• 2020.02.04
    ¬P´Á¤G

Áʤf¸nÃø¤WÃø ¨ó·|Æ~§U¥¢©úªÌ ±`¥X¤JÂå°| µÇ¯fµø»ÙªÌ¤@¤f¸n¥Î3¤é

[2020.02.04] µoªí
«C¥ú²´±wªÌ±i¥ý¥Í¡]¹Ï¡^Âù²´¶È¾l¨â¦¨µø¤O¡A¥L²ßºD±N¤â¾÷¦rÅé½Õ¦Ü¡u¯S¤j¡v¤~¥i¾\Ū¸ûªøªº·s»D©M¸ê°T¡A±æ¤â¾÷5¤ÀÄÁ¤w·P¦Y¤O¡A¬G¥¼¯à¸g±`ÂsÄýºô¤W¸ê°T¡AÃø±qºô¤W´ë¹Dª¾±x¦ó³B¦³¤f¸n¤Î®ø¬rÃĤô°â½æ¡A¨ü³X®É¤£¿Ð¨¥­±¤W¤f¸n¤w­«¥Î²Ä3¤é¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥«­±¤f¸n¡B®ø¬r²Gµ¥¨¾¬Ìª««~³Q·mÁÊ¡A¥¢©ú©Îµø»ÙªÌµLªk±qºô¤Wª¾±xÁʶR¦aÂI¤Î¸ê°T¡A§óÃøÁʤJ¦³Ãöª«¸ê¡C±w¦³µÇ¯f¤Î«C¥ú²´ªº±i¥ý¥Í¡A¸g±`¥X¤JÂå°|¡A±©²{®É¶È³Ñ30­Ó¤f¸n¡A¾á¤ß¤ë¤º¯ÓºÉ¦s³f¡A¤@­Ó¤f¸n¥Î3¤é¡C±i¥ý¥Í»Ý©w®É¥´¡u¸É¦å°w¡v¡A®a¤¤®ø¬r°sºë³Ñ¤U¤£¦h¡A¾á¤ß¥Î¥ú«áÃø®ø¬r­nª`®gªº³¡¦ì¡C¥L´n¹Ä¦]µø¤O°ÝÃDÃø¶Rª«¸ê¡A¥BÂsÄý¤â¾÷¦Y¤O¡AµLªk±µ¦¬§{¶¡§Ü¬Ì¸ê°T¡C

©ú³ø°OªÌ §E¨ô¬è

60·³ªº°h¥ðÃg±Ð¤H­û±i¥ý¥Í©M©n©n¦P¦í±N­x¿D¤½«Î¡A®a¤¤¥u³Ñ¤U¨â²°¦@¬ù60­Ó¤f¸n¡A¨Ñ¨â¤H§¡¤À¡C2008¦~½T¶E¦hÅnµÇ¯fªº±i¥ý¥Í¡A²{¦b¨C¬P´Á­n¨ì±N­x¿DÂå°|¡u¬~¨{¡v¨â¦¸¡A¥H±Æ²M¬r¯À¡C¦]±w¦³«C¥ú²´¡A¥L¶È¾l¨â¦¨µø¤O¡A©M§O¤H­±¹ï­±¬Û¬Ý¥ç¥u¯à±æ¨ì¹ï¤è½ü¹ø¡A²´¯e¥ç¥O¥L¨C4­Ó¤ë­n¨ìÂå°|ÂжE¤@¦¸¡C

±`¥X¤JÂå°|ªº¥L¡A¾á¤ß¶È¾l¤f¸n¥¼¨¬¥HÀ³¥I»Ý­n¡A¬Q¨ü³X®É¤£¿Ð¨¥­±¤W¤f¸n¤w­«¥Î²Ä3¤é¡A¤S³zÅSªñ¤é´î¤Ö¥~¥X¡A¥H´î¤Ö¨Ï¥Î¤f¸n¡C

°sºë©Ò¾lµL´X ¼~¥´°w«eµLªk®ø¬r

¨­±wµÇ¯fªº¥L¡A¨C3­Ó¬P´Á­n¦Û¦æª`®g¡u¸É¦å°w¡v¡A¨Æ«e»Ý¥H®ø¬r°sºë²M¼äÂù¤â¡B¸¡³¡¤Î®à­±µ¥¡A±©²{®É®a¤¤®ø¬r°sºë¶È¾l¥|¤À¤§¤@¡A¥L»¡¤@¥¹¯ÓºÉ¡A­p¹º§ï¥Î´Öªá¡B¬~¤â²Gµ¥¥N´À¡A¦ý¾á¤ß®ø¬r®ÄªG¤í¨Î¡A¨ü²Óµß·P¬V·|¼vÅT¯f±¡¡C

