• 2020.05.15
    ¬P´Á¤­

®É¨Æ¤¤¤å¡G¬Ì±¡¸v­h »e¸Á¡uµL¤u¶}¡v

[2020.05.15] µoªí
¤¤°êªe¥_¬Ù¥Û®a²øªº¸Á¹A¤W¤ëªì¤w¶}©l¥H¶Ç²Î¤è¦¡µ¹±ùªá±Â¯»¡]¹Ï¡^¡A¦ý¦è¤è¦b¬Ì±¡¤U¸Á¹A¥X¦æ¨üªý¥[¤W¤u¤Hµu¯Ê¡A®£¼vÅT¹A§@ª«¦¬¦¨¡C
¹Ïb

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¨Æ¥ó

«Ê«°ªý¸Á¹A±Â¯»¸ô ®£¦¨Â³²£Áô¼~

Áp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´(FAO)«ü¥X¡A¥þ²y¥X²£ªº¹A§@ª«¤¤¡Aªñ75%¨Ì¿à±Â¯»°Êª«¬°´Óª«¶Ç¼½ªá¯»¤~¥i«ùÄò¥Í²£¡A¥ç¦³§Uºû«ù¹A§@ª«¦h¤¸¡A¨ä¤¤»e¸Á¬O³Ì­«­nªº±Â¯»°Êª«¤§¤@¡C°ê»Ú¾i¸Á·~Áp·|(Apimondia)«ü¥X¡A¥þ²y¬ù¤T¤À¤§¤@ªº­¹ª«»Ý¾a»e¸Á±Â¯»¥Í²£¡A¬ü°ê¹A·~³¡§ó¦ô­p¡A³æ¦b¬ü°ê¡A»e¸Á±Â¯»¥Í²£ªº§@ª«¦p²ùªG¡B¥ÊÃþ¡B¦èÄõªá©M§ö¤¯µ¥¡AÁ`­È¥i°ª¹F150»õ¬ü¤¸(¬ù1170»õ´ä¤¸)¡C

±©·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡§«Ãª»e¸Á±Â¯»¡A¦U¦a¦]«Ê«°¥O¸Á¹AÃø¥H¥X¦æ¡A¥B¦]ª«¬y¤Î¤H¤O¨üªýµ¥­ì¦]¡A¥O¥_¬ü¦a°Ï¯Ê¥F¶i¤f»e¸Á»P¾i¸Á¤u¤H¡A¼vÅT»e¸Á«ö´Á±Â¯»¡A®£¥O¹A§@ª«¦¬¦¨¥´§é¦©¡C¾Ö¦³7.5¸U­Ó¸Á±_ªº¬ü°ê¸Á¹A­Ý¬ü°ê»e¿}¥Í²£°Ó¨ó·|¥D®u®J­}(Kelvin Adee)¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A¸Á¹A¤@¯ë·|¥H³f¨®¹B¸ü»e¸Á¦b¤£¦Pªº¹A·~°Ï¤§¶¡¥X¦æ¡A¥H«K±Ä¶°¨ì§ó¦hªá»e¡A¥ç·|¨ü¹µ§U¹A¥Á¬°¹A§@ª«±Â¯»¡C³o¨Ç¤u§@¤j³¡¤À­ì¥»¥Ñ¨Ó¦Û©Ô¬üªº¤u¤H¨ó§U¹ê¦æ¡A¦ý¦p¤µ¨ü¬Ì±¡©Ò­­¡A¤u¤HÃø¥H¨ú±oñÃÒ¤J¹Ò¡A¥O·~¬É¤H¤âµu¯Ê¡C¤S¦]«Ê«°Ãö«Y¡A¹Î¶¤¨C¦¸²¾°Ê¨ì¤£¦Pªº¦a°Ï¡A«K¶·«ö³¡¤À¦{¥÷³W©w¦Ó¦Û§Ú¹jÂ÷¡A¥O±Â¯»¶i«×¤j´T¸¨«á¡C

°ê»Ú¾i¸Á·~Áp·|¬ì¾Ç©e­û·|¥D®u¥[¦è¨È(Norberto Garcia)«ü¥X¡A¬ü°ê¤Î¥[®³¤jµ¥¦a¦]¥»¤g»e¸Á¼Æ¶q¤£¨¬¡A¨C¦~§¡»Ý±q¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡B¾¥¦è­ô¡B´¼§Qµ¥¦a¶i¤f¤j¶q»e¸Á±Â¯»¡A±©¬Ì±¡¥O³\¦h¯è¯Z¨ú®ø¡A¾÷³õ¥çÃö³¬¡A¥O³¡¤À¸Á¹AµLªkÁʶR»e¸Á¡C¦b­^°ê®i¶}³£¥«¾i¸Á­p¹ºªº¾i¸Á¤H¨f§J»¹(Luke Dixon)ºÙ¡Aª«¬y°ÝÃD»P¥Ó½Ð³\¥i¤å¥ó³£¦¨¶i¤f»e¸Áªº²~ÀV¡A¡u¥¼¨Ó¼Æ©P¹ï»Ý­n»e¸Á±Â¯»ªº¹A¥Á¨Ó»¡±N¬OÃöÁä¡v¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G©ú³ø

