• 2020.10.16
    ¬P´Á¤­

¨÷¤G½mµ§¡G½d¤å§@ªÌ¨Ò¤lÀ³¥Î¡X¡X¤Õ¤l

[2020.10.16] µoªí
©P¼íµo©ó¹q¼v¡m¤Õ¤l¡G¨M¾Ô¬K¬î¡n¤¤¹¢ºt¤Õ¤l¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á´£¤Î¦p¦ó¿nÀx¨Ò¤l¡A¤µ´Á¥H¤Q¤G½g«ü©w½g³¹ªº§@ªÌ¬°¨Ò¡A¥Ü½d¦p¦óÅܥΨҤl¡C

¡½¤Õ¤l

¥H¤U¥H¤Õ¤l¬°¨Ò¡G

¡»¦W¨¥

¡E¹D¤£¦P¡A¤£¬Û¬°¿Ñ¡C¡X¡X¡m½×»y?½ÃÆF¤½¡n

¡E³¾Ã~¤£¥i»P¦P¸s¡K¡K¤Ñ¤U¦³¹D¡A¥C¤£»P©ö¤]¡C¡X¡X¡m½×»y¡D·L¤l¡n

¡E¿×¦ü³à®a¤§ª¯¡AµM«v¡IµM«v¡I¡X¡X¡m¥v°O¡D¤Õ¤l¥@®a¡n

¡»³B¥@ºA«×

¡E¤@¥Í°í«ù´_¦æ©P§¡A§Æ±æ­««ØªÀ·|¯´§Ç

¡E»{¬°§g¤l¥u»Ý¾á¤ß¦Û¤v¥¼¯à­×¾i«~¼w¡A¤£¥²¬°¦Û¤vªº¹D¤£®e©ó¥@¦Ó¼~¼{

¡»¤H¥Í¸g¾ú

¡E¤Õ¤l©P¹C¦C°ê¡A¨ä¤¤¤@¦¸¤jÃø¬O¦b³¯µ´Â³¤@¨Æ¢w¢w¤Õ¤l¡u¦b³¯µ´Â³¡v¡A¸òÀH¥Lªº¾Ç¥Í³£¾j¯f¤F¡A¤£¯à¯¸°_¨Ó¡A¤Õ¤l«o¨ÌÂÂÁ¿»w©¶ºq¤£°I¡C¤l¸ô¤ß¦³¤£®®¡A½èºÃ§g¤l¤]·|¹J¤W½a§x¶Ü¡H¤l°^§ó«ü¤Õ¤l¤§¹D¤Ñ¤UÃø®e¡AÄU¤Õ¤lµyµy­°§C¹D¼w¼Ð·Ç¡C(¨å¥X¡m¥v°O¡D¤Õ¤l¥@®a¡n)

¡E·¡°ê¨g¤H±µÁÖ¤@­±¨«¹L¤Õ¤lªº¨®¡A¤@­±°Ûºq»¡¡G¡u©¹ªÌ¤£¥i¿Ï¡A¨ÓªÌµS¥i°l¡C¡v´£¿ô¤Õ¤l·í¤µ±q¬Fªº¤H¬Û·í¦MÀI¡A³WÄU¤Õ¤lÂkÁô¡C(¨å¥X¡m½×»y¡D·L¤l¡n)

¡Eªøªq¡B®å·Ä¯Ñ¥Ð¡A¤Õ¤l¸ô¹L¡A¬£¤l¸ô¥h°Ý´ç¤f¦ó¦b¡C®å·Ä«o¹ï¤l¸ô»¡¡G¡u¥@¹D°I·L¡A¹³¬x¤ô¤@¼ËªºÃaªF¦è¨ì³B³£¬O¡A§A­Ì»P½Ö¥h§ï­²¥¦©O¡H¡v¥L­ÌÄU¤l¸ô»P¨ä¸òÀH¤Õ¤l¡A­Ë¤£¦pÁ×¥@¡C¤Õ¤lÅ¥¨ì¦¹¨Æ¡A«K¿×¡G¡u¤Ñ¤U¦³¹D¡A¥C¤£»P©ö¤]¡C¡v(¦pªG¤Ñ¤U¤Ó¥­¡A§Ú´N¥Î¤£þÓ±q¨Æ§ï­²¤F)(¨å¥X¡m½×»y¡D·L¤l¡n)

