• 2019.11.18
    ¬P´Á¤@

ĵ³ò°ô²z¤j ¡u¤o¨B¤£Åý¡v ¶Â¦ç¤H¤T«×±ýºM³QºI§éªð

[2019.11.18] µoªí
§ÜijªÌ©P¤é¦b­»´ä­»´ä²z¤u¤j¾Ç»Pĵ¹î¹ï«Ï®É¬ÝþÓ¤j¤õ¿U¿N¡C ¡]¬üÁpªÀ¡^
©P¤@¡]18¤é¡^¦³¥Ü«ÂªÌª¦¹L³òÄæ§éªð®Õ¶é¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
©P¤@­â±á²z¤u®Õ¶é¤º¤´¦³¤j¤õ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤À¯d¦u²z¤u¤j¾Çªº¶Â¦ç¤H¡A©P¤@(18¤é)¤U¤È¤@®É¥b²Ä¤T«×¹Á¸ÕÂ÷¶}®Õ¶é¡A³Qĵ¤è¬I©ñ¦hªT¶Ê¿E¼uÅX´²¡A²{³õ¤£°±¶Ç¥XºjÁn¡A¤ô¬¶¨®¨ì³õ¦V²z¤j¥¿ªù®g¥XÂŦâ¤ô¾¯¡C³o§å¶Â¦ç¤H¤â«ùªø³Ê¥Ñ²z¤j¥¿ªù¨B¥XºZ¹B¹D¡A¨«¦V¬ì¾ÇÀ]¹D¤è¦V¡A¨ä«á§éªð¡A¦³¤Hªu±d®õ®|¨«¦V¬õÀG³s±µ²z¤jªº¦æ¤H¤Ñ¾ô¤U¡A¦³¨¾¼Éĵ¹îÁ|°_¤âºj«ü¦V¶Â¦ç¤H¡Aĵ§i¦³¥i¯à¶}ºj¡A¨Ã¨îªA¼Æ¦W¶Â¦ç¤H¡C²{®É¤@§å¶Â¦ç¤H¦bºZ¹B¹D»E¶°¡A¦a¤W¦³Âøª«°_¤õ¡A¦³¤HÁ|°_¤}½b¡C±d²ø¹D¥ç¦³¶Â¦ç¤H³Qĵ­û¨îªA¡C

ĵ¤è»P¥Ü«ÂªÌ¦b²z¤u¤j¾Ç³q®d¹ï«Ï«ùÄò¦Ü©P¤@¤U¤È¤´¥¼¥­®§¡A²z¤jµoÁn©ú¡Aªí¥Ü¤w­n¨D»Pĵ¤è°ª¼h¨£­±¡A°Ó°Q¦p¦ó¥iºÉ§Ö¥H©M¥­¤è¦¡¸Ñ¨M¤µ¦¸¨Æ¥ó¡A¤U¤È2®É³\¡A¬õ¤Q¦r·|¤H­û¶i¤J²z¤j¡C

ĵ¤è¦A¦¸©IÆ~¡A©ó²z¤j®Õ¶é¤ºªº¤H¥ß¨è©ñ¤UªZ¾¹©Î¦MÀI«~¡A¨Ã°£¤U¨¾¬r­±¨ã¡A©M¥­¦³§Ç¦a´`ºZ¹B¹D«n¾ôªº°¨¸ô¾ô­±Â÷¶}¡A¹Lµ{¤¤¥²¶·Å¥±qĵ¤è«ü¥Ü¤À§å¶i¦æ¡A¤Á¤Å½ÄÀ»Äµ¤è¨¾½u¡C

¤@§å¶Â¦ç¤H¤â«ùÅK³q¤Îªø³Ê¡A¤¤¤È12®É«á¨B¥X²z¤j¥¿ªù¡AªuºZ¹B¹DÂà¤Jº£«w¹D«n¡Aĵ¤è¬I©ñ¶Ê²\¼u¡A¤ô¯¥¨®¥ç¥X°Ê¦V¶Â¦ç¤H®g¤ô¡A³¡¤À¶Â¦ç¤Hªð¦^®Õ¶é¡C

¦³¤H¦b²z¤j®Õ¶éÀ\ÆU¬°¨ä¥L¯d¦uªÌµN­¹¡AºÙ¦³¤j¶q¤½¥JÄÑ¡A¦ô­p­¹ª«¨¬¥Hºû«ù1¦Ü2¤Ñ¡C

¥Ü«ÂªÌ´¿¬ð³òºM°h¥¼ªG

ª¦Äæ¯}µ¡§éªð

¨­¬ï«æ±Ï¤Ï¥ú¦çªº§d¤p©j³q®d¯d¦u²z¤u¤j¾Ç®Õ¶é¡A¦oªí¥Ü¡A¬Q±ß(17¤é)¦³¤@§å«æ±Ï­û¸òÀHĵ¹î«ü¥Ü±qY Core¥X¥h¡A¤µ¦­¦³¤H´«¤F´¶³q¦çªA¥X¥h¡A¦ý¤@¥X¨ìY core¤w¦³Äµ¹îÁ|ºj³Ü½|¡A©ó¬O«æ«æ°hªð²z¤u®Õ¶é¡C¦o§Î®e¡A®Õ¶é¤ºªº¤HµLªk¥X¥h¡Aĵ¹î¥ç¥¼§ð¤J¡A§½­±»ø«ù¡A½è°Ý¡u¬O§_·Q¾j¦º§Ú’]¡v¡A¦o¨M©w¯d¤U·ÓÅU¶ËªÌ¡C