¡½¾\Ū²z¸Ñ

(1)¥H¤U­þ¶µ´y­z¥¿½T¡H

A. ¥þ²y¬ù¤T¤À¤§¤@ªº¥X²£¹A§@ª«¡A¨Ì¿à±Â¯»°Êª«¶Ç¼½ªá¯»

B. ¨f§J»¹¬O¬ü°ê»e¿}¥Í²£°Ó¨ó·|¥D®u

C. ¬ü°ê¨C¦~±q¿D¬w¡B·s¦èÄõµ¥¦a¶i¤f»e¸Á±Â¯»

(2)¬Ì±¡«Ê«°¦p¦ó¼vÅT¸Á¹A¤u§@¡H¸Õ§¹¦¨¥H¤U¥y¤l¡C

A. ¤u¤HÃø¥H¨ú±o___________¤J¹Ò¡A¥O·~¬É¤H¤âµu¯Ê¡C

B.¨C·í²¾°Ê¨ì¨ä¥L¦a°Ï¡A«K¦]¬°¶·«ö³¡¤À¦{¥÷³W©w¦Ó___________¡A¥O±Â¯»¶i«×¤j´T¸¨«á¡C

C.¯è¯Z¨ú®ø¡A¾÷³õÃö³¬¡A¦]___________¨üªý¡A¥O³¡¤À¸Á¹AµLªkÁʶR»e¸Á¡C

(3)®Ú¾Ú¤å³¹¡A¸Õ­z»e¸Áªº­«­n¡C

_________________________________________________________

____________________________________________________

¡½µü»y¸Ñ½X

»e¸Á±Â¯»

»e¸Á¬O¦ÛµM¬É¤¤³Ì­«­nªº±Â¯»©øÂΡA»e¸Á±Â¯»¤ñ²v¦û©Ò¦³±Â¯»©øÂΪº80%¥H¤W¡A¦b¹A§@ª«¥Í²£¤¤§êºt­«­n¨¤¦â¡C»e¸Á¥þ¨­º¡§Gµ³¤ò¡A·¥©öÂHªþªá¯»¡A¨ä¸}¤W¥ç¯àÄâªþ¤j¶qªá¯»¡A¥[¤W»e¸Á¼Æ¶q²³¦h¡A±Â¯»®Ä²v°ª¡C»e¸Á¶Ç¼½ªá¯»¶¡±µÀ°§U°Ê´Óª«¥Íªø¡A¬°¤HÃþ´£¨Ñ­¹ª«¡A¬G¦³¤H´£¨ì¨S¦³»e¸Á¡A´N¨S¦³±Â¯»¡AÄ~¦Ó¨S¦³´Óª«¡A¨S¦³°Êª«¡A³Ì²×¤HÃþµLªk¥Í¦s¡C

´Óª«¶Ç¼½

´Óª«¦³4ºØ±`¨£ªº¶Ç¼½¤èªk¡A¦p°Êª«¶Ç¼½¡B­·¤O¶Ç¼½¡B¤ô¤O¶Ç¼½¤Î¦Û¤O¶Ç¼½¡C»e¸Á±Â¯»¬O°Êª«¶Ç¼½ªº¤@ºØ¡A¥t¥~¥iÂǰʪ«­¹¥Î«á¥á±ó©Î±ÆªnºØ¤l¶Ç¼½¡F­·¤O¶Ç¼½§YºØ¤l¾a­·ÄÆ´²¦U¦a¡F¤ô¤O¶Ç¼½¬O­¼þÓ¤ôº}¯B¨ì®ü¨¤¤Ñ²P¡F¦Û¤O¶Ç¼½«h¬O´Óª«¦¨¼ô®ÉÃzµõ¡A§âºØ¤l¼u¥X¥|©P¡C

¡½¤p¹CÀ¸

¸Õ¬°¥H¤Uµü»y°t¤W¥¿¦r¡C(®p¢A¾W¢A¸Á)

1. ¤s ¡Ä¡Ä

2. ½Ä ¡Ä¡Ä

3. ¡Ä¡Ä »e

4. ÄA ¡Ä¡Ä

5. ¡Ä¡Ä ¨~²¦ÅS

6. ¡Ä¡Ä °j¸ôÂà

¡½ª¾¦hÂI

¥ÃµL¥ð¤îªº±e¸L

¤¸¦±¡q©]¦æ²î?¬î«ä¡r¬O¤¸´Â°¨­P»·ªº§@«~¡A·í¤¤¦³´£¤Î»e¸Á¡A¦ý¥Lªí¹Fªº«o»P²³¤£¦P¡C±`»¡»e¸Á¬O¶Ô³Òªº¥Nªí¡A¤£°±­¸¥X­¸¤J±Äªá»e¡A¤H¥ç­n¦p»e¸Á¯ë§V¤O¡C¦ý°¨­P»·«o¤£»{¦P¡A¥L´n¹Ä¤H­Ì¥ÃµL¥ð¤îªº±e¸L¡A¥u¦³ºÎıªº®É¶¡¤~¯à¦w¹ç¡AÂû»ï¤Ñ«G®É¤S­nÄ~Äò³B²z¥@«Uªº·Ð¨Æ¡C

