• 2020.04.17
    ¬P´Á¤­

¤é¥»ºò«æª¬ºAÂX¥þ°ê ¬ß´îªø°²¤H¬y
ÂåÀøÃxÃzÞs ªF¨Ê¦³¯f¤H¾D110ÂåÀø¾÷ºc©Ú¦¬

[2020.04.17] µoªí
¤é¥»¬F©²¥»¤ë1¤é«Å¥¬¦V¨C¤áµo©ñ¨â­Ó¥¬¤f¸n¡A¬Q¤é¹B©èªF¨Ê³£¶l§½¡A¹w®Æ¤µ¤é¶}©l¬£µo¡C¸Ó¥¬¤f¸n³Qºô¥ÁºÙ¬°¡uAbenomask¡]¦w­¿ªº¤f¸n¡^¡v¡A¦Hµû¦p¼é¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤é¥»¬F©²¬°¹K¤î·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ÂX¤j¡AÄ~¤W©P¤G(7¤é)±N«Å¥¬ªF¨Êµ¥7­Ó³£©²¿¤¶i¤Jºò«æª¬ºA«á¡A¬Q«Å¥¬±Nºò«æª¬ºA¥O¾A¥Î½d³òÂX¦Ü¥þ°ê47­Ó³£¹D©²¿¤¡Aª½¦Ü5¤ë6¤é¶Àª÷©P°²´Áµ²§ô¬°¤î¡C«p¥Í³Ò°Ê¬Û¥[ÃóӫH¦P¤éªí¥Ü¡AŲ©óÂåÀø«e½u§i«æ¡A±N¼W¥[ÀË´ú³]¬I¤Î§@¤À¬y¡C¤é¥»©ñ°e¨ó·|(NHK)©P¤T¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡AªF¨Ê³£ÂåÀø¨t²ÎÃxÃzÞs¡A¦³¯f¤H§ó±µ³s³Q110¶¡ÂåÀø¾÷ºc©Ú¦¬¡C¦³±M®aºÙ¡A¤é¥»À³ºÉ§Ö¥[±jÀË´ú¡A¨¾½d¬Ì±¡ÂX´²¡C

¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬Q«Å¥¬±Nºò«æª¬ºAÂX¤j¨ì¥þ°ê¡C¥LºÙ¡A¥_®ü¹D¡B§Áªú¿¤¡B¨Ê³£©²¡B¯ý«°¿¤¡B¥Û¤t¿¤¡B§Áªú¿¤¡B·Rª¾¿¤6¦a©|¥¼¹ê¬Iºò«æª¬ºAªº¦a°Ï½T¶EªÌ¼W¥[¡A¥[¤W¦Ò¼{¨ì4¤ë©³5¤ëªì¶Àª÷©Pªø°²ªº¤H¬y¡A§Æ±æ¯àºÉ¶q´î¤Ö¤H»P¤Hªº±µÄ²¡C¥Lªí¥Ü¡A­n¹K¨î¬Ì±¡ÂX¤j¨Ã¨¾¤îÂåÀø±Y¼ì¡A¥²¶·¥þ°ê¹Îµ²¤@­P§Ü¬Ì¡C

ºI¦Ü¬Q¤é¡A¤é¥»½T¶E¤H¼Æ²Ö­p¤w¶W¹L9000¤H¡A¦º¤`¤H¼Æ¥çªñ200¡C¬F©²¤W©P¤G(7¤é)«Å¥¬ªF¨Êµ¥7­Ó³£©²¿¤¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A¥H«K¦a¤è¬F©²¹ê¬I¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥]¬A­n¨D©~¥ÁÁקK«D¥²­n¥~¥Xµ¥¡A´Á±æ±N¥X¦æ¤H¼Æ´î§C³Ì¤Ö¤C¦¨¡F±©·P¬V¼Æ¦r¤´¤£Â_¤W¤É¡A·Rª¾¿¤¤W©P¤­(10¤é)§ó¦Û¦æ«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA¡C¸gÀÙ¦A¥Í¤j¦Ú¦è§ø±d¸Z¬Q¦b¬Ì±¡¹ïµ¦¥»³¡·|ij·|¤W«ü¥X¡A¥Ø«e¥_®ü¹Dµ¥¦h­Ó¥¼¹ê¬Iºò«æª¬ºA¦a°Ï²Ö­p·P¬V¤H¼Æ¯}¦Ê¡A¦Ó¥B¥X²{¤H¤f¦V¥~¿¤¬y°Ê¡A³y¦¨¶°Åé·P¬Vªº¶É¦V¡A¦P®É¬Ì±¡ÂX´²ªº®É¶¡¥çÁYµu¡A¦³¥²­n¦b§Y±N¨ì¨Óªºªø°²´Á¶¡ºÉ¶q´î¤Ö¤H¬y¡C

