• 2020.02.04
    ¬P´Á¤G

¼~¼{°Æ§@¥Î ¥b¼Æ¤¤­·¤ßŦ¯f¤HµL¥´¬y·P°w

[2020.02.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¿­È¬y·P°ª®p´Á¡C¥»´ä¤ßŦ¯f¤Î¤¤­·¯f¤Í²Õ´¤Þ¥~°ê¬ã¨s«ü¥X¡A¦¨¦~¤H¦b·P¬V¬y·P«á­º3¤Ñ¡A¥X²{¤ßŦ¯fµo¤Î¤¤­·ªº­·ÀI¤ñ¥­®É°ªªñ10­¿¤Î8­¿¡F¥»´äÂå¥Í¥çºÙ¬y·P¥i»¤µoÄY­«¨Öµo¯g¦pªÍª¢¡C²Õ´½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤­¦¨¨ü³XªÌ¦b¤W¤@¬y·P©u«×¨S±µºØ¬Ì­]¡A¤j¦h¬O¾á¤ß¥X²{°Æ§@¥Î¡F²Õ´«P¬F©²¥[±j±Ð¨|®ø°£¹ï¬y·P¬Ì­]ªº»~¸Ñ¡C

¬y·P«á¤ß¶ë­·ÀI°ª10­¿ ¤¤­·8­¿

­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|¤ßŦ¬ìÁ{þH±Ð±Â¿½¹|µØ¤Þ­z2018¦~­^°ê¬ã¨s«ü¥X¡A±q2004¦Ü2014¦~½T¶E¬y·P¡BÄ~¦Ó­º¦¸¥X²{¤ß¦Ù±ð¶ë¤Î¤¤­·ªº¯f¤H¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦¨¦~¤H·P¬V¬y·P«á­º3¤Ñ¡A»¤µo¤ß¦Ù±ð¶ëªº­·ÀI¤ñ¨S±w¬y·P®É°ª9.8­¿¡A¥X²{¤¤­·«h°ª7.8­¿¡C

¿½¹|µØ¸ÑÄÀ¡A¬y·P¯f¬r¶i¤J¤HÅé¾É­P¯f¬r©Ê¤ß¦Ù·P¬V¡A»¤µoºC©Ê¤ßŦ°IºÜ¡F¯f¬r¥ç¤Þ°_¨­Å骢¯g¤Î¥þ¨­©Ê§K¬Ì¨ë¿E¡A¥O°Ê¯ß¦åºÞ´³¶ô¯}µõ¡AÁx©T¾J¿n»E©ó¦åºÞ¡AIJµo¸£¦åºÞ¤¤­·©Î¤ß¦Ù±ð¶ë¡C¿½«ü¥X¡A´¿¦³¬ù60·³¤ßŦ¯f¤Hµo¿N«á¡A3¦Ü4¤Ñ«á­n°µºò«æ¡u³qªi¥J¡v¤â³N¡C¥L»¡¡A¬y·P¯f¬r¥ç·|¼vÅT©I§l¨t²Î¡A¾É­P¤ä®ðºÞª¢©MªÍª¢¡C

67·³ªº³¯ºû²z¡A23¦~«e¦]¤ßŦ¦åºÞ±ð¶ë±µ¨ü¡u³qªi¥J¡v¤â³N¡A¨â¦~«á¤¤­·¡C¥L3¦~«e´¿³sÄò¤@©Pµo¿N¡A©¹«æ¯g«Ç¨D¶E®ÉÃÒ¹ê¬O¬y·P¾É­PªÍª¢¡A»Ý¦í°|¤@©P¡A¨ä©d¾H»ñ¨à»¡¡A¦¹«á¨C¦~³£·|»P¤V¤Ò¤@¦P±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A¡u·P«_¾÷·|¤Ö¤F¡v¡A»{¬°±µºØ¬Ì­]¬O«OÅ@¦Û¤v¤Î®a¤H¡C

¯f¤Í²Õ´­Ò¥[±j±Ð¨|

¤¤­·¤Î¤ßŦ¯f¯f¤Í²Õ´¡u·s°·ªÀ¡v¤Î¡uÃö¤ß±zªº¤ß¡v©ó¥h¦~10¤ë¦Ü¤µ¦~1¤ë¡A¥H°Ý¨÷³X°Ý262¦W¤ßŦ¯f¤Î¤¤­·¯f¤H¤Î¨ä®aÄÝ¡A6%¨ü³XªÌªí¥Ü¡A±w¬y·P«á¥X²{ªÍª¢µ¥ÄY­«¨Öµo¯g¡F¦³¤­¦¨¨ü³XªÌºÙ¦b¤W¤@¬y·P©u«×¨S¦³±µºØ¬Ì­]¡A³¡¤À¾á¤ß±µºØ¬Ì­]«á¦³¤£¨}°Æ§@¥Î¡C·s°·ªÀ¥D®u¼B¼C¶¯«Øij¬F©²¥[±j±Ð¨|¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì¡]O°O¡^®Ú¾Úªñ¤ë¼Æ¾Ú²Î­p¤Î±¡³ø¤ÀªR¡A±´­û¬Q­â±á¦b¬õê©®I¥ñ¡A©ë®·4¦W¥ø¹ÏÃzÅѤ@¶¡§ä´«©±ªº¨k¤l¡AÀËÀò¤@§å... ¸Ô±¡
¤@¤p®É4©vÁa¤õÂøª«ÂY­y  ´äÅKÄþ³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â­Ó»´ÅK¯¸¡BªFÅK½u¤Î¯þÆW½u©ó¬Q¤é­â±á¤@¤p®É¤º¡A¥ý«á¾DÁa¤õ¤Î³Q¤H§ëÂYÂøª«¦b¸ô­y¡A¦C¨®ªA°È¥¼¦³¨ü¼vÅT¡A¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C´äÅK±j¯PÄþ³dÁa... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂªÌ¥h¦~8¤ë4¤é¦b±N­x¿Dµo°_¹C¦æ¡A¦Ü±ß¤W¦³¤H¦û¾ÚÄ_µY¸ô¤@±a¦æ¨®½u¡A¨ä¶¡¤@¦W¨k¥q¾÷³Q«üµLµøĵ¤è«ü¥Ü¡A¥H¨p®a¨®°ô¸ô¡A³Q±±¦MÀI... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨¤¥h¦~8¤ë5¤é±ßµo¥ÍªÈÄÒŧÀ»¶Â¦ç¥Ü«ÂªÌ¨Æ¥ó¡Aĵ¤è¨Æ«á¦b³õ©Ô°_«ÊÂê½u¡A¤@¦W¦~»´µ²¥L¾É®v¯A­n¨D¸ó¹L«ÊÂê½u¡A¨ä¶¡³Qĵ­û·j¥X¹X¤l¤Î¼Qº£... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992