ`¶qªº39%¡C¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¤Þ­z¹w´úºÙ¡A¦pªG¤¤¿D¶¡¶T©ö©¹¨ÓÃö³¬¡A¿D¬w±N·l¥¢°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)ªº6%¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ºÖ²M®Ö¹q¾÷²Õ°±¹B ·í§½¹O¤ë«á©l³q³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë©³­º¦¸¦¨¥\¨Öºôµo¹qªº°ê²£­º®y²Ä3¥N®Ö¹q¡uµØÀs¤@¸¹¡vºÖ²M®Ö¹q5¸¹¾÷²Õ¡A¤µ¦~10¤ë´¿µo¥Í°±¹B¨Æ¥ó¡C ¨Æ¹j¶W¹L¤@­Ó¤ë¡A°ê®a¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|³¡¤é«e¦Lµo¡mÃö©ó¯}°£°ª®Õ­õ¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨sµû»ù¤¤¡u°ß½×¤å¡v¤£¨}¾É¦Vªº­Y¤z·N¨£¡n¡A´£¥X¤£±o¬°°l¨D°ê»Úµoªí¦Ó¨è·N¸G¤ÆÁà¤Æ¤¤°ê¡B·l®`... ¸Ô±¡
¤W©Pªº¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij°Q½×ªº¡u¨ä¥L¨Æ¶µ¡v¡]¤@¯ë¬°¥¿¬Ù³¡¯Å¤H¨Æ½Õ°Ê¡^¨ì«e¤é¤~§i´¦¾å¡A¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O³¯¤p¦¿½Õ¥ô°ê®a¥Á±Ú¨Æ°È©e­û·|¡]°ê®a¥Á©e¡^ÄҲծѰO... ¸Ô±¡
¹A·~¹A§ø³¡¬Q¤é´Nªø¦¿¬y°ì­«ÂI¤ô°ì¸T®·°h®·¶¥¬q©Ê¦¨®ÄÁ|¦æµo¥¬·|¡C¹A·~¹A§ø³¡ªø¦¿¿ì¥D¥ô°¨¼Ýªí¥Ü¡A¬°«OÅ@ªø¦¿¥ÍºA¡Aº®²îº®¥Á¡u°h®·¡v¡]°h¥Xº®·~®·¼´¡^... ¸Ô±¡
¤t¯è¾÷®v½T¶E ´¿­u300¤H±B®b
¥|¤t¬Ù½Ã°·©e¬Q¤é¡]15¤é¡^³q³ø¤@¦W¤t¯è¾÷®v³Q½T¶E¬°·í¦a·s«aªÍª¢¿é¤J¯f¨Ò¡C¸Ó¾÷®v¨Ã¥¼°õ¦æ·í¦a´¶³q¥Á²³¥²¶·°õ¦æªº¹jÂ÷¬Fµ¦¡A¥B­u¥~¦a°Ñ¥[¦³300¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992