¦³Ãö±¹¬I®Ä¥Î¤´¦¨ºÃ°Ý¡A¯S§O¦bªF¨Ê¡B¯«¤á¡B¨Ê³£µ¥¦a±µ³s¥X²{ÂåÀø¾÷ºc¶°Åé·P¬Vªº­Ó®×¤§»Ú¡AÂåÀø¨t²Î¦]¬Ì±¡±Y¼ìªº¼~¼{¦A¨üÃöª`¡C¤é¥»¨C¤d¤H«K¦³13.1±i¯fþH¡A¬°OCED¦¨­û°ê¤¤³Ì¦h¡A¦ý¤é¥»ÂåÀø¸ê°TªA°È¤½¥qE Health Care¬Q¤½¥¬¤W¤ë17¦Ü23¤éªº°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG¡A¬ù800¦W¨ü³XÂå¥Í¤¤¥u¦³¥|¦¨»{¬°¥ô¾ªºÂåÀø¾÷ºc¦³°õ¦æ§´µ½ªº°|¤º·P¬V¨¾½d±¹¬I¡A§ó¦³¤»¦¨«ü°|¤º¤f¸nµ¥¨¾Å@¸Ë³Æ¤£¨¬¡C

Âå°|¹jÂ÷¯f©Ð¤£¨¬ ¼~°|¤º·P¬V

¦]·P¬V¤H¼Æ«æ¼W¡A¤é¥»ÂåÀø¸ê·½¤é¯q¨üÀ£¡A­«¨a°ÏªF¨Ê¤×¬°ÄY­«¡CªF¨Ê¥»¤ë1¤é¦Ü11¤é´Á¶¡¹B°e¯f¤H¤J°|ªº­Ó®×¬°830©v¡A¥­§¡¹F¥­¤éªº4­¿¡A¦Ó¤W¤ë³Q5¶¡©Î¥H¤WªºÂå°|©Ú¦¬ªº­Ó®×¡A©Î¦b20¤ÀÄÁ¥H¤W¤´¥¼½T©w±µ¦¬Âå°|ªº­Ó®×¡A¥ç¹F931©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤j¼W33%¡CNHK©P¤T(15¤é)¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¥»¤ë¤@¦WºÃ¦ü·P¬V·s«aªÍª¢ªº±wªÌ±µ³s¾D110¶¡ºòÀø¾÷ºc©Ú¦¬¡A¥ç´¿¦³ºÃ¦ü½T¶Eªº¤K¦¯ªøªÌ¦]¥¼¯à§ä¨ìÄ@·N±µ¦¬ªºÂå°|¦Ó§bµ¥10¤p®É¡C³ø¹D¤Þ­zÂåÅ@ºÙ¡A²{®ÉÂå°|¬°§KºÃ¦ü±wªÌ¤J°|µ¥­ÔÀË´úµ²ªG´Á¶¡·P¬V¨ä¥L°|¤Í¡A·|¦w±Æ¨ä¤J¦í³æ¤H¯f©Ð©Î¬O¿W¦í¦h¤H¯f©Ð¡A¾É­PµLªk¦¬¯gªºÂå°|¤é¦h¡A­YÁͶիùÄò¡A´¶³qÂåÀøÅé¨î¶Õ³Q©ì«±¡C

