• 2019.12.24
    ¬P´Á¤G

²Ä¤T¶Õ¤O«_°_ ÂźñÅÜ°}ª§¥ß°|
¤pÄÒ¼Wµo´§ªÅ¶¡ ±M®a¡G¥¼¨Ó¾ã¦X¦³Ãø«×

[2019.12.24] µoªí
¥xÆW¥Á²³ÄÒ12¤ë19¤é¦b¥x¥_¨®¯¸¦æ®È¼s³õÁ|¦æ¡u¥þ¥x¤j²³¨«¡A15¤ÏÅU¦V«e¨«¡v°OªÌ·|¡AÄÒ¥D®u¬_¤å­õ¡]«e±Æ¤¤¡^¥X®u¡A¬°¶¤¥î¥[ªo¥´®ð¡C«e±Æ¥ª¤G¬°¥Á²³ÄÒµo°_¤H½²¾À¦p¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
®É¥N¤O¶qÄÒ¥D®u®}¥Ã©ú¡]«e¤¤¡^»P¤£¤À°Ï¥ß©e°Ñ¿ï¤H¡A12¤ë14¤é¨ì¥x¤¤·s«Ø°ê¥«³õ±½µó©Ô²¼¡A®}¥Ã©úªí¥Ü¡A¥Ø¼Ð¬°10%ªº¬FÄÒ²¼¡AÅý¤£¤À°Ï¦³4¦Ü5®uªºªÅ¶¡¡A¦³«H¤ß¥i¥H±N¥ß©e¶À°ê©÷¡]«e¥ª¤@¡^Ä~Äò¯d¦b¥ßªk°|¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

»P2020¥xÆWÁ`²Î¤j¿ï¦P¤ÑÁ|¦æªº²Ä10©¡¥ßªk©e­û¿ïÁ|¡A¬O¦UÄÒ¬£ª§¹Ü¬Fªvª©¹Ïªº¥D­n¾Ô³õ¡CÂźñ¨â¤j¬FÄÒ°ê¥ÁÄÒ¡B¥Á¶iÄÒ¬°¥­¿ÅÄÒ¤º§Q¯q¡A½Õ¾ã¤£¤À°Ï¦W³æ¡A¦b¦U­Ó¿ï°Ï½Õ§L§G°}¡A¥Ø¼Ð»EµJ®u¦¸¹L¥b¡Aª§¹Ü¥ßªk°|¸Ü»yÅv¡F¡u²Ä¤T¶Õ¤O¡v¤pÄÒ¦p¥xÆW¥Á²³ÄÒ¡B®É¥N¤O¶q¡B¿Ë¥ÁÄÒ¡A«h¤O«÷¸ó¹L3%¤Î5%ªº¨â¤j¬FÄÒ²¼ªùÂe¡A¬°¬FÄÒ¤é«áµo®i¿Ñ¨D¤@®u¤§¦a¡C

²Ä10©¡¥ßªk°|¥ß©e¿ïÁ|»P¤W©¡¦w±Æ¬Û¦P¡AÁ`¦@­p113®u¡A¨ä¤¤73®u°Ï°ì¥ßªk©e­û¥Ñ³æ¤@¿ï°Ï¿ï¥X¡A34®u¥þ°ê¤£¤À°Ï¤Î¹´©~°ê¥~°ê¥Á¥ßªk©e­û(¤U²ºÙ¤£¤À°Ï¥ß©e)¥Ñ¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¿ï¥X¡A6®u­ì¦í¥Á¥ßªk©e­û¥Ñ½Æ¼Æ¿ï°Ï¿ï¥X¡C¦^±æ¤W©¡¿ïÁ|¡A¥Á¶iÄÒ¨ú±o¥ßªk°|¹L¥b68®u¦ì¡A¬O¥Ø«e¥ßªk°|ªº³Ì¤jÄÒ¡F°ê¥ÁÄÒÀò±o35®u¡A·í®É²ÕÄҶȤ@¦~ªº®É¥N¤O¶q®³¤U5®u¡A¦¨¬°¥ßªk°|²Ä¤T¤jÄÒ¡C

ºîÆ[¥»©¡¥ß©e¿ïÁ|¤pÄÒªL¥ß¡A¤£¤À°Ï³Ð¤U¬FÄÒ³ø¦W·s¬ö¿ý¡F¨â¤jÄÒ­±Á{¿ï²¼³Qª§¹Ü¡A¤S¦]ª§Ä³´X¸g§ó´À­Ô¿ï¤H¦W³æ¡C¥xÆW®É¨Æµû½×­û¡B¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±Â¶s«h¾±¤Î·Hªù¤j¾Ç¥xÆW¬ã¨s°|¬Fªv¬ã¨s©Òªø±i¤å¥Í§¡»{¬°¡A¡u¬FÄÒij®u¤£¹L¥b¡v±N¬O¦¹¦¸¥ß©e¿ïÁ|ªºÁͶաA¦Ó¦b¿E¯PÄvª§¤U¡A¥¼¨Ó¤pÄÒ±N­±Á{¾ã¦XÃø«×¡C

