• 2020.03.01
    ¬P´Á¤é

¬K°²¥~¹C¯d·N®È¦æĵ¥Ü ª`·N½Ã¥Í»ÝÁʮȦæ«OÀI
¤T¤ë¬K°²¨ìÁ{ ¥þ²y·s«a¯f¬rÄY®m

[2020.03.01] µoªí
·s«a¯f¬r¦b¥þ²yÂX´²¡A¥O¥[¤H¬K°²¥~¹C¼W²K¤F¼~¼{¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¬K°²§Y±N¨ìÁ{¡A¦Ó¥þ²y·s«a¯f¬r§Î¶Õ¤´µMÄY®m¡A¤£¤Ö¥[®³¤j¤H¶}©l¹ï¤T¤ë¬K°²­p¹º·P¨ì¾á¼~¡C¥«¥Á­Y¦³­p¹º®È¹C¡AÃh¶®»¹¤j¾Ç¡Aù´í¤h°s©±»P®È¹CºÞ²z¾Ç°|Á`ºÊFrederic Dimanche±Ð±Â¡A»P¦h­Û¦h¥þ¬ìÂå°|¶Ç¬V¯f±M®aIsaac Bogochµ¹¥«¥Á´£¨Ñ¤@¨Ç«Øij¡C

°s©±»P®È¹CºÞ²z±Ð±ÂFrederic Dimancheªí¥Ü¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¦³3¥óª`·N¨Æ¶µ¡C²Ä¤@¡A½T«O«ùÄò¤F¸Ñ®È¹C²×ÂI°ê®a©M¥Ø«e©Ò¦b°ê®aªº®È¦æĵ¥Ü¡C

¥L»¡¡G¡uÁp¨¹¬F©²©xºô¤@ª½¦³§ó·s®È¹C³q§i¡A¨Ã¥B¦³¼g©ú³Q»{¬°¾Ö¦³°ª­·ÀIªº¦a°Ï¡C¡v²Ä¤G¡A­Ó¤H½Ã¥Í²ßºD¡C¦pªG¦b®È¦æ³~¤¤¦³¬Ì±¡Ãzµo±¡ªp¡A¥²¶·ª`·N¦b»P¤H¥æ©¹®É¡A±Ä¨ú´î¤Ö­·ÀIªº°ò¥»±¹¬I¡A¨Ò¦p¶Ô¬~¤â¡B³Æ¦³®ø¬r²G¡B¹ïþÓ¨y³¡«y¹Â©Î¥´¼QÀ¡¡C²Ä¤T¡A¦pªGÁÙ¨S¦³®È¦æ¡A¦b¥Xµo¤§«e¬d¬Ý±z¬O§_¦³®È¹C«OÀI¡A¨Ã¥B¥R¤À¤F¸Ñ«OÀI³æ¦ÜÃö­«­n¡C

Dimanche±Ð±Â«hªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¤¤ªº³\¦h¤H¥i¯à¥uÁʶR°ò¥»®È¹C«OÀI¡A¬Æ¦Ü¦³®É®Ú¥»¤£¶R¡C ¦]¦¹¡A­«­nªº¬O­n²z¸Ñ¡A¦pªG¦b®È¹C¥Øªº¦a¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¡A±z­n½T«O¦Û¤v¯à°÷©Ó¾á¼ç¦bªºÂåÀø¶O¥Î¡A³o¥]¬A»Ý­n¦í°|¡A¨D¶E¡A³B¤èÃĪ«©ÎªÌ¨Ï¥Î±ÏÅ@¨®ªA°Èµ¥¶O¥Î¡C ¦pªG¦³¬Ì±¡Ãzµo­·ÀI¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{ºMÂ÷¦¨¥»§Ú»{¬°²{¦b¤H­Ì·|§ó¥[Ãöª`®È¹C«OÀI¡C¹ê»Ú¤W¡A«OÀIªº¾P°â¶q¤w¸g¦b¤W¤É¡C ¡v

¥Lªí¥Ü¡A®È¦æ«OÀI¦³¦hºØ¡A¨ä¤¤¥]¬AÂåÀø®È¦æ«OÀI¡B¨ú®ø«OÀI©M¦^¦©«OÀI¡C¦]¦¹¡A¦b³oºØ¤£Ã­©w®É´Á¡A¥L¹ªÀy¤H­ÌÁʶRÃB¥~ªº®È¦æ«OÀI¡A¥H«OÅ@¥L­Ì§K¾D¥i¯àªº·l¥¢¡C Dimanche±Ð±ÂºÙ¡A¨C¦¸®È¦æªº«OÀI»ù®æ·|¦b60-70¤¸¥ª¥k¡C