¡E¾G¤HºÙ¤Õ¤l¬O¡u³à®a¤§ª¯¡v¡A¥L»{¦P»¡¡G¡u¿×¦ü³à®a¤§ª¯¡AµM«v¡IµM«v¡I¡v

(¨å¥X¡m¥v°O¡D¤Õ¤l¥@®a¡n)

¡½ÅܥΥܨÒ

¡q½Í©t¿W¡r

¤]³\¦³¤H»{¬°¤H¬O¸s©~ªº°Êª«¡A«ç¯à¤mµM¤@¨­¡A¦p¦ó¿W¦Û¤@¤H¡HµM¦Ó¡A¥@¶¡Å^¾yÃSÃR¾î¦æ¡A¥i¿×¥|¤p°­¦U¦Û¨{¸z¡C¬JµMµ½¤h¤£¦h¡A¦ó¥²ªÈµ²©ó¦b«U¥@¤¤´M±o¤Í¦ñ¡H­YÁ|¥@²V¿B¦Ó§Ú¿W²M¡A²³¤H¬Ò¾K¦Ó§Ú¿W¿ô¡A¬°¦ó­n«j±j¦Û¤v¤]­n¤@¾K¡H³o¤£¥s©Ê®æ©t»÷¡A¦Ó¬O¡u³¾Ã~¤£¥i»P¦P¸s¡v¡A¬O¡u¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ¡v¡A¬O¤£¥Ì»P¤H¦P¬y¦X¦Ãªº°©®ð¡C¥¿¦p¤Õ¤l¥Í©ó¬K¬î¶Ã¥@¡A¥¿¬O¥@¹D°I·L¡A¤z¤à¦å¼v¡A§±Y¼ÖÃa¤§¥@¡C©ó¦¹§Î¶Õ¡A¤Õ¤l­n¤H´_¦æ©P§¡A¦ÛµM¤£¬°¥@«U±µ¨ü¡C¦b±À¦æ¤¯¸q¤§¸ô¡A¹ð¾D®À§é¡A¦p¡u³à®a¤§ª¯¡v¡A¥¿¬O©t¿W¸U¤À¡C·¡¨g±µÁÖ¥Hºq³WÄU¤Õ¤l¤£¥i±q¬F¡A­n»·Â÷¦MÀI¡Fªøªq¡B®å·Äª½¨¥¤j¹D¤w¼o¡A¨ä²z·QÃø¥H¹ê²{¡A¤£¦pÁ×¥@Áô©~¡A³s¥Lªº§Ì¤l¤l°^¤]´¿ÃhºÃ¤Õ¤l¤§»¡³¯¸q¹L°ª¡A¦b·í¤µ¤§¥@Ãø¥H¹ê½î¡C¤£¹L¡A¤Õ¤l¤´µM¥|³B´å»¡½Ñ«J¡A¤£¥Ì»P¥@«U©M¥ú¦P¹Ð¡A³o¥¿¬O°í¦u¤j¹Dªº©t¿W¡A¬O¡u¦Û¤Ï¦ÓÁY¡AÁö¤d¸U¤H§^©¹¨o¡vªº©t«i¡C

