• 2019.11.02
    ¬P´Á¤»

¨â²£ªo¬Ù°ß¤@¥ª¬£Ä³­û ¤£±Æ°£»P¦Û¥ÑÄÒ¦X§@

[2019.11.02] µoªí
·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û³Á§J¥±´Ë¡A10¤ë30¤é¦b°ê·|¤s±µ¨üCBC News³X°Ý¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¦¹¦¸¤j¿ï¦bªü¬Ù©M¨F¬Ù¥þ­xÂШS¡AÁ`²z§ù¾|¦h¦b²Õ«Ø·s¤º»Õ®É¡A¦p±ý´M§ä¤@­Ó¥i¥H¥Nªíªü¬Ù¤Î¨F¬Ùªº¥Nªí¡A¤@­Ó¥i¨Ñ¥L¦Ò¼{ªº¤H¿ï´N¬O·R»X¹y¥«·s¿ï¥Xªº·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û³Á§J¥±´Ë(Heather McPherson)¡C

³Á§J¥±´Ë¬Oªü¬Ù¿ï¥Xªº°ß¤@¥ª¬£°ê·|ij­û¡A¸Ó¬Ù¨ä¥L¤Î¨F¬Ù¥þ¬Ù°ê·|ij®u¥þ¬°«O¦uÄÒ©ÒÅn¬A¡C¥Nªíªü¬Ù·R»X¹y¡Ð´µ¯S©Ô±d¯Ç(Edmonton-Strathcona)¿ï°Ïªº³Á§J¥±´Ëªí¥Ü¡A¦oÄ@·N¨ó§U¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¶ñ¸Éªü¬Ù¤Î¨F¬ÙªºªÅ¥Õ¡C

¦b±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³X°Ý®É¡A³Á§J¥±´Ëªí¥Ü¡A¦o¹ï©ó±µ¨ü¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤º»Õ¾°È©ê«ù¶}©ñºA«×¡C

³Á§J¥±´Ëªí¥Ü¡G¡u§Ú»{¬°·s¤º»Õ¤¤¦p¦ó¥Nªíªü¬Ù«Ü­«­n¡C¦pªGÁ`²z¹ï¨Ó¦Ûªü¬Ùªº·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û¦³¿³½ì¡A¥LÀH®É³£¥i¥Hµ¹§Ú¤@³q¹q¸Ü¡C¡v

³Á§J¥±´Ë°íºÙ¦o¤£·|Â÷¶}·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û¹Î¡A¥[¤J¦Û¥ÑÄÒ¡C¦o¤]©Ó»{¡A¦b¤@¦W¤Ï¹ïÄÒ°ê·|ij­û¤J»Õ¤@¨Æ¤W¡A·s¥Á¥DÄҤΦۥÑÄÒ©|¦³³\¦h²Ó¸`°ÝÃD¶·¸Ñ¨M¡C

©P¤­±á¡A³Á§J¥±´Ë¤S¥Î±À¤å¼á²M¤F¦o¨ü³X®Éªº½Í¸Ü¡G¡uÅý§Ú¼á²M¡A§Ú¥Ã»·¤£·|¥[¤J¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤º»Õ¡C¡v¦o¤S»¡¡A¦o«Ü¼Ö·N¦V¦Û¥ÑÄÒ¬F©²´£¨Ñªü¬ÙÀu¥ý¬Fµ¦ªº·N¨£¡C

¦pªG·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û­n¶i¤J¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤º»Õ¡A¨âÄÒ¤§¶¡¥²¶·¥ý¦³¤@¶µ¥¿¦¡¨óij¡C¤j¿ïµ²§ô«á¡A·s¥Á¥DÄÒ»íèÊ«j¸Û(Jagmeet Singh)´¿³Q°Ý¨ì·s¥Á¥DÄÒ¥i¥H¤ä«ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªº¤£¦P¤è¦¡¡A¥Lªí¥Ü¡A¡u¤£±Æ°£¥ô¦ó¥i¯à©Ê¡v¡C

¦b¿ï«á²Ä¤@¦¸°ê·|ij­û¹Î·|ij¤¤¡AèÊ«j¸Û­«¥Ó¥L¹ï¸ó¤sªoºÞÂX«Ø­p¹ºªº¥ß³õ¡C¥L»¡¡A¥L¤@ª½³£¤Ï¹ï¦¹¤@­p¹º¡A¨Ã·|Ä~Äò¤Ï¹ï¡C

³Á§J¥±´Ë¨Ã¤£¤Ï¹ï¸ó¤sªoºÞ­p¹º¡C¦oªí¥Ü¡A¥Û¤Æ¿U®Æ¦b¥[®³¤j¥¼¨Ó¯à·½¤¤¤´±N§êºt¤@­Ó¨¤¦â¡C³Á§J¥±´Ë¨Ã¤£Ä@¦bÄÒ¤º°Q½×·N¨£¤Àª[ªº¨Æ°È¡A¦o¿ï¾Ü»EµJ®ð­ÔÅܤơC

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¼w«H¼Æ¾ÚªnÅS®×420¸U·|­û¨ü¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w«H¶°¹Î¡]Desjardins Group¡^©P¤­ªí¥Ü¡A6¤ë¥÷«Å¥¬ªº·|­û¸ê®Æ³QÅѨƥó³W¼Ò»·»·¶W¥X³Ìªì¹w·Q¡A¥¦¹ê»Ú¼vÅT¨ì¸Ó¾÷ºc©Ò¦³4... ¸Ô±¡
SFU«Ø·G¯²®ÕªÙ¼W369þH¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¡]SFU¡^ªº¥»¨º¤ñ®ÕªÙ§Ö¥i¼W¥[¼Æ¥H¦Ê­pªº¥i­t¾á¥X¯²³æ¦ì¡A®Æ¥iÅý¾Ç¥Í©ó2022¦~ªº¾Ç¦~«×¤J¦í¡A¤j¾Ç¬O¦¸³z¹L±q¬Ù©²ªº©Ð«Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992