• 2020.10.07
    ¬P´Á¤T

§Ü¬Ì±M®aºÖ¥Ð·q¤G¤£Àò´ä¤jÄò¬ù ­ìÀò¾Ç³N¼f§å·|³q¹L ®ø®§¡G±iµ¾§_¨M

[2020.10.07] µoªí
ºÖ¥Ð·q¤G

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦A¥¢§Ü¬Ì±M®a¡A­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|Ä~·L¥Íª«¾Ç¨t¦³3¦WÁ{þH±Ð±ÂÂ÷¾«á¡A¾Ú±x¡A¬F©²§Ü¬Ì±M®a²Õ¦¨­û¤§¤@¡B´¿¥ô¥@½Ã§U²zÁ`·F¨Æªº´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|°|ªøºÖ¥Ð·q¤G(¹Ï)¤£Àò´ä¤jÄò¬ù¡A®Æ©ú¦~©³§¹¦¨5¦~¦X¬ù«áÂ÷¶}¡A´ä¤jÂå¾Ç°|±N¬°¦¹¥þ²y©Û¸u¡C¦³´ä¤j¤¤¤H¹ï¦¹·P¨ìÅå³Y¡A¨Ã¹w´Á«ÜÃø§ä¨ì¦X¾A´À¥ô¤H¦Ó·P®ð¾k¡A¦ô­p¨Æ¥ó·|¥O§ó¦h¤HµÞ¥Í¥h·N¡C

Âå¾Ç¬Éªñ¤é¶Ç¥XºÖ¥Ð·q¤G¤£ÀòÄò¬ù®ø®§¡A¥»³ø¬Q±ßÀò3­Ó¿W¥ß®ø®§½T»{¥L¤£ÀòÄò¬ù¡C¦³®ø®§ºÙÄò¬ù¥Ó½Ð¤wÀò­»´ä¤j¾Çªº¾Ç³N¼f§å©e­û·|³q¹L¡A«o³Q´ä¤j®Õªø±iµ¾§_¨M¡A®ø®§¤H¤hºÙ¤£ª¾­ì¦]¡C¥»³ø´NºÖ¥Ð·q¤G¤£ÀòÄò¬ù¦V´ä¤jÂå¾Ç°|¬d¸ß¡A¦ÜºI½Z«e¨S¦^À³¡C¥»³ø¬Q±ß³z¹L¹q¶l¦VºÖ¥Ð·q¤G¬d¸ß¡A¼È¥¼Àò¦^ÂСC

¥¢Àu¨q±Ð±Â ¦P¨Æ®ð¾k

®£¥O§ó¦h¤HµÞ¥h·N

¦³´ä¤j¤¤¤H»¡¡AÁöµMºÖ¥Ð·q¤G¨S¥Xª©«Ü¦h¾Ç³N¬ã¨s¡A¦ý«D±`ª¾¦W¡A¹ï¥L¤£ÀòÄò¬ù·PÅå³Y¡A¦P¨Æ¶¡¹ï³o¦WÀu¨q±Ð±Â¤£ÀòÄò¬ù¡B¨Ã¹w´Á«ÜÃø§ä¨ì¾A¦X´À¥ô¤H·P¨ì®ð¾k¡A¤S¦ô­p¨Æ¥ó·|¥O§ó¦h¦P¨ÆµÞ¥h·N¡A¦]¹wµø´ä¤j¾¦ì¥¼¥²Ã­©w¡C¥L¤ÀªR¡A°£¤F´ä¤jªk«ß¨t«e°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê¡A¥ç¦³¨ä¥L°ª¯Å±Ð¾­û¾DÃã°h¡A¤Ï¬M®Õªø¹ïÄò¬ù«ÜÄY®æ¡A§Q³B¬O¤©À£¤O¦P¨Æ­nºë¯q¨Dºë¡A¤~¯à¯d¦b´ä¤j¡F¦ý¥L¦P®É¾á¼~¡A­»´ä¥Ø«eªº¾Ç³N«e´º¤w¤j¤£¦p«e¡AÃø§l¤Þ±M¤~¨Ó´ä¡A¥LÃöª`­Y¤µ¦¸´ä¤j¥¢¥hºÖ¥Ð·q¤G¡A¦ýµLªk¹µ¥Î¨ìµ{«×¬Û­YªºÀu¨q¤H¤~¡A­n¥Ñ¦¸µ¥ªÌ¾á¥ô¦¹Â¾¡A¹ï´ä¤j¥H¦Ü­»´ä³£¬OÃa¨Æ¡C

