生活關鍵詞：傳說中的中國鬼怪
【明報專訊】各式鬼怪，盡在中國古代傳說、文學作品中，傳聞有些鬼怪會從你耳中跳出來；亦聽說有長着九個頭的鳥獸會悄悄登堂入室，吸人魂魄；又傳有個「笑到你心寒」的小孩會令人大病一場……
鬼唔斷氣——縊鬼
縊鬼又名「吊死鬼」，即上吊自殺而死的鬼。清代蒲松齡《聊齋誌異》有如此一則故事：姓范書生在旅店吃過晚飯，卧牀休息之際，忽見一名侍女將包袱放到椅子上，並把梳妝鏡匣擺到案頭；侍女離去後，又見一名少婦從房間出來，打開包袱，用梳妝鏡匣打扮。范生見少婦裝扮得亮麗，還以為對方打算私奔，豈料少婦竟取出長長的繩子掛到樑上，吊頸自縊！她將脖子伸進繩圈，披頭散髮，面容蒼白，眉毛直豎，口裏更吐出血紅長舌頭。范生嚇得慌忙跑出門外，驚喊旅店主人，當店主前去察看時，少婦卻消失不見。店主這時才告訴范生，「我的媳婦就在這兒吊頸自縊的，莫非是她？」范生看到的，其實是少婦自縊的一幕。
失魂鬼——耳中人
除了縊鬼，《聊齋誌異》中還有「耳中人」的故事。秀才譚晉玄相信氣功之術，有天打坐耳中傳來低聲細語，像蒼蠅在說話，但睜開眼睛聲音就消失。他繼續閉目練功，再次聽到有人在耳邊細語，他睜眼偷看，竟看到有個身高三寸、樣貌如夜叉般猙獰的小人從耳朵鑽出來。譚晉玄正端詳小人，碰巧鄰居叩門想借東西，小人聽見叩門聲，驚慌失措，繞着屋子亂轉。後來譚晉玄得了癲狂症，整天大呼小叫，服藥醫治了半年才好轉。
好鬼多頭——九頭鳥
古代神話中，鳳凰被喻為吉祥之鳥，九頭鳥則有如「暗黑版」的鳳凰，又稱鬼車、渠逸鳥，是不祥的怪鳥。唐代《三國典略》曰：「齊後園有九頭鳥見，色赤似鴨，而九頭皆鳴。」春夏之際，夜陰微雨，天色陰晦之時，九頭鳥就會出現。牠身披紅毛，形貌似鴨，且九個頭都會鳴叫。有說牠原本長有十個頭，但被狗咬下一個頭，斷頭的脖子