¥t¤@¥Ü«ÂªÌ³¯¥ý¥Íªí¥Ü¡A­n¯d¦u¨ì³Ì§À¡A»{¬°¡uĵ¹î·Q©ë®·²z¤u¤º©Ò¦³¤H¡A­n¤@ºô¥´ºÉ¡A¥L­Ì­n¥´³Ó¥M¡v¡C

¥Ø«e¤´¦³¬ù¤d¦W¥Ü«ÂªÌ³r¯d¦b²z¤j®Õ¶é¡C¦­¤W¬ù7®É¥b¡A¦³¥Ü«ÂªÌÁp¸s±ý¬ð³òºM°h¥¼ªG¡Aª¦®Õ¶é¥~³òªºÅKÄæ¤Î¯}µ¡­«ªð®Õ¤º¡C¸g¹L¤@©]¡A¦³¥Ü«ÂªÌ·¥¯h¾Î¦ÓºÎþÓ¡C

²M±á¬ù5®É¥b¡A³tÀsĵ­û¤@«×¬ðÀ»²z¤j®Õ¶éA°Ï½d³ò¡A¥Ü«ÂªÌ°h¨ì®Õ¶é¨ä¥L¦ì¸m¡A¤£Â_¦V¼Ó±è¤j°ó¥µ¨Tªo¼u¡A¤õ¶Õ´¿°ª¦Ü20¦Ì¡C

ĵ¤è©óµØÀ·¼s³õ©ë®·¹O¦Ê¤H

¦bµØÀ·¼s³õªñ¬ì¾ÇÀ]¹D¡A¦­¤W¦³¹O¦Ê¦W¥«¥Á©¹²z¤u¤j¾Ç¤è¦V«e¶i¡A¤j§å¨¾¼Éĵ­ûÄdºI¡A±N³Ì¤Ö100¤H©ë®·¡C¥L­ÌÂù¤â³Q¯Á±a¤Ï¸j¡A±Æ¦¨¤@¦æ¤@¦æ§¤¦b¦a¤W¡A¤£¤Ö¤H¨Ã«D¬ï¶Â¦ç¡A¨ä«á¤À§å¥Ñĵ¨®©M®È¹C¤Ú©ã°eÂ÷¶}¡C©P¤@¤U¤È3®É³\¡A¦³¥«¥Á¦bªo³Â¦aÀ±´°¹D¿v¦¨¤HÃì¡C¥[¤h©~¹D¦³¨â³¡³æ¨®ºRª«¸ê±ý½Ä©¹²z¤j¤è¦V¡Aĵ¤è¦A«×¬I©ñ¤j¶q¶Ê²\¼u¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡m¸T»X­±ªk¡nÂЮ֮׹{§PÃã¡R­­¨î¤£¦X²z
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²10¤ëªì¤Þ¥Î¡mºò«æªk¡n­q¥ß¡m¸T»X­±ªk¡n¡A24¦W¥Á¥D¬£Ä³­û¦­«e¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֩MÁ{®É¸T¨î¥O¡A°ªµ¥ªk°|©Úµ´¹{¤U¸T¨î¥O¡A¦ý§å­ã´N¡mºò«æ... ¸Ô±¡
¦³¤H¦V±ÏÅ@¨®¡u·m¥Ç¡v ĵ¹Jŧ»ï3ºjµL¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èªí¥Ü¡A©P¤@¡]18¤é¡^­â±á¦bÀ±´°¹D¤Î¦õ´°¹D¥æ¬É©ë®·¤@¦W20·³¤k¤l¡A·í±ÏÅ@­û±N¦]ÀY³¡¨ü¶Ë»Ý°e°|ªº¤k³Q®·ªÌ°e¤W±ÏÅ@¨®«á¡A¤k³Q®·ªÌºÃ... ¸Ô±¡
µØ°ð¡u¬µ¼u¡vÅå»î ĵ«Êµó¤ÞÃz
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ°ð¬Q¤é¥X²{¥iºÃ¥]»q¡A¦aÂI¦ì©óµØ°ð¥ý¹´¬ö©À¸O¤£»·¡A©î¼u±M®a¥X°Ê¾÷±ñ¤H¤ÞÃz¡A©_¤Æµó¡]Keefer St.¡^¤@¾ã­Ó¸ô¬q³Q«ÊÂê­Ó... ¸Ô±¡
«Â¥§´µ¦A²{ÄY­«¤ô®û ®Æ¤ô¦ì²`¹F1.6¦Ì
·N¤j§Q¤ô³£«Â¥§´µ©P¤é¡]17¤é¡^¦A«×¥X²{ÄY­«¤ô®û¡A¬O¤@©P¤º²Ä¤T¦¸¡C ¸g¹L¤@±ß¤j«B¡A«Â¥§´µ¥«¤º³B³B¤ô®û¡A¤ô²`¤Î½¥¡AµÛ¦Wªº¸t°¨¥i¼s³õ³Q¤ô²T®û... ¸Ô±¡
Áú°ê»ººÃ¥ûªð´ÂÂA¹H°ê»Úªk Áp¦X°ê¥X­±½Õ¬d
Áú°ê¬F©²¤é«e­º¦¸¸gªOªù©±¡A»ºªð2¦W¯A¶û±þ¤Hªº´ÂÂA¤H¡C¦ý±j¨î»ºªð2¦W¤w¸gªí©úÄ@·NÂk¤Æªº´ÂÂA²î­ûªºÁ|°Ê¡A¾D¨ì°ê»ÚÄþ³d¡CÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û¿ì¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992