¶Ç¬V¯f±M®aIsaac Bogochªí¥Ü¡A®É¨è¯d·N¨Ó¦Û¥[®³¤jªº®È¹Cĵ¥Ü¡A¥H¤Î¾Ö¦³«OÀI·íµM­«­n¡A¦ý¡u¦b­Ó¤H¼h­±¤W¥«¥Á­nª`·Nªº¬O¡A­¸¾÷Äݩ󰪱µÄ²Àô¹Ò¡AÃöÁä¬O­n«O«ù¨}¦nªº¬~¤âºD¨Ò¡C¡v

BogochºÙ¡A­¸¾÷¤ºªº«ö¶s©Î¬~¤â¶¡ªù§â¤âµ¥¥­­±¡A³o¨Ç³£¬O°ª«×±µÄ²ªí­±¡A¦]¦¹³Ì¦n¨­±a§t¦³°sºëªº¬~¤â²G¡C¥t¥~¡A¦pªG±z«y¹Â©Î¥´¼QÀ¡¡A½Ð°O¦í­n¥Î¯Þ»K¦Ó¤£¬O¤â¡C¥L¤S»¡¡AÀã¤y¥u¯à°_¨ì«D±`¦³­­ªº§@¥Î¡A¤£¯à«OÅ@§A§K¨ü¯f¬r·P¬V¡C³Ì¥D­nªºÁÙ¬O¬~¤â¨ÃÁקKIJºN»ó¤l¡A¼L¤Ú©MÁy¡C Bogoch¸É¥R»¡¡G¡u·íµM¡A¦pªG±z·P¨ì¤£¾A©Î¥Í¯f¡A§b¦b®a¸Ì©Î§b¦b®ÈÀ]¸Ì¡A¤£­n¥~¥X·P¬V¥L¤H¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦h¥«¤½¥qµo©ú¾Þ±±¨t²Î ¥i¥O¨T¨®ÅÜ¥b¦Û°Ê¾r¾p
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@®a¦W¬°X-Matikªº¤½¥q³Ð³y¤F¤@ºØ¤u¨ã¡A¥i¥H±N¨ä¦w¸Ë¦Ü¹L¥h20¦~¤º¥Í²£¹Lªº¥ô¦ó¨T¨®¤¤¡A«K¯à±N¨T¨®ÂàÅܬ°¥b¦Û°Ê¨T¨®¡C ... ¸Ô±¡
·s«a¬Ì±¡·l¸gÀÙ ªÑ¥«¼É¶^ §ë¸êªÌ«H¤ß®À ¥[¬ü®Æ´î®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æªí¥Ü¡A¹w­p¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ±N¦b¥»©P´î®§¡C¦b·s«a¯f¬rªº®£·W¤W©P¤­¡]28¤é¡^¨Ï¥þ²y¥«³õ¦A«×°ÊÀú¡A¦Ó¥[®³¤j³Ì·sªº¸gÀټƾڤ]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Qĵ¤è´¿§_»{¥L­Ì¨Ï¥Î¨ãª§Ä³©Êªº­±³¡ÃѧOÀ³¥Îµ{¦¡¡A¸Óµ{¦¡¥i±qªÀ¥æ´CÅé»`¶°¼Æ¤Q»õ±i­Ó¤H·Ó¤ù¡A¦ý¥L­Ì²{¦b§ï¤f¡A©Ó»{³¡¤Àĵ­û´¿¨Ï¥Î¤@... ¸Ô±¡
¥H³q¨©¨½¦W¸q»s¯A¦â±¡¶K¯È ªü¬Ù¯à·½¤½¥q¤Þ°_¦U¬É§åµû
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù¤@®a¯à·½¤½¥q¥H·ç¨åÀô«O¤Ö¤k³q¨©¨½¡]Greta Thunberg¡A¹Ï¡^¦W¸q»s§@¤@´Ú¶K¯È³Q«ü±a¦³¦â±¡«H®§¡A¤Þ°_¬Ùªø¤Î¦U¬É§åµû¡A¦Ó... ¸Ô±¡
¬üÂåÅ@­û»P¯f±w±µÄ²À¹©I§l¾¹ ¥[°êÂåÅ@­û¥uÀ¹¤f¸n ©È¨ü·P¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡A¸Ó§½·|»P¥[®³¤jÅ@¤h¤u·|Áp·|¶i¦æ½R°Ó¡A©w¥X¤@¾ã®M«ü«n¡A¥H«OÅ@ÂåÅ@¤H­û§K¨ü·s«a¯f¬r·P¬V¡C¦ý½Ã¥Í§½Äµ§i¡A§óÄY®æªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992