¡q¥H¤H¬°Ãè¡A¥i¥H©ú±o¥¢¡r

Áö»¡­n¥H¤H¬°Ãè¡AÅ¥¨ú¥L¤Hªº¶i¨¥¡A¥H¸ÉÐuíáº|¡A¦ý­Y¹ï¤è»P¤v¹D¤£¦P¡AÅ¥¤§µL¯q¡A«K¬O¤@­±ÃaÃè¡C²¦³º¤HÁ`«D«ÈÆ[¥þª¾¡A«Ü¦h®É­Ô¥u·|¨Ì¾Ú¤@¤v¦³­­ªºÃѨ£¨Ó´y­z§A¡B§Î®e§A¡C¥¿¦p»¡¥X¡u¤Ñ¤U¦³¹D¡A¥C¤£»P©ö¤]¡vªº¤Õ¤l´å¨«¦U°ê¡A¦b§±Y¼ÖÃa¤§¥@­n¤H´_¦æ©P§¡A­««ØªÀ·|¯´§Ç¡A¦ÛµM¤£¬°¥@«U±µ¨ü¡C·¡¨g±µÁÖ«K´¿¥Hºq³WÄU¤Õ¤l¤£¥i±q¬F¡A­n»·Â÷¦MÀI¡Fªøªq¡B®å·Ä§óª½¨¥¤j¹D¤w¼o¡A¤Õ¤lªº²z·QÃø¥H¹ê²{¡A¤£¦pÁ×¥@Áô©~¡F¬Æ¦Ü³s¥Lªº§Ì¤l¤l°^¤]´¿ÃhºÃ¤Õ¤l¤§»¡³¯¸q¹L°ª¡A¦b·í¤µ¤§¥@Ãø¥H¹ê½î¡A¤£¦pµyµy­°§C¼Ð·Ç¡C­±¹ï®Ç¤Hªº½èºÃ¡B¤Ï¹ï¡A¤Õ¤l¤´µM°í«ù²z·Q¡A­ì¦]¦ó¦b¡H¦]¬°¤Õ¤l¤ß©ú¦pÃè¡Aª¾¹D¨º¨Ç½èºÃ¦Û¤vªº¡BÃhºÃ¦Û¤vªº¡A¤£¹L¬O¡u¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ¡v¡B¬O¡u³¾Ã~¤£¥i»P¦P¸s¡v¡A¬JµM¬O¤@¶ô»X¹Ð¤§Ãè¡A¨ä·N¨£¦Û¬O¤£¥²±µ¯Ç¡C

¡D­Jµú©É - ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t²¦·~¡A²{¾¤¤¾Ç¤¤¤å±Ð®v¡C¤×¦n¤å¦r¤§¬ü¡A¥ç¼}¤Ò¤l­³½s¤Tµ´¤§¶Ô¡C

¤å¡G­Jµú©É

¹Ï¡G¸ô³zªÀ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä463´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦Xºë½m¡G»y¹Ò·NÃѹê¾Ô¡X¡XºtÁ¿Ãã¡]¤U¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»ÃD¥Ø §ö¾Â¤¤¾Ç±NÁ|¿ì¡u¡y¬Ì¡z¹Ò¦Û±j¡Aºô¤W¾Ç²ß¡v¥þ®Õºô¤W½×¾Â¡A¸Õ¥H¤¤¤»¥Í±i¦VµØªº¦W¸q¡A¼¶¼gºtÁ¿Ãã¤@½g¡C¥ý¦V¦P¾Ç¤¶²Ð¡uºô¤W¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Ú¡G ­»«°«C¦~¨ó·|§õ¥D®u¡B³¯®Õªø¡B¦U¦ì¦P¾Ç¡G ­º¬q¡G ¡@¡@¤j®a¦n¡I§Ú¬O¥»¦~¾Ç¥Í·|¥D®u¤Î¹q¤l¬ì§Þ¾Ç·|«Å¶Ç·F¨Æ¡A... ¸Ô±¡
¥j¨å¤µ¥Î¡G¡u¤£§Ñªì¤ß¡v ¥Î¦h¤F¡H´«¤@¥y§a
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mªÜ»T¼Ó°e¨¯º¥¡n¤ý©÷ÄÖ ´H«B³s¦¿©]¤J§d¡A¥­©ú°e«È·¡¤s©t¡C ¬¥¶§¿Ë¤Í¦p¬Û°Ý¡A¤@¤ù¦B¤ß¦b¥É³ý¡C ¡½¤å¾Ç¦¨´N ... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¤sÂûÅÜ»ñ°Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j°Êµe¤¤¡A»ñ°Ä©¹©¹³£¬O±j«lªº¨¤¦â¡A±q¤õµK¤§¤¤½Ï¥Í¡A¤£¦ºªº¦s¦b¡A¯D¤õ­«¥Í¡A³o¨Ç¦L¶H³£¬O¨Ó¦Û¦è¤èªº»ñ°Ä¡C¤¤°ê¥j¥Nªº»ñ°Ä¤£§¹¥þ¬Û¦P¡A¦ý¦P... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¶Ç»¡¤¤ªº¯«³¾ »ñ°Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦ÛµM¤¤¡A·à¤l¬O³°¦a¤Wªº¸UÃ~¤§¤ý¡A±þ¤HÄH¬O®ü¤WÅQ¥D¡A¨rÆN¬OªÅ¤¤¤§¤ý¡C¦b¤¤°ê¤å¤ÆÆ[©À¤¤¡A»ñ°Ä¤~¬O³¾¤¤¤§¤ý¡B¦Ê³¾¤§´L¡A¦Û¥j´N³Qµø§@¯«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992