¡q©]¦æ²î¡r¤¤´£¨ì¡G

¡u¬Ý±K¥`¥`ÃƱƧL¡A¶Ã¯É¯É¸ÁÆC»e¡A«æÄcÄcÃǪ§¦å¡v

°¨­P»·´yø¥@¤H¦b«U¥@ª§¦W¹Ü§QªºÁàºA¡A´N¹³¿ÂÃƱK±K³Â³Â¦a±Æ§L§G°}¡A¹³»e¸Á¦£¸L¤£¥ðªºÆC»e¡A¹³»aÃÇ¥^¦£·W¶Ã¦aª§·m¦Ã¦å¡C

¥L»{¬°¤H¥Í¥u¦³µuµu´X¤Q¦~ªº¥ú³±¡A»P¨äÀçÀç§Ð§Ð¦a¹L¥Í¬¡¡A¤£¦p©ñºC¸}¨B¡A¤Î®É¦æ¼Ö¡AÁô¶h¶¢©~¡A¨É¨ü¤H¥Íªº¼Ö½ì¡AªY½à¤j¦ÛµMªº¬ü´º¡C

¡½¼g§@¤âªk

¶H¼x

¶H¼x§Y¬O³z¹L¨ãÅ骺¹êª«§Î¶H¡Aªí²{©â¶Hªº·§©À¡A¥H¹ê¥Üµê¡C¦b¶Ç²ÎªºÆ[©À©Î¤j²³ªº»{ª¾¤¤¡A¤£¦P¨Æª«³£¦³¬J©w¡B¬ù©w«U¦¨ªº§Î¶H¡C¨Ò¦p·à¤l¬O«i´±ªº¶H¼x¡Fª°¯W¬°¬¾·â¡F¬õ¦â¥Nªí¼ö±¡³ß®ð¡F¶Â©]¬O±I¹æ©t¿Wªº¶H¼xµ¥¡A¦b¤å³¹¤¤¤£ª½±µ¹D¥X¡A¦Ó¥Î¨Æª«¶H¼xªí¹F¡AÅýŪªÌ¦Û¦æ²Ó¨ý¡A¥i¥H¨Ï§@«~§Î¶H§ó¥Í°Ê¡A±ÒµoŪªÌ«ä¦Ò¡C

§º¥N©P´°À[ªº¡m·R½¬»¡¡n¤¤¡u¥@¤H²±·R¨d¤¦¡v¡A´N§Q¥Î¤F¨d¤¦ªá¶H¼x¦W§Q¡A«ü¥@¤H³£·R´I¶Q¡C¤£¹L¡A¾\Ū¤å³¹®É­nª`·N§O¹L¤À¸ÑŪ¡A¦³®É´y¼g¨Æª«¥u¬°¼@±¡»Ý­n¡A¨ÃµL©¶¥~¤§­µ¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó²z¸Ñ¤W¤å¤U²z¡A¾A·í¤ÀªR¡A§ó­«­nªº¬O¥Î²´©M¤ß¥h¾\Ū»P·P¨ü¡C

¡½°µ¤@°µ

¸ÕÁp·Q¥H¤U¨Æª«©Ò¶H¼xªº·N«ä¡C

a. ¯Q¾~

b. ±d¤DÄÉ

c. ¥ÕÂF

d. ¬õ¨§

e. ÀY¾v

¡½±æ¹Ï¥Í¸q(¹Ïb)

¡Ä ¡Ä ¡Ä ¤W

(µª®×¨£¥t¤å)

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä434´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤j¤Hª«¤p¤p¨Æ¡Gªø¤j­«¬B¤¤¤å
¡i©ú³ø±M°T¡j©m¦W ªL»y°ó ¾·~ ¤å¾Ç®a¡Bµo©ú®a¡F´¿¥ô¥_¨Ê¤j¾Ç­^¤å¨t±Ð±Â¡B·Hªù¤j¾Ç¤å¾Ç°|°|ªø¡B«n¬v¤j¾Ç­º¦ì®Õªø¤Î­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¬ã¨s±Ð±Â ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¡G³Á¾å¦| ³Ìªñ¤p­×°g¤W¤F¤@­Ó¦nª±ªº¹q¤l¹CÀ¸¡A³o­Ó¹CÀ¸¥i¦³½ì¤F¡A¥i¥H¦bÄÝ©ó¦Û¤vªº¤p®q¤W«Ø³]«°Âí¡A¨Ã¦¨¬°¥«ªø¡AÁܽФ£¦P©Ê®æªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992