¤£¤Ö±M®a«ü¥X¹ý©³ÀË´ú»P¹jÂ÷¬O¨¾¤î·P¬VÂX´²©Ò¥²¶·¡A±©¤é¥»ÀË´ú¼Æ¦r¦Ü¤µ¤´¸û¨ä¥L¦a°Ï§C(¨£¥tªí)¡C¦w­¿¤W©PÁöªí©ú±NÀË´úÂX¤j¦Ü¨C¤é2¸U¦¸¡A¦ýºI¦Ü©P¤é(12¤é)¡A¨C©P¥­§¡ÀË´ú¼Æ¥u±o¬ù6500¦¸¡C¡m¤é¥»¸gÀÙ·s»D¡n³ø¹D¡A«p¥Í³Ò°Ê¬Ù°Ñ¦ÒÁú°ê¹ê¬IªºÀË´ú±¹¬I¡A©P¤T«Å¥¬¦U¦a¤è¬F©²¦b¥²­n¥BÂå¥Í§PÂ_¥i¦æªº±¡úG¤U¡A¥i¹ê¬I¡u§K¤U¨®¡v§Ö³tÀË´ú¡A¥H¨¾¤îÂå°|¤º³¡·P¬V¡A¨Ã¼W¥[ÀË´ú¼Æ¶q¡C

­^°ê­Û´°¤j¾Ç°ê¤ý¾Ç°|¤H¤f½Ã¥Í¬ã¨s©ÒÁ`ºÊÀߨ¦°·¥qºÙ¡A¤é¥»¨´¤µ­P¤OºIÂ_¶°Åé·P¬V¡A±N¯f¬rÀË´ú­­©ó±K¤Á±µÄ²ªÌ¤Î±q¬Ì°Ïªð°êµ¥½d³ò¡A¨Ã¥u­­¬F©²»{¥iªºÂåÀø¾÷ºc¶i¦æ¡A¦ý¨S³Qµo²{ªº»´¯g±wªÌ©ÎµL¯gª¬·P¬VªÌ¦P¼Ë¥i¯à¥O¬Ì±¡ÂX´²¡A¦³¥²­n¥H³]¸mÀË´ú¤¤¤ßµ¥±¹¬I¥[±jÀË´ú¡C

(NHK/¦@¦PªÀ/´Â¤é·s»D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯S®Ô´¶©w5.1´_¤u 3¶¥¬q¶}©ñ
¬ü°ê¬F©²²Î­p¡A³Ìªñ½Ð»â¥¢·~±ÏÀÙ¤H¼Æ¬°520¸U¤H¡A¤w¦³2200¸U¤H¦]¬Ì±¡¥á¤F¶º¸J¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A·s¼W¯f¨Ò¼Æ¤w¹L°ª®p¡A±N¥þ°ê´_¤u¤é©w¦b5¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ®c16¤éÁn©ú¡A¹ï©ó¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶µh§å¥@½Ã²Õ´¡]WHO¡^¡A¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î¡]G7¡^¦¨­û°êªº»â³S·í¤Ñ§¡ªí¹F¤ä«ù¡A¨Ã©IÆ~WHO³o­ÓÁp¦X... ¸Ô±¡
¦@©MÄÒ®¼¯S®Ô´¶ 17ij­ûÁp¸p«PÃÓ¼w¶ë¤U¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦@©MÄÒ17¦W²³Ä³­û16¤éÁp¦W­P«Hµ¹¯S®Ô´¶¡Aªí¹F¤ä«ù¼È°±ª÷´©¥@½Ãªº¦æ°Ê¡A­n¨D¯S®Ô´¶¥²¶·Åý¥@½Ã¯µ®ÑªøÃÓ¼w¶ë¡]Tedros Adh... ¸Ô±¡
¼w°ê³¡¸p¸Ñ«Ê ³¡¤À°Ó©±¤U©P­«¶}
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¤@³s¨â¤é¿Ô¸ß±M®a¤Î16¦{·N¨£«á¡A©P¤T¡]15¤é¡^¤½¥¬³v¨B©ñ¼e«Ê«°±¹¬Iªº¤è®×¡A¥]¬A¤¹³\³¡¤À°Ó©±¤U©P¤@­«¶}¡B¾Ç®Õ©ó¤U¤ë4¤é³°Äò´_½Òµ¥... ¸Ô±¡
¦h¦~¨Ó¡A¼w°ê¬F«È©M½Ã¥Í¸gÀپǮa¤@ª½§ë¶D¼w°êªºÂå°|¤Ó¦h¡A¦ý¦b·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤U¡A³o¨Ç¨Ñ¹L©ó¨Dªº¯fþH«o¦¨¬°°ê®a§Ü¬Ìªº­«¤j¸ê²£¡A¼w°ê¦]¦¹¦¨¬°¼Ú¬w·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992