• 2020.01.17
    ¬P´Á¤­

®á¼w´µ¨U­ÛÅG«á¤¬«ü¡u¤j¸Üºë¡v

[2020.01.17] µoªí
°Ñ¿ïÁ`²Îªº¥Á¥DÄÒÁp¨¹°Ñij­û¨U­Û¡]¥ª¡^¤Î®á¼w´µ¡]¥k¡^¡A¦bÅG½×·|«áµo¥Í¤f¨¤¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)´¦ÅS¡A°Ñ¿ïÁ`²Îªº¥Á¥DÄÒÁp¨¹°Ñij­û¨U­Û(Elizabeth Warren)¤Î®á¼w´µ(Bernie Sanders)¡A¦bÅG½×·|«áµo¥Í¿E¯P¤f¨¤¡A¤¬¶æ©¼¦¹¬OÄF¤l¡C

¨U­Û¤Î®á¼w´µ¬O¥Á¥DÄÒªì¿ï¿ï¾Ô¤¤¡A³Ì¥D±i¶i¨B¥D¸q»ù­Èªº¥Nªí¤Hª«¡C¦³6¦WÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¥X®u14¤é¥Á¥DÄÒªì¿ïÅG½×¡A¦h¼Æ°Ñ¿ï¤H¦b·|«á¸Û¼°´¤¤â­P·N¡A¦ý¨U­Û¤Î®á¼w´µ«oÃzµo¤f¨¤¡C

·í®É¡A¨U­Û©úÅã­±ÅS«ã®ð¡A©Úµ´»P®á¼w´µ´¤¤â¡A¦ü¥G¦b¹ï¥L³dÃø¡A¨â¤H§Ï©»«ã¨¥¬Û¦V¡C³Æ¥÷¼½­µ¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¨â¤H¦bÅG½×·|«áÄ~Äò¥æ¾W¡A¤¬³d©¼¦¹¬O¡uÄF¤l¡v¡C

¨U­Û·í®É»¡¹D¡G¡u§Ú»{¬°§A´¿¦b¥þ°ê¹qµø¤WºÙ§Ú¬OÄF¤l¡C¡v®á¼w´µ¦^À³»¡¡G¡u¤°»ò¡H¡v¨U­Û¤S»¡¡G¡u§Ú»{¬°§A´¿¦b¥þ°ê¹qµø¤WºÙ§Ú¬OÄF¤l¡C¡v

®á¼w´µ»¡¡G¡u©pª¾¹D¡A§Ú­Ì§O¦b³oùؽͽצ¹¨Æ¡C¦pªG·Q­n°Q½×¦¹¨Æ¡A§Ú­Ì±N·|°Q½×¡C¡v¨U­Û¦^µª»¡¡G¡uÀH®É©^³­¡C¡v®á¼w´µ¤S»¡¡G¡u©pºÙ§Ú¬OÄF¤l¡C¬O©p§i¶D§Ú¡K¦n§a¡I§Ú­Ì²{¦b¤£­n¦b¦¹°Q½×¦¹¨Æ¡C¡v

¹L¥h´X­Ó¤ë¨Ó¡A®á¼w´µ»P¨U­Û¦bÄÒ¤ºªì¿ï¤@ª½©M¥­ª§¹Ü¶i¨B¥D¸q¤jºX¡A¦ýªñ¤é¨â¤Hªº¤¬¤£«I¥Ç­ì«h¥X²{ÃP°Ê¸ñ¶H¡C

¦³´CÅé³ø¹D¡A®á¼w´µ2018¦~´¿¨p¤U§i¶D¨U­Û¡A¥L¤£»{¬°¤k©Ê¯àÀ»±Ñ¦@©MÄÒÄy²{¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¡C¨U­Û¬Q¤ÑÃÒ¹ê½T¦³¦¹¨Æ¡C

®á¼w´µ¦bÅG½×·|¤W°íºÙ¡u§Ú¤£´¿¨º¼Ë»¡¹L¡v¡A±j½Õ¬Û«H¤k¤HµLªk°Ý¹©¥Õ®c¬O¯î½Ï¤§¨Æ¡C¨U­Û«h°íºÙ®á¼w´µªº½T´¿»¡¹L¡A¨ÃºÙ¦o¡u¨Ó¦¹¤£¬O­n¸Õ¹Ï»P®á¼w´µ°«¼L¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·¨¦w¿A©d´¦ÅS¾D­ô¤jÂå¥Í©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤HµØ¸Ç·¨¦w¿A¡]Andrew Yang¡^ªº©d¤l¿c¦ã¬Â¡]Evelyn Yang¡A¹Ï¡^±µ¨ü¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô¡]CNN¡^³X... ¸Ô±¡
´¶¨Ê¤@¤ë­²©R¾Q¸ô¥ÃÄòÅv¤O
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©P¤T¡]15¤é¡^¬ðµM«Å¥¬¤½§ë­×¾Ë¡A¥H­«²Õ¬Fªv¬[ºc¡AÁ`²z±ö¼w­³ªN¤ÒÀH§Y«Å¥¬¤º»ÕÁ`Ãã¡A­ìµ|°È§½ªø¦ÌµÎ´µ¨Ê¬Q¥¿¦¡±µ¥ôÁ`²z¡C´¶¨ÊªºÁ`²Î¥ô... ¸Ô±¡
«Xù´µ¤Uij°|¡]§ù°¨¡^¬Q³q¹L¥ô©R´¶¨Ê´£¦Wªº­ìÁp¨¹µ|°È§½ªø¦ÌµÎ´µ¨Ê¡]Mikhail Mishustin¡^±µ¥ôÁ`²z¡A¦ÌµÎ´µ¨Êªí©ú­º­n¥ô°È¬O¡u¼W¥[¤½... ¸Ô±¡
¥ì¦{¥d¨®¼²¬P¤Ú§J¦h¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¤@¬[¥d¨®¼²¦V¬P¤Ú§J©@°Ø©±¡A³y¦¨¦h¤H¨ü¶Ë¡C ¥d¨®¼²¦V©±¾QÄY­«·l·´¡A«Ø¿vª««Î³»©MÀð¾À­Ë¶ò¡A¨Æµo·í¦a®É¶¡¬P´Á¥|¡A¥ì... ¸Ô±¡
¼Ú·ù°õ©e­u¬ü±À¶i¦X§@ «ü¶T¾Ô¨SĹ®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬wÁp·ù¶T©ö°õ¦æ©e­ûÀN®Ú¬Q¤Ñ¦bµØ²±¹y±À¶i¼Ú¬ü¶T©ö¦X§@¡A¥Lªí¥Ü¶T©ö¾Ô¨S¦³Ä¹®a¡A¼Ú·ù»P¬ü°ê»Ý­nÄâ¤â¡A°£³Ð³y¸ó¤j¦è¬v§ó¦hÁcºa¡A§ó¯à¤@°_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992