• 2020.04.11
    ¬P´Á¤»

¨õ¸Ö½T¶E¯}1400©v ¦h5³à©R¦Ü55¤`

[2020.04.11] µoªí
¦ë§Q¡]¥ª¡^¹ªÀy¬Ù¥ÁÄ~Äò°í±j¡B¹Îµ²©M¤Í·R¦a§Ü¬Ì¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬Q¤é·s¼W40©v·s«a¯f¬r·P¬V¯f¨Ò¡A5©v¦º¤`¡C¥»¬Ù¥Ø«e¦@²Ö­p1410©v¯f¨Ò¡AµL·s¼WÅ@²z°|¥X²{·P¬V¡C½Ã¥Í©x­û´£¿ô¥Á²³¡A¦b°²´Á©P¥½Ä~Äò°µ¦n¨¾½d±¹¬I¡C¥t¤@¤è­±¡A¬Ù¤º¦A¦h1¶¡¡u«á³ÆÂåÅ@¯¸¡v(Alternate Care Site)·Ç³Æ´Nºü¡A¬°³ÌÃa±¡ªp§@¥´ºâ¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¤Î¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§QÂå¥Í(Bonnie Henry)¬Q¤é¥¼¦³¥l¶}°OªÌ·|¡A¦ý¥H®Ñ­±§Î¦¡´N¬Ù¤º·s«a¯f¬r¬Ì±¡µo¥XÁn©ú¡C

¨õ¸Ö¬Ù¯f¨Ò¤¤¡A¤´¦³128¤H¦í°|¡A¨ä¤¤65¤H¦b²`¤ÁªvÀø¯f©Ð(ICU)¡A¨ä¾l¦b®a§@¦Û§Ú¹jÂ÷¡C¥t¥~¡A¥þ¬Ù¦@¦³879¤H¤w±d´_¡A¤£¦A»Ý­n¹jÂ÷¡C

¬Ù©²Äò¬°À³Åܤj¬y¦æ§@·Ç³Æ¡A°£«e±ß¤½¥¬¦ì©ó·Å­ôµØ·|®i¤¤¤ß«UºÙÁ{®ÉÂå°|ªº¡u«á³ÆÂåÅ@¯¸¡v¤w§¹¦¨³]¸m¸Ë³Æ¡A¥iÀH®É¦b¦³¥²­n®É§ë¤JªA°È«á¡A³]¦b¬Ó®a­ô­Û¤ñ¨ÈÂå°|(Royal Columbian Hospital)ªº¡u«á³ÆÂåÅ@¯¸¡vªº80­ÓþH¦ì¥ç¤w·Ç³Æ´Nºü¡A¥i®Ú¾Ú»Ý­nÀH®É§ë¤JªA°È¡C

·P¬V­Ó®×¤è­±¡A­Y¥H¦a²z¤À§G¡A629¤H¦b·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½°Ï°ì¡F539¤H¦bµá¨F½Ã¥Í§½°Ï°ì¡F84¤H¦b·Å­ôµØ®qÀ¬½Ã¥Í°Ï°ì¡F132¤H¦b¤º³°½Ã¥Í°Ï°ì¡F26¤H¦b¥_³¡½Ã¥Í°Ï°ì¡C

¬Q¤é·s¼W5©v¬Ì¤`¡A¨ä¤¤2¤H¨Ó¦Û·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½ÁÒ°Ï¡A3¨Ò¦ì©ó¦bµá¨F½Ã¥Í§½ÁÒ°Ï¡A­P¥»¬ÙÁ`¦@¦³55©v¦º¤`¡C½Ã¥Í·í§½¦V©Ò¦³¥¢¥h¿Ë¤Hªº¥Á²³ªí¥Ü«s±¥¡C

¬Q¤é¨S¦³µo²{·sªºªø´ÁÅ@²z°|¥X²{·P¬V¡C·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í©Mµá¨F½Ã¥Í¤p²Õ(Fraser Health)Ä~Äò¬°¤§«e¥X²{½T¶EªÌªº20¶¡ªø´ÁÅ@²z¤Î¤ä´©¦¡¥Í¬¡³]¬I´£¨Ñ¤ä´©¡A¸ÓÃþ³]¬I¦Ü¤µ¿ý±o²Ö­p242©v·s«a¯f¬r·P¬V­Ó®×¡C