´ä¤j¤H¡G­Y»¡­p¹º¥H¤º¦a¾ÇªÌ¨ú¥N §Ú¤]¤£Åå³Y

¥L¤S´n¹Ä¡A¡u¦pªG§A¸ò§Ú»¡³o¬O±iµ¾¦³­p¹º¦a¡A³v¨B±N¥~°ê©M¥»¦a¾ÇªÌ¡A¥Î¤º¦a¾ÇªÌ¨ú¦Ó¥N¤§¡A§Ú¤]¤£·|·P¨ì«ÜÅå³Y¡C¡v

´¿¥@½Ã¥ô¾ À³¥ISARS¥ìªi©Ô

¥ô¾´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|°|ªø¤ÎÁ{þH±Ð±ÂªººÖ¥Ð·q¤G¦b2016¦~¥[¤J´ä¤j¡A¨Ó´ä«e´¿¾á¥ô¥@½Ã¦h­Ó­n¾¡A¥]¬A¥@½Ã¤j¬y¦æ¬y·PÁ`·F¨Æ¯S§OÅU°Ý¡B½Ã¥Í¦w¥þ§U²zÁ`·F¨Æµ¥¡A¥ç´¿¦b¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß¥ô¾¡A¦h¦~¨ÓÀ³¥I¹LSARS¡BMERS¡B¥ìªi©Ô¯f¬rµ¥¦h³õ¬Ì¯g¡C¥»´ä¤µ¦~ªìÃzµo·s«a¯f¬r¬Ì±¡¡AºÖ¥Ð·q¤GÀò¯S­ºªL¾G¤ë®Z©e¥ô¥[¤J4¤H±M®aÅU°Ý¹Î¡A¥L¦b2¤ë©³¤w¹w­p¬Ì±¡¬Û·í¥i¯àºtÅܦ¨¥þ²y¤j¬y¦æ¡A¤S¦h¦¸Æg´­´ä©²¤Î´ä¤H§Ü¬Ì°µ±o¦n¡C

´ä¤jÂå¾Ç°|ªñ´Á¤w¬y¥¢¦h¦W±Ð±Â¡A·L¥Íª«¾Ç¨t3¦W±Ð±Â©ó¥»¾Ç¦~¥ý«áÂ÷¾¡A¥]¬A¼B¹Å¯\¡B­J°x¶h¤Î¶À¥@½å¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ªÏÅé¸I¼²°_ª§°õ ¤W¤âÚ»³õ¹ï²{¥ôÚ»³õ ¦y¨F¼L°s§a¶ÂÀ°¿E¾Ô ¾­û¶ËÀV¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¤@¶¡¼Ó¤W°s§a¡A¬Q­â±áµo¥Í¿Ñ±þ¤Î¶Ë¤H®×¡A¨â¯Z¦³¤£¦P¶ÂªÀ·|­I´º¤Hª«©ó°s§a¥´¯L«áÄ~Äò³¬ªù®ø»º¡A¨ä¶¡¦]ªÏÅé¸I¼²°ÝÃDµo¥Íª§°õ¡A¨â¯Z¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨­¬OÂå¥Íªº¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¢®aÄQ¡A¦­«e¦bfacebook§åµûĵ¤è¡u¥Ì¤ß§@¬°´Ý¼É¬FÅv¨«ª¯¡v¡B¡u¦¨¬°°ªÀ£¿Wµô²ÎªvªÌ¤@­Ó¤u¨ã¡v¡A¤Þ¨Ó... ¸Ô±¡
¤»¦¨¨ü³XªÌ¤Ï¹ïĵ§ï³q¨Ò¶Ç´C©w¸q
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤W¤ë­×§ï¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¤U¦³Ãö¶Ç´C¥Nªíªº©w¸q¡A­ç°£»{¥i­»´ä°OªÌ¨ó·|¤Î­»´äÄá¼v°OªÌ¨ó·|·|­ûÃÒ¡C­»´ä¥Á·N¬ã¨s©Ò¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¾ãÅ馳6... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW±þ¤H®×¦ºªÌ¼ï¾å¿oªº¥À¿Ë¼ï¤Ó¬Q¤é±µ¨ü°Ó·~¹q¥x¸`¥Ø³X°Ý¡A¦A¦¸¶Ê«P³¯¦P¨Î¨ì¥xÆW¦Û­º¡A¨Ã«P½Ð´ä©²©ñ¤Uª[¨£¡A»P¥xÆW¦X§@¨ó§U³¯¦P¨Î©è¥x¡C... ¸Ô±¡
°ê¦wªk­º®×Âश°ª°| ¥¼©w³]³­¼f¹Î§_
¡i©ú³ø±M°T¡j­º¦W³Q±±¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nªº¨k¤l­ð­^³Ç¡A¤µ¦~7¤ë1¤é¯A¾r¾p´¡¤W¡u¥ú´_­»´ä ®É¥N­²©R¡vºX¼mªº¹q³æ¨®¡A¦bÆW¥J¼²¦V¥¿°õ¶ÔªºÄµ­û¡A³Q®·«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992