• 2020.01.17
    ¬P´Á¤­

Á¿¬G¨Æ¡G¤@ºw·R®È¦æªº¤ô

[2020.01.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G³Á¾å¦|

¦b¤@®y°ªÁqªº¤j¤s®Ç¡A¦³¤@­Ó¼sÁ諸¤j´ò¡A´òùئ³¤@ºw¤ô¥s¤pºw¡A¨C¤Ñ³£ÀHþÓ¤ô¬yº}¨Óº}¥h¡C¤pºw¦³¤@­Ó¹Ú·Q¡A´N¬OÀô¹C¥@¬É¡A¨ì«Ü»·«Ü»·ªº¦a¤è®È¦æ¡A¬Ý¬Ý¦a²y¦³¦h¬üÄR¡C¦ý¬O¤pºw¨­Ã䪺¤ô³£Ä±±o¥¦ªº¹Ú·Q¤£¥i«äij¡X¡X¥¦¥u¬O¤@ºw¤ô¡A¨S¦³¤â¨S¦³¸}¡A¤£¯à¶]¤]¤£¯à¸õ¡A¤ô¬y¬y¨ì­þ¨à´N¨ì­þ¨à¥h¡A«ç»ò¥i¯àÀô¹C¥@¬É¡H

¤£¹L¤pºw¤£·|»´¨¥©ñ±ó¡I³o¤@¤Ñ¡A¥¦ÀHþÓ¤ô¬yº}¨ì¤@¶ôÅS¥X´ò­±ªº¤j¥ÛÀY®Ç¡A¶X³o­Ó¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡A¥¦¥Î¤O¤@ÅD¡A¼u¤W¤F©¥¥Û¡C³o®É¶³¼h´²¶}¡A¤Ó¶§Æp¥XÀY¡A§â¤pºwÅαo»]µo°_¨Ó¡C¨ä¥L¤ôºw¬Ý¨£¡A¯É¯É¥i¼¦¤pºw¡A»¡¡G¡u«u§r¡A¯uºG¡A¤pºw­n³Q¥¦¤£þÓÃä»Úªº¹Ú·Q®`¦º°Õ¡I¡v

¦ý¤pºw¥i¤£©È¡A¥¦ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò©O¡I¥¦¤Æ¨­¦¨¬°¤@¹Î¤ô»]®ð¡A¤£Â_ÄÆ°ÚÄÆ¡A¤É¨ì´X¤½¨½ªº°ªªÅ¡A³Q¦a²y¤j®ð¬yºIÀò¡A­¸§Ö¦a«e¶iþÓ¡A¤~¤£¨ì¤@¤Ñ´N­¸¹L¤F´X¤d¤½¨½¡A¤¤³~ªY½à¤FµL¼Æ¬üÄRªº­·´º¡C¨Ó¨ì¥ú¨~¥|®gªº¤j«°¥«®É¡A¥¦©M¨ä¥L¤ô»]®ð»E¶°¦b¤@°_¡AÅܦ¨¤F¯Q¶³¡AµM«á¤Æ¦¨«B¡A¼M¼M¦a¦V¤UÅx¡C¤pºw­è¦n¸¨¦b¤@­Ó¤Hªº«B³Ê¤W¡A³Q±a¶i¼@°|¡A§K¶O¬Ý¤F¤@³õºë±mµ´­Ûªº»R¥x¼@¡AµM«á¤S³Q±aþÓ¨ì³B¹CÄý¦W³Ó¥jÂÝ¡A³Ì«á­¼·fÆl¨®¨Ó¨ì¤s³»°ª³B¬Ý©]´º«á¡A¤~¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a³Q§N­·§j°®¡A¤É¦^°ªªÅ¥h¡C

¹L¤F¤@±ß¡A®ð¬y§â¤pºw±a¨ì¤F¤@®y¥¨¤jªº³·¤s¤W¡A³o¦¸¥¦©M¨ä¥L¤ô»]®ð»E¶°¦b¤@°_«á¡AÅܦ¨¤F¤@¤ù¥Õ¥Õªº³·ªá¡A»´»´¦a­°¤U¡A­è¦n¸¨¨ì·Æ³·ªÌªºÀY²¯³»¤W¡C·Æ³·ªÌ±aþÓ¤pºw¦b¥Õ½J½Jªº³·¦a¤W¬ï±ô¡A¤@·|¨à·Æ¹L§§Æ[ªº¤s¯á¡B¤@·|¨à·Æ¹L¥­ÀRªº³·­ì¡A³Ì«á¨Ó¨ì¤@±ø­è­è¶}©l¿Ä¤Æªº¤pªe«e¡A¤pºw±qÀY²¯·Æ¤U¡A±¼¶iªeùØ¡A¤S¿Ä¤Æ¦¨¤ô¡K¡K

´N³o¼Ë¡A¤pºw¤@·|¨àÅܦ¨¤ô»]®ð¡B¤@·|¨àÅܦ¨³·ªá¡B¤@·|¨àÅܦ^¤ôºw¡A©P¦Ó´_©l¡Aªá¤F¦n´X­Ó¤ë®É¶¡¡A²×©óÀô¹C¤F¥@¬É¤@©P¡C³o¤Ñ¥¦¦^¨ì¥Xµoªº¤j´ò¤WªÅ¡A»´»´¤@ÅD¡A¤Æ¦¨«Bºw¡A¸õ¦^´ò¤¤¡C¡u«x¡H§A¬O½Ö¡H§A±q­þùبӪº¡H¡v¤@ºw¤ô°Ý¹D¡A¥¦¤w¸g»{¤£¥X¤pºw¨Ó¤F¡C·íµM¡A¤pºw¸g¹L¤£Â_ªº»]µo¡B¾®µ²¡A¦­´N¤£¦A¬O¤§«eªº¤pºw¤F¡F¦Ó§ó­«­nªº¬O¡A¥¦¹ï¥@¬Éªº»{Ãѧó²`¡C

¡u§Ú¬O¤@ºw´¿¸gÀô¹C¥@¬Éªº¤ô¡AÅý§Ú¨Ó§i¶D¤j®a¡A³o­Ó¦a²y¦³¦h»òºë±m§a¡I¡v©ó¬O¡A¤pºw¶}©l¦V¤j®aÁ¿­zªu³~ªº¸g¾ú¡A¤j®a³£Å¥±o¬z¬z¦³¨ý©O¡I

¡½·Q¤@·Q

£»§A³ßÅw®È¦æ¶Ü¡H§A³Ì·Q¨ì­þ­Ó¦a¤è®È¦æ¥h¡H

£»§Aª¾¹D¤ô°£¤F·|Åܦ¨«B©M³·¤§¥~¡AÁÙ¥i¥HÅܦ¨¤°»ò§ÎºA¶Ü¡H

¡½¾Ç¤@¾Ç

¤£¥i«äij¡G«ü¬Y¨ÆÃø¥H²z¸Ñ

¤d¸üÃø³{¡G§Î®e¾÷·|Ãø±o

¤£þÓÃä»Ú¡G¤ñ³ë¬Y¥ó¨Æ¤£¤Á¹ê»Ú

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä423´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992