• 2019.12.24
    ¬P´Á¤G

±À¤u§@¥X¥ô¨Èµø°ÆÁ`µô ªL¤åÀs¡G¨I­«·s¬D¾Ô

[2019.12.24] µoªí
ªL¤åÀs¥¿¦¡¦¨¬°¨Èµø°ÆÁ`µô¡Aªí¥Ü¤J¾«á­«¾ã¬[ºc¡A¨Ã·|¦Û²Õ¯Z©³¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¤µ¦~¨È©j­Ô¿ï¨ÎÄR½è¯À¤£«U¡A­»´äÁÉ°Ï«a­xù«ä¶®¡]¥ª°_¡^»P¨Ó¦Û¥xÆWªº¯Î¤l²[©M·¨ªöÁ¨¡A³£¬O¤j¼ö¤H¿ï¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¾GªY©y¯ººÙ´Nºâ¦Û¤v°÷Áx¬ïªa¸Ë«G¬Û¸`¥Ø¡AÆ[²³¤]¤£·Q¬Ý¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2019¨È¬w¤p©jÁ`¨MÁÉ¡n¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¡A16¦W­Ô¿ï¨ÎÄR¥HT«ò°t¤û¥J¿Ç­º«×«G¬Û¡A¤½¥¬¥»¤ë29¤é°²¤j®H¨ÈµøÁ`¥xÁ|¦æ¡C·|¤W¥t¤@µJÂI¬O«Å¥¬ªL¤åÀs¾á¥ô¨Èµø°ÆÁ`µô¤@¾¡A²{³õÀò¨Èµø«D°õ¦æ¸³¨Æ­ÝÁp®u¥D®u¿à±m¶³¹{¤©­û¤uÃÒ¡CªL¤åÀsªí¥Ü§Æ±æÂÇþÓ30¦~ºtÃÀ¸gÅç©Mª¾ÃÑ¡A¥ÎÁ¾¨õªº¤ß¡A±a»â¹Î¶¤»s§@¦³½è¯À¸`¥Ø¡A¤£¶d­t­»´äÆ[²³¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

ªL¤åÀs¨ü³X®É½Í¨ì±µ¨ì¦n¤Í¿à±m¶³¤§ÁÜ¡A¸g¼f·V¦Ò¼{¤~µª¤¹¥X¥ô¨üÁ~ªº­n­û¡A©ú¦~1¤ë¥¿¦¡¤W¯Z¡C¬O§_Àò­«ª÷§¸u¡H¥L¯º»¡¡G¡u¿àÁ`¤£·|¨èÁ¡­û¤u¤ÎªB¤Í¡A§Úªº½T¬°³o¥÷¤u±À±¼©Ò¦³¹õ«e¤u§@¡A¦Ó¥B¤@¦~ªð¨¬12­Ó¤ë¤u¡A¬O­Ó¨I­«·s¬D¾Ô¡C¡v¥L¤S¤@¤f©Úµ´ÁܽФӤӳ¢¥i¬Õ¥X¤s©ç¼@¡A¤jÃz¤k¨à¦b®a¤¤Åv¤O«Ü¤j¡A¤£·|§å­ã¡C

¨Èµø¤§«e¤j´Tµô­û¡A¸êª÷¦¨ºÃ°Ý¡AªL¤åÀs«ü¨Èµø¾ú¥v±y¤[¡Aªñ´X¦~¹B§@¦³ÂIªÅ¬}¡A¦ý±j½Õ¥Ø«e°]¬F°·¥þ¡A¥L¤J¾«á·|¬[ºc­«¾ã¡A¨Ã¦Û²Õ¯Z©³¥´«÷¡A§Æ±æ°È¹ê°µ¨Æ¡A¥´³y¦n§@«~¡A±a«H¤ßµ¹¤j®a¡A¨ì®É¤£·T¨S¼s§i¡C

·|§_Àu¥ý¦Ò¼{µLŽ¨³Qµô­û¤u¡H¥L»¡¡G¡uÁ`¤§Åwªï©Ò¦³§Ó¦P¹D¦X¤§¤H¤h¸ò§ÚÁpµ¸¡C¡v¥Lª½»{¹ï¼@¥»­n¨D°ª¡A¥çı±o¤@­Ó¹qµø¥x¥²¶·¦³¦Û¤v§@«~¡A¤£¹L§Æ±æ¦³§¹¾ã¼@¥»¤~¶}¼@¡A´¬°£¥H©¹Á{®É«×¾ô¡u­¸¯È¥J¡v°µªk¡A¬G¥Ø«e¤£·|¦Û¤jÁ¿¥X¹ê¤O¦³´X¶¯«p¤Î»s§@¶q¡C

