• 2020.02.14
    ¬P´Á¤­

¯}Ū¤é±`¡G§Ú¦b2003¦~¾Ç¨ì¤°»ò¡H

[2020.02.14] µoªí
¬Ì±¡¬õ¿O«G°_®É¡A¤H©Ê¤£¥iº¶·À¡C¡]¹Ï¡G¿à®¦·O¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¨ÓSARS¤w¸g¬O17¦~«eªº¨Æ¤F¡A¬Û«H«Ü¦h¦~»´ÅªªÌ³£¨S¦³¿Ë¨­¸g¾ú¹L³o¬q«D¤ñ´M±`ªº­»´ä¾ú¥v¡A¦ý«Ü¤£©¯¡A§A­Ì²{¦b¦³¡u¾÷·|¡v¤F¡I­»´äªÀ·|¦b³o10¦~¶¡Åܤƫܤj¡A¤×¨ä¦b³o¥b¦~¸g¾ú¹L«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦Ó¥B³o¦¸¯f¬r»P¤W¦¸¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤£¯à§¹¥þ¥ÎSARS³o¤@®M¨Ó­±¹ï²{¦bªº§x§½¡CµM¦Ó¡A¸g¾ú¹LSARSªº¤H¹³§Ú¡A©Î¥i¥H¤À¨É¤@¤U·P¨ü¡A§Æ±æ¹ïŪªÌ¦³À°§U¡C

§AµL¨Æ´N OK¡H

2003¦~ªº®É­Ô¡A§Ú­è²¦·~¤£¤[¡A±q¤é¥»Åª®Ñ¦^¨Ó¡A¨S¦³§ä¨ì¥¿¦¡ªº±Ð®Ñ¤u§@¡A¹LþÓ¤@¨Ç´²¤u¦¡ªº¤j±M±Ð®v¥Í¬¡¡C§Ú¤@­Ó¤H±q¦¨ªøªº¦y¨F¼L·h¨ì¤Ùªù¡A¶}©lªº®É­Ô¬O«D±`¤£²ßºDªº¡A¦b¥Í¬¡ªººØºØ½Õ¾ã¤¤¡A¬Ì¯g«K®¨®¨¨«¶i­»´ä¨C¤@­Ó®a®x¤F¡C¨º®É­Ô¯f¬r¦bªÀ°ÏÃzµo¡A¦Ó¥B¥i¤H¶Ç¤H¡A©Ò¦³¾Ç®Õ°±½Ò¡Aµó¤W¤H¤HÀ¹¤f¸n¡A©±çEªº¤jªùºò³¬þÓ¡C§Ú­Ó¤H¶¼­¹²ßºD«Ü²³æ¡A¨S¦³¯S§O¥~¥X¡A¤S¨S¦³ªB¤Í¨Ó±´§Ú¡A¤j³¡¤À®É­Ô³£¸ú¦b®a¬Ý®Ñ¡B¬Ý¹q¼v¡C

»¡¨ì³oùØ¡A§A·|ı±o§Ú³o¼Ëªº¥Í¬¡¬V¤WSARSªº­·ÀI«Ü§C§a¡C¨S¿ù¡AÀ³¸Ó¬O¸û§C¡C°ÝÃD¬O¤@­Ó¤H¨S¨Æ´N¯à°÷¸Ñ¨M¨Æ±¡¶Ü¡H¤j®a¨C¤Ñ³£³òþÓ¹qµø¬Ý·s»D³ø¹D¡Aª¾¹D¬Ì±¡ÂX¤j¤F¡A¤£¤î­»´ä¨C¤Ñ¦³·s¯f¨Ò¡AÂåÅ@¤H­û¤]¤£©¯¬V¯f¡A¯f¬r¤]ÂX´²¨ì¥þ²y¡C§Úº¥º¥µo²{«Î­b­ì¨Ó¦í¤F«Ü¦hªÅ¤¤ªA°È­û¡A¨Ó¦Û¤£¦P°ê®a¡A¥L­Ì³£¬Oµu¼È¦b­»´ä³r¯d¡AµM«á¤S­¸¨ì¥@¬Éªº¤£¦P¨¤¸¨¡C¾ã­Ó«Î­b¶}©lºò±i°_¨Ó¤F¡A¦]¬°®`©Èªñ¶ZÂ÷±µÄ²¥i­P­¸ªj¶Ç¬V¡A¤j®a¯¸¦b¹q±è¤ºªº¶ZÂ÷¤]©Ô»·¤F¡C