ºñÀç°õ¬F¤£¹L¥b ¥|ÄÒÁp¤â¼WºÊ¹î

¥xÆW¥Á½Õ±M®a¡BÁͶեÁ½Õ¤½¥qÁ`¸g²z§d¥@©÷«h¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¥Á¶iÄÒ¹L¥b¾÷·|¤ñ¸û°ª¡A³Ì°ª¥i½Ä¤W60®u¡C¡u°Ï°ì¥ß©eÁÙ¦³¤Q´X°Ï½¦þÓ¡A³£®³¤Uªº¸Ü¥i¯àºû«ù¤W©¡ªº68®u¡C³Ì®tª¬úG¤]¦b52¡B53®u¦ì¡A¥­§¡­È¦b¹L¥b¦h¤@ÂI¡v¡C

¤£¹L¿ï«e­·¶³Àþ®§¸UÅÜ¡Aµ²ªG¤´¬Ý¦UÄÒ¦p¦ó§â´¤¿ïÁ|­Ë­p®É¡C­Y¥ß©e¿ïÁ|¥X²{¦UÄÒ¤£¹L¥b§½­±¡A§d¥@©÷»{¬°¡u¹ï¥xÆW¬F§½µo®i·|¤ñ¸û¥¿­±¡v¡A¦]¹ï°õ¬FÄÒªººÊ·þ¤O¶q·|¥[¤j¡A¡u¤W©¡¥Á¶iÄÒ®u¦ì«Ü°ª¡A¦b³¥ÄÒ¨S¦³µo´§ªºªÅ¶¡¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A­YºñÀç°õ¬F¦Ó¤£¹L¥b¡A¨ä¾l¥|ÄÒ(°ê¥ÁÄÒ¡B¥Á²³ÄÒ¡B¿Ë¥ÁÄÒ¡B®É¥N¤O¶q)·|¦U¦Û¦XÁa³s¾î¡A¹ï©ó¤pÄÒµo´§ªÅ¶¡¤ñ¸û¤j¡C

§ë²¼²v®Æ¦p¤W¦~ ®É¤O¦s¤`¾a¦~»´¿ï¥Á

¥xÆW¤j¿ï§ë²¼²v³v¦~¤U­°¡A¤]¦¨¬°¼vÅT¿ïÁ|¦]¯À¤§¤@¡C§d¥@©÷¹w¦ô¤µ¦~§ë²¼²v¡uºû«ù¤W©¡ªº66¡B65%¥ª¥k´N¤£¿ù¡A¤£·|©¹¤W½Ä¡v¡C¦]¬°¿ïÁ|¤¤¥X²{©úÅãÁͶիá¡A¿ï¥Áªº§ë²¼²v´N·|­°§C¡A¡u¤W©¡¤]¬O¤ñ¸ûÄa®íªº¿ïÁ|¡A©Ò¥H§ë²¼²v¤]¤£°ª¡v¡C¦Ó¤µ¦~ªº§ë²¼²v¡A©Î±Nª½±µ¼vÅT¨Ì¾a¦~»´¿ï²¼ªº®É¥N¤O¶qªº¦s¤`¡C¡u¥Ø«e®É¤O¦³¤C¦Ü¤K¦¨¾÷·|¹L5%¦Ó¥iÀò¤U©¡Á`²Î´£¦W¡A´N¬Ý¦~»´¤H§ë²¼¤O¶q¦³¨S¦³¶}¥X¨Ó¡v¡C½Ï¥Í©ó¤Ó¶§ªá¾Ç¹B«áªº®É¥N¤O¶q­Yªwªj¤Æ¡A²Ä¤T¶Õ¤Oªº¥úÃбNÁÍ©óªxÂÅ¡C

¡u¨â¤j¡vÅÜ¡u¤@¤j¡v ³¢¥x»Ê¦³¤O¦¨¦@¥D

§d¥@©÷¹w­p¡A¥¼¨Ó¥xÆW¬FÄÒ©Î¥X²{¡u¤@¤j¡B¤@¤¤¡B¤@¤p¡vªº§½­±¡A°ê¥ÁÄÒ­Y¿ï±o¤£¦n¡A¥i¯à¶i¤@¨B®z¤Æ¡A¡u¨â¤j¡vÅܦ¨¡u¤@¤j¡v¡B¡u¤@¤¤¡v¡C¤¤¤p¬FÄÒ­nÁp¦X°_¨Ó¤~¦³¾÷·|¹Ü¦^¬FÅv¡A¶Õ¥²»Ý­n¦³¸õ¥X¬FÄÒ¤§¥~ªº¬Fªv¤Hª«¨Ó¾ã¦X¡C§d¥@©÷»{¬°¡A¦b«Å¥¬¤£°Ñ¿ïÁ`²Î«á¡A¿n·¥§G§½¡u³¢®a­x¡vªº³¢¥x»Ê¡A¦¨¬°¤F¤@­Ó¥i¯àªº¡u¦@¥D¡v¡C­Y³¢¥x»Ê2024¦~°Ñ¿ïÁ`²Î¡Aºû«ùµLÄÒÄy¨­¤À¡A¥i¥H¦bÂÅ¥Õ¾í¤T¤è´M¨D¦X§@¡A©¹ªxÂŦ@¥D¤è¦Vµo®i¡C

­ì¥»²Ä¤T¶Õ¤O¦@¥D©IÁn°ªªº¬_¤å­õ¡A¦]·í¤F¥Á²³ÄÒ¥D®u¡A«ÜÃø¦A©Ó¾á³o¼Ëªº¨¤¦â¡C¡u¦]¬°¬FÄÒ³£¦³¨ä¥DÅé©Ê¡A°ê¥ÁÄÒ©M¿Ë¥ÁÄÒ´N¤£·|¤ä«ù¥L¡v¡C¥t¥~¡A¥Á²³ÄÒ§@¬°¤@­Ó¤pÄÒ¡Aµu´Á·Q¦b³æ¤@¿ï°ÏÁ`²Î¤j¿ïùØÀò³ÓÃø«×¸û°ª¡C³¢¥x»Êºû«ùµLÄÒÄy¨­¤À¡A»P¦U°}Àçºû«ù¤Í¦nÃö«Y¡A¥i¥H¶°µ²³Ì¤j¤O¶q¡C¡u¤£¹L³o¤]¬Ý¥L¦Û¤v¥¼¨ÓÁÙ·Q¤£·Q¿ïÁ`²Î¡A¥H¤Î³o¦¸¯à¤£¯à§â¿Ë¥ÁÄÒ±a¥X¤@µf§½­±¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õ§J±j¦Ò¹î¦¨³£ «P®Úªv¹A¥Á¤u¤íÁ~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥X®u¤¤¤éÁú»â¾É¤H·|ijªº°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¥ý¦æ¦b¦¨³£¦Ò¹î¡A¥L©P¤@¡]23¤é¡^¤W¤È¥h¨ì·í¦a¤½¦@¥æ³q´«­¼ªA°È¤¤¤ß¶µ¥Ø¥æ³q¼Ï¯Ã¦a½L¡A¸ß°Ý¹A¥Á... ¸Ô±¡
¤¤°ê¹O8¤d±ø¦B¤t®ø¿Ä¡@
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü®ð­ÔÅܾE¼vÅT¡A¤¤°ê¹Ò¤ºªº¦B¤tÁ`­±¿n³vº¥ÁY¤p¡C¾Ú¤¤°ê¨â¦¸¦B¤t½s¥Ø²Î­p¡A¦Û1970¦~«e«á¨ì2010¦~¡A¤¤°ê¦B¤tµäÁY¬ù1.2¸U¥­¤è¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a­º³¡ªk¨å¤Æªk«ß¡u¥Áªk¨å¡v¯ó®×¬Q°_¦b¥þ°ê¤H¤j±`©e·|´£½Ð¼fij¡A§¹¾ã¯ó®×¤º®e§Y±N¥XÄl¡C¥Áªk¨å¯ó®×»P¤º¦a¥Á²³¥Í¬¡®§®§¬ÛÃö¡A¯A¤Î°]²£©M... ¸Ô±¡
®]¤pªG§P¦º ©x¥¸¦M®`ÄY­«¸o¤j´c·¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n°ª°|¬Q¤½¶}«Å§P®]¤pªG¦A¼f®×¡Aºû«ù21¦~«e©ø©úªk°|¤@¼f§P¦º¦Dªº§P¨M¡A¨M©w¹ï®]¤pªG¡]¹Ï¡^°õ¦æ¦º¦D¡C¶³«n°ª°|¦b§P¨M«áªí¥Ü¡A®]¤pªG¥D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬F©²¤W©P¤­¡]20¤é¡^ªí¥Ü¡A¤w¥¿¦¡ÁܽФ¤°ê´N­x³Æ±±¨î°ÝÃD®i¶}½Í§P¡C¥Õ®c¤è­±§Æ±æÂǦ¹¦V¹F¦¨¤@­Ó²[»\¬ü°ê¡B«Xù´µ©M¤¤°ê©Ò¦³®ÖªZ¾¹ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992