¾GªY©yµLÁx¿ï¬ü

¦P³õªº¾GªY©yªí¥Ü¨È©jÁ`¿ï·í±ß±N»P¥ô½å»ô¡B¦¿µØ»P³Á¼ä¤å¥ôªíºt¹Å»«¡A¤µ¦¸ºt¥X¬OÀ³¡u¥@¨û§B¡v°ª¼h¦óÄR¥þÁܽСA¦³¨S¦³¹S³Ò¤]¤£¤Ó²M·¡¡A¥uª¾¤µ¦~¦h­Ó¼Ö¾Â¹{¼ú§¨ú®ø¡AÂà¥h°Ñ»P¨È©jÄÌ¡A·Pı±o·N¡IªY©y»¡¡G¡u¤p®Éª±§ê¿ï¬ü¡A®³´Z¯È·í±m±a¡BÂû¤ò±½·íÅv§ú¡A¥Ñ¶ý«}¨H·µÁø¥ôµû§P¡A¹G¸¤¤÷©ç¤ù¯d©À¡A§Úªø¤j«á·íµMµLÁx¿ï¬ü¡A°Ñ»P¿ï¬ü¬¡°Ê¤w«Ü¶}¤ß¡C¡v¦ý¦o©Úµ´¥Hªa¸Ëµn³õ¡A¯º»¡¡G¡u§Ú­ø¤¶·N¬ïªa¸Ë¡A¬Û«HÆ[²³³£·|¤¶·NÚ»¡I¡v

­»´ä°Ï«a­x·PÀ£¤O

15¸¹Ã¹«ä¶®¥H­»´äÁÉ°Ï«a­x¥X¾Ô¡A¦oª½¨¥¨£¨ì¨ä¥L¨ÎÄRÀu¨q·P¨ìÀ£¤O¡A¦ý¤´µM¦³«H¤ß¦bÁ`¨MÁÉĹ¥X¡A¦o»¡¡G¡u­Y­n¤~ÃÀªíºt¡A§Ú·|¥ÎºqÁn·P¬V¤j®a¡C¡v

¨Ó¦Û¥xÆWªº1¸¹·¨ªöÁ¨©M2¸¹¯Î¤l²[¡A¥~»ª¼Ð½o¡B¨­§Î°ª™é¡A2¸¹¯Î¤l²[¤£Ä±±o¾Ö34D¤W³ò¬OÀu¶Õ¡A¦o»¡¡G¡uªá¤F¥b¦~®É­Ô¾Þ½m¨­§Î¡A¨C¤é­¹¤@À\©Î§Ù­¹¡A¨¬¨¬´î¤F¤Q´X½S¡C¡v

1¸¹·¨ªöÁ¨¤£¿Ð¨¥½u±ø¤ñ¨ä¥L¤k¥Í¤j¤@½X¡A¦ý¤£¼vÅT¦Û«H¡A·Q«O«ù°·±d¡B§Ö¼Ö¯S½è¡A¦Ü©ó¬Ü¤ò³Q«ü¿@±K¤SÂø¶Ã¡A¦o»{¬°¬O­Ó¤H¯S¦â¡A¤ð¶·­×¬Ü¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
Ĭ¥ÉµØ¼ïÀé¨}¿E±¡ºt¥X ¾Þ±±¨g¸­¼w¼_Ĺ´xÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j¸­¼w¼_»PĬ¥ÉµØ¡B¼ïÀé¨}¡B­â¤åÀs¥Dºtªº30³õ»R¥x¼@¡m¿Ë¿ËÄR«n¡n¤W©P¤­¡]20¤é¡^­ººt¡A§l¤Þ°é¤¤¦n¤Í¶À¯EµM¤Ò°ü¡B­Û¥Ã«G¡B§E¦w¦w¡BªL«Ø©ú... ¸Ô±¡
ªLûß±a¡u¦Ñ±C¡v±iÄÉ¤ë »P°ó©fªL®LÁ¨°µ¥V
¡i©ú³ø±M°T¡jªLûߪº¤º¦a¼Ò¯S¨à¤k¤Í±iÄɤë¤é«e³Qµo²{¥ª¤âµL¦W«üÀ¹¤W§Ù«ü¡A²±¶Ç¦o»PªLûߤw§C½Õµù¥Uµ²±B¡C¤§«á¨â¤H¤S«e©¹¥_®ü¹D·Æ³·¡A¦ü¬O«×»e¤ë¡C ... ¸Ô±¡
44·³±Z´¼¤Í«Å¥¬Ãh¥¥ ¹w²£´Á©ú¦~5¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¤Ñ°êªº¶¥±è¡n44·³¤k¬P±Z´¼¤Í¡A¥h¦~3¤ë°{¶ù°é¥~¨k¤Í¡Cµ²±B21­Ó¤ëªº¤Í©j¡A¬Q¤é«Å¥¬¦³³ß¡A¹w²£´Á¬°©ú¦~5¤ë¡A­º«×ºa¤É¶ý¶ý¡C ... ¸Ô±¡
¦µ¦³¤Ñ­¹¨¥´_¥X ®õ°ê¶}Ä̼³¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¨k¹ÎJYJ«e¦¨­û¦µ¦³¤Ñ¤µ¦~ªìÃz¥X»P²{¤w¤À¤âªº¤k¤Í¶À²ü®R¤@¦P§l¬r¡A³Ì²×³Q§P¦³´Á®{¦D10­Ó¤ë¡A½w¦D¨â¦~¡A»@´Ú140¸UÁúéG¡]¬ù94... ¸Ô±¡
¡m¤j¨ûªº·R2¡nµ²§½ ¥Ð¤¤¦c¦V¦N¥Ðªí¥Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j´Â¤é¹qµø¥x¦P§Ó¼@¡m¤j¨ûªº·R¡n²Ä2©u¡m¤j¨ûªº·R-in the sky-¡n¡AÁ¿­z¥Ð¤¤¦c³Qµô­û«á¡AÂà¦æ°µªÅ¤¤ªA°È­û¡A¹J¤W¡u¤j¨û¡v¾÷®v¦N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992