Án©ú¤S»¡¡A¥»­Óªø©P¥½°²´Á¹ï³\¦h¤£¦P«H¥õªº¬Ù¥Á¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó­«­n®É¨è¡C¦ýÁn©ú¦P®É±j½Õ¡A¦p«Dµ´¹ï¥²­n¡A²{¦b¤£©y¥~¹C¡C½Ð¯d¦b®aùبõo´§³Ð·N¡A¥i³z¹Lµø¶H©Î¹q¸Ü»P®a¤H©MªB¤ÍÁpô¤Î¼y¯¬¡A¦b¤£¶°·|ªº±¡ªp¤U¹Îµ²¤@°_§Ü¬Ì¡C

Án©ú¤S§@¥X´£¿ô¡A»¡¨õ¸Ö¬Ù©Ò¦³¤½¶éÁö³£¤wÃö³¬¡A¦ý¥Á²³¤´¥i©M®a¤H¦b¦í©Òªþªñ´²¨B©ÎÃM³æ¨®¡A©I§l·sÂAªÅ®ð¡A¦ý½ÐÂÔ°O«O«ù¦w¥þªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C

¦Óµ²§ô¥~¹C¦^®aªº¬Ù¥Á¥²¶·¦b©è¹F«á¦Û§Ú¹jÂ÷14¤Ñ¡A³o¹ï©Ò¦³¤H§V¤O¥hÀ£¥­¬Ì±¡µo®i¦±½u¦ÜÃö­«­n¡C¦ë§Q³Ì«á¹ªÀy©Ò¦³¤HÄ~Äò°í±j¡B¹Îµ²©M¤Í·R¦a§Ü¬Ì¡C

n

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦C¥«©²°]¤O¨¬°÷¼µ¨â¤T¤ë¥H¤W
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤j¬y¦æ¡A¤£¶È¥´À»¤F¦Cªv¤åªº°Ó·~¹BÀç¡AÅý³\¦h¦æ·~³´©óÅõºÈ¡A³s±a¦Cªv¤å¥«¬F©²ªº°]¬F¦¬¤J¤]¤j´T¤U­°¡CµM¦Ó¡A¦Cªv¤å¥«ªøªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¨¾Å@¸Ë³Æµu¯Ê 620ÂåÅ@¬V¬Ì 1¨kÅ@¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Ü¤µ¤w¦³¹O600¦hÂåÅ@¤H­û·P¬V·s«a¯f¬r¡M¥Ñ©ó­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æµu¯Ê¡M¥L­Ì¥¿«_þӥͩR¦MÀI¾Ô°«¦b¨¾¬Ì¤@½u¡C Âå¥Í¯S¨½ºû­}¡]Vat... ¸Ô±¡
¼Ó¦t¶R½æ¤Î©Ð¶U¦X¦P ¬Ì±¡¤£¦¨¬°·´¬ù²z¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q»P¦h­Û¦h¦a°Ï©Ð¦a²£§½´N·í«e¬Ì±¡¹ï©Ð¦a²£¶}µo«Ø³]©M¾P°â·~°È¼vÅT¶i¦æ¥æ¬y¡M©ú½T¤F­þ¨Ç·~°È¼È°±­þ¨Ç·~°ÈÄ~Äò®i¶}¡C ... ¸Ô±¡
¦Ì»¹ºÊº»¼W9½T¶E«aµ´¥þ°ê Ãg±Ð³B¤£±Æ°£´£¦­ÄÀ©ñ¥}¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¨õ¸Ö¬Ùµá¨Fªe¨¦ªº¦Ì»¹¤¤«×³]¨¾ºÊº»¡]Mission Medium Institution¡^¤@¤é¤º¤S¼W¥[9©v·s«aªÍª¢½T¶E­Ó®×¡AºI... ¸Ô±¡
¦w¬ÙºÊº»¨¾Ãz¬Ì ©ñ2300¥}¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤FÁקKºÊº»¨t²ÎÃzµo·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A¦w¬ÙºÊº»¤wÄÀ©ñ¤F2300¦h¦W¥}¥Ç¡C ®Ú¾Ú¦w¬Ù¥qªkÆUªº¼Æ¾Ú¡A¦Û3¤ë16¤é¥H¨Ó¡A¦U¬ÙºÊº»ªº¥}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992