ª½¦Ü¦³¤@¤Ñ¡A§Ú±q¤Ùªù¥X¥«°Ï¡Aº¡¸ü­¼«Èªº¤Ú¤h¡A¤@ÂIÁn­µ¤]¨S¦³¡A¥u¦³»\þÓ¤f¸n¿@¿@ªº©I§lÁn¡C¦]¬°«Ü¤[¨S¦³¥~¥X¤F¡A³o¤@¨èªº·P¨ü«Ü¤j¡C§Ú§¤¦b¤Ú¤hªº¤¤¶¡¡A»P¥þ¨®¤H¤@°_À¹þÓ¤f¸n¡A»P¥þ¨®¤H¤@¼Ë¨S¦³»¡¥b¥y¸Ü¡A³oºØ²§±`ªºÀR¡A³ºµM¨S¦³Åý§Ú·P¨ì®`©È¡A¤Ï¦ÓÅý§Ú·P¨ì­»´ä¤H¤@°_§Ü¬Ìªº¯à¶q¡C

¥ý±a¦n¦Û¤vªº¦w¥þ±a

2003¦~ªº SARS¡A³Ì²×299¤H¦º¤`¡A¥]¬A6¦ì¤½¥ßÂå°|ÂåÅ@¤H­û¡C§Ú©M«Ü¦h­»´ä¤H¤@¼Ë¡A³£¬O¤H¥Í²Ä¤@¦¸­±¹ï­P©Rªº¶Ç¼½¯f¬r¡A¤§«e¤j®a¦n¹³¦U¦Û¦£¸L¡B­Ó¤Hªº±o¯q¬OªÀ·|¥D¬yªº»ù­ÈÆ[¡A¦ý³o­Ó¯f¬r¥¿¥¿§i¶D§Ú­Ì¤£¯à¿Wµ½¨ä¨­¡C17¦~«áªZº~¶Ç¨Óªº·s«¬ªÍª¢¡A±¡úG½ÆÂø±o¦h¤F¡A·í¤½¦@½Ã¥Í»P¬Fªv¦Ò¼{³s¦b¤@½uªº®É­Ô¡A¨ü­Wªº¡A¤@©w¬O¥«¥Á¡A¤×¨ä¬O°ò¼h¥«¥Á¡A¦]¤f¸n¯Ê³f¦Óº¦»ù¡A³s¤f¸n¤]¶R¤£°_¡C¦b¬F©²¯Ê¥F©P¸Ôªº­p¹º¤U¡A§Úı±o§ó¥[»Ý­n¦³²z©Êªº«ä¦Ò¡A­º¥ý¬O­Ó¤H¤Î®a©~½Ã¥Í¦Û¤v°µ¦n¡A§A¦Û¤v¨S¦³¯f¤~¯à°÷À°§U§O¤H¡C±q­Ó¤H¡B®a®x©MªÀ°Ï¶}©l¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥i¥H¥X¤@¤À¤O¡C¤£©¯¬V¯f¡A´N­n¹jÂ÷Âåªv¡A¤£­n»s³yªÀ°Ï¶Ç¼½¡C¤£­n§Æ±æ¦³­^¶¯¥X²{¬°§Ú­ÌÄ묹¡A§Ú­Ì¤£»Ý­nªÎ¨m¼@ªº±¡¸`¡C