¨üµø¤O°ÝÃD¼vÅT¡A±i¥ý¥ÍµLªk¬Ý²M©±çEªù¤fªº§i¥Ü¡A©¹ÃĩжR¤f¸n®É¡A­n©n©n§i¶D¤èª¾§i¥Ü¼gþÓ¡u¤f¸nªf²M¡v¡C´¶Ã¹¥«¥Á¥i³z¹L¤¬Ápºô¤F¸Ñ¤f¸n¤Î®ø¬r«~¾P°âÂI¡B¦s³f©Îª½±µ©óºô¤W¸¨­q¡A±©µø¤O¤í¨Îªº±i¥ý¥Í¡u¬Ý¤â¾÷5¤ÀÄÁ¤w·P¦Y¤O¡v¡A¥­¤é±µ¦¬¸ê°T³£¨Ì¿à¹q¥x¡A±©Å¥¨ì¦³Ãö³ø¹D¡A¡u¤~«áª¾«áı­n©¹­þùرƶ¤¡A¨ì¹F¤F¡A¤~ª¾³£¤w°âÁj¡v¡C²{®Éºô¤Wµo©ñªº¨¾¬Ìª¾ÃÑ¡A±i¥ý¥Í¥çµLªk¬Ý²M¡A¡u¦n¹³µLªk¦Û±Ï¡A°ß¦³¾a¥¦­Ì(¤f¸n©M®ø¬r°sºë)±º¤[¤@ÂI¡v¡C

¡u¬Ý¤â¾÷5¤ÀÄÁ¤w¦Y¤O¡v Ãø±µ¦¬¨¾¬Ì¸ê°T

¨ó§U±i¥ý¥Íªº­»´ä¥¢©ú¤H¨ó¶i·|ªí¥Ü¡A°£¤f¸n¡B®ø¬r«~¥~¡A¥ç±µÀò©~©óÂ÷®qªº·|­û¤Ï¬M¡Aªþªñ¶W¥«­¹ª«³Q·mÁʤ@ªÅ¡A¦Û¤v¶È¾l¤p¶qÅøÀY¡A¡u§ó¹N½×¤f¸nª«¸ê¡v¡C¨ó·|©IÆ~¥«¥Á¦p¦³ª«¸ê¡A¥i®½Ãصø»ÙªÌ¡A¥ç©IÆ~ª«¸ê¹s°â°ÓÁpµ¸¨ó·|¨ó§U¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
ªì¥ÍÀ¦±ó¨àµ£¤§®a  ¥¼±B¦~»´¤÷¥À³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨­Ã´ÂÀ±a¤Î­L½Lªºªì¥Í¤kÀ¦¡A«e¤é²M±á³Q±ó¸m©ó¶À¤j¥P¼½¹D¨àµ£¤§®aªù¥~¡Cĵ¤è¸g²`¤J½Õ¬d¡A¬ù13¤p®É«á¦b¶À¤j¥P©ë®·¤kÀ¦20·³¥Í¥À¡A¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¿­È¬y·P°ª®p´Á¡C¥»´ä¤ßŦ¯f¤Î¤¤­·¯f¤Í²Õ´¤Þ¥~°ê¬ã¨s«ü¥X¡A¦¨¦~¤H¦b·P¬V¬y·P«á­º3¤Ñ¡A¥X²{¤ßŦ¯fµo¤Î¤¤­·ªº­·ÀI¤ñ¥­®É°ªªñ10­¿¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì¡]O°O¡^®Ú¾Úªñ¤ë¼Æ¾Ú²Î­p¤Î±¡³ø¤ÀªR¡A±´­û¬Q­â±á¦b¬õê©®I¥ñ¡A©ë®·4¦W¥ø¹ÏÃzÅѤ@¶¡§ä´«©±ªº¨k¤l¡AÀËÀò¤@§å... ¸Ô±¡
¤@¤p®É4©vÁa¤õÂøª«ÂY­y  ´äÅKÄþ³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â­Ó»´ÅK¯¸¡BªFÅK½u¤Î¯þÆW½u©ó¬Q¤é­â±á¤@¤p®É¤º¡A¥ý«á¾DÁa¤õ¤Î³Q¤H§ëÂYÂøª«¦b¸ô­y¡A¦C¨®ªA°È¥¼¦³¨ü¼vÅT¡A¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C´äÅK±j¯PÄþ³dÁa... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂªÌ¥h¦~8¤ë4¤é¦b±N­x¿Dµo°_¹C¦æ¡A¦Ü±ß¤W¦³¤H¦û¾ÚÄ_µY¸ô¤@±a¦æ¨®½u¡A¨ä¶¡¤@¦W¨k¥q¾÷³Q«üµLµøĵ¤è«ü¥Ü¡A¥H¨p®a¨®°ô¸ô¡A³Q±±¦MÀI... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992