• 2020.04.11
    ¬P´Á¤»

«Ê«°°±Â\ ¦L«×ªÅ®ðÅܲM·s

[2020.04.11] µoªí
¦L«×¹ê¬I«Ê«°¥O«á¡AªÅ®ð½è¯À¤j´T§ïµ½¡A¤W¹Ï¬°·s¼w¨½¦a¼Ð¡u¦L«×ªù¡v¥h¦~10¤ë17¤éªº±¡úG¡A¤U¹Ï¬°¥»©P¤Tªº¡u¦L«×ªù¡v¡A¯à¨£«×©úÅã´£¤É¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¦L«×¦]·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¦Ó¥þ°ê°±Â\¡A·N¥~¥OªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¦³©Ò§ïµ½¡AÀô«O²Õ´»{¬°¡A±¡úG¤Ï¬M¦L«×ªÅ®ð¦Ã¬V¤´¦³¸Ñ¨M¥i¯à¡A¦ý¥ç¾á¤ß¸gÀÙ¬¡°Ê­«±Ò«á¦Ã¬V·|¸û¦¹«e§óÄY­«¡C

¦L«×ªº½T¶E¤H¼Æ¤w¹Gªñ6000¤H¡CÁ`²z²ö­}3¤ë24¤é¦]À³¬Ì±¡«Å¥¬¥þ°ê«ÊÂê21¤Ñ¡A³°ªÅ¥æ³q°±¹B¡A¤u¼t¤Î¿U·Ñµo¹q¼t°±²£¡A·í¦aªÅ®ð½è¯ÀÀH¤§¤j´T§ïµ½¡C¦L«×¤¤¥¡¦Ã¬V±±¨î§½«ü¥X¡A¥þ°ê¦@85­Ó«°¥«¦b«ÊÂê­º©PªÅ®ð¦Ã¬V¦³©Ò§ïµ½¡A¦b103­ÓºÊ´ú«°¥«¤¤¡AªÅ®ð½è¯À¹Fº¡·N¤ô¥­ªº¥Ñ¥H©¹ªº¤@¥b¼W¦Üªñ¤E¦¨¡C¨ä¤¤¦Ã¬VÄY­«ªº­º³£·s¼w¨½¦b¥þ°ê«ÊÂê­º¤Ñ¡A¥i§l¤JÄa¯B²É¤l(PM10¡A§Yª½®|¦b10·L¦Ì¥H¤Uªº²É¤l)¤ô¥­¤j´î44%¡A¤W©PªºªÅ®ð½è¶q«ü¼Æ¬°95¡A»·§C·í¦a¨C¤ë¥­§¡­È161¡C®Ç¾B´¶¨¹«°¥«¸ë®Ô¹Fº¸(Jalandhar)«ÊÂê«á17¤ÑùØ¡A§ó¦³¦h¹F16¤ÑªÅ®ð½è¯À¹F¨}¦n¤ô¥­¡Aµø³¥¨}¦n¦Ü¨¬¥H¬Ý¨£200¤½¨½¥~ªº³ß°¨©Ô¶®¤s¯ß¡A¦³©~¥Á§Î®e±¡úG¬°ªñ30¦~¨Ó­º¨£¡A¬Û¤ù¦bªÀ¥æºô¯¸ºÆ¶Ç¡C

Àô«O²Õ´¼~­«±Ò¸gÀÙ«áÅÜ¥»¥[¼F

¤µ¦~2¤ë¤½¥¬ªº2019¦~¥þ²yªÅ®ð½è¯À³ø§i«ü¥X¡A¥þ²y¦Ã¬V³ÌÄY­«ªº20­Ó«°¥«¤¤14­Ó¦ì©ó¦L«×¡A¦ý¦Ü©P¤G(7¤é)¤U­°¦Ü¥u¾l2­Ó¤Wº]¡CÀô«O²Õ´Care For Air³Ð¿ì¤H©Ô¥Ë¥d¹p(Jyoti Pande Lavakare)¡AªÅ®ð½è¯À¦b¥þ°ê«ÊÂê«á¤j´T§ïµ½¡A¤Ï¬M³\¦hªÅ®ð¦Ã¬V·½¦Û¤HÃþ¬¡°Ê¡AÁöµM¥s°±¸gÀÙ¬¡°Ê¨Ó§ïµ½ªÅ®ð½è¯Àªø»·¨Ã¤£¥i¨ú¡A¦ý¥çÃÒ©ú¥u­n¦³¤ß¡AªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¤´¦³¸Ñ¨Mªº¥i¯à¡C¦o¥ç¹w´Á¡A·í§½¸gÀÙ¬¡°Ê­«±Ò«á¥i¯à¬°¶Ê¨¦¸gÀÙ¦Ó©ñ¼e±Æ©ñ¼o®ð­­¨î¡Aĵ§i¦Ã¬V·|¸û­ì¥»§óÄY­«¡C

(CNN/´^³ÕªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤£º¡¦w­¿¼ÛºCªO#ªF¨Ê³£«PÃö6Ãþ³õ©Ò
¤é¥»ªF¨Ê³£·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E­Ó®×³sÄò3¤é¯}·s°ª¡AªF¨Ê³£ª¾¨Æ¤p¦À¦Ê¦X¤l¡]¤p¹Ï¡^¬Q¡]10¤é¡^­n¨D®T¼Ö³õ©Òµ¥6Ãþ³]¬I¼È®É°±·~¡A¨Ã«P­¹¸vÁYµuÀç·~®É¶¡¡A... ¸Ô±¡
·s¥[©Y±Ð¨|³¡©P¤­¡]10¤é¡^«Å¥¬¡A­º©P±Ä¥Îµø¹³·|ijµ{¦¡Zoom¶i¦æºô¤W±Ð¾Ç´Á¶¡µo¥Í¡u«D±`ÄY­«ªº¨Æ¬G¡v¡A±N¼È°±¨Ï¥ÎZoom±Ð¾Ç¡C ·s¥[©Y¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992