¦b½E¬Ì½¯©µ®É¡A¯d¦b®aªº®É¶¡¦h¤F¡A§Ú­Ì¥i¥HÀR¤U¨Ó¦n¦n¦a­p¹º¤@¤UŪ®Ñ¡B¤u§@»P¥Í¬¡¡C¹ï©ó§Ú¦Û¤v¡A³o¤@¦~±Ð®Ñªº¤é¤l¤Ö¤F¡A¤U¾Ç´Á¬O§_¯uªº¯à°÷¤W½Ò¡A¤Ñ¾å±o¡C¦pªG§Ú³Ì«á¨S¦³¯f­Ë¡A·í¬Ì¯gÂ÷§Ú­Ì¦Ó¥hªº®É­Ô¡A§Ú·|¦n¦n¬Ã±¤©¹«áªº¨C¤@°ó½Ò¡C¯¬­»´ä¥­¦w¡I

¡D¶À²Q¼_ - §@®a¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â¡C³Ð§@¤p»¡¡B´²¤å¡B¸Ö¡C§@«~¥]¬A¤p»¡¶°¡m¤¤Àô¤H¡n(Àò²Ä25©¡¤¤¾Ç¥Í¦n®ÑÀsªêº]¤Q¥»¦n®Ñ)¡Aªñ§@´²¤åÄá¼v¶°¡m¶Ã¥@¯}Ū¡n¡C

¡D¿à®¦·O - ¹q¼v¤Î¼@³õ½s¾É¡Bºt­û¡C´¿Àò­»´ä¤Q¤j³Ç¥X«C¦~¤ÎÂA®ö¼é¹q¼v¤j¼úµ¥¡C¥Nªí§@¡m¤k¨à¬õ¡n(¿W ¸}À¸) ¤Î¡mN+N¡n(¹q¼v)¡C¥Xª©´²¤åÄá¼v¶°¡m¶Ã¥@¯}Ū¡n¡C

¤å¡G¶À²Q¼_

¹Ï¡B¹Ï»¡¡G¿à®¦·O

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä423´Á]

§ó¦h±Ð¨|
§@¾Ô§ð²¤¡D¨÷¤@À³¸Õ«äºû (17)¡G¡X¡X¬ðŧªºÂù¯}§é¸¹¡X¡X
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¤U¬°2019 DSEªº¤@±øÃD«¬¡]2¤À¡AÃD¥Ø²¤¬°§ï°Ê¡^¡J ¸Õ«ü¥X¥H¤U¥y¤l¤¤ªºÂù¯}§é¸¹¦³¤°»ò§@¥Î¡H ¥@¬É¤Wªº¤j¸o´c¡A¤j... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¤¸®d²q¿OÁ¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤H¼y¯¬·s¦~¦Ü¥¿¤ë¤Q¤­¡u¤¸®d¸`¡v¡A¤¸®d¼y¯¬ª±·N¦h¡A¦bºò±µªº±¡¤H¸`¡A¤]¨ÓÄ~Äò¡u¤¤°ê±¡¤H¸`¡vªºª±·N§a¡I ¡»ª¾¦hÂI ¨C¦~... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G³}¿O¥«½àªá¿O  ¦Y¤¸®d¦h´þ¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®d¸`ªº°_·½²³»¡¯É¯Æ¡C¦³¤H»{¬°¡A¤¸®d¸`©M²½ªÁ¹D±Ð¡u¤Ó¤A¯«¡v¦³Ãö¡A¨Ò¦pº~¥N¹A¥Á·|¦b¥Ð³¥¤â«ù¤õ§âÅX»°ÂÎÃ~¡A¬è¨D·s¤@¦~Âצ¬¡Fº~ªZ«Ò¨C³{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¹CÀ¸¤@ 1. ªÖ 2. ¥Õ 3. ¥Õªáªo 4. ¦n 5. ¤C¤W¤K¤U 6. ¤é¥þ­¹ ¡½... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G§Aªº¦W¦r §Aªº©m¤ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¨Æ¥ó ¤¤°ê©m¡u¤ý¡v¡B¡u§õ¡v¤H¤f¹O»õ ¤¤°ê¤½¦w³¡¤á¬FºÞ²z¬ã¨s¤¤¤ß¦­«eµo¥¬¡m2019¦~¥þ°ê©m¦W³ø§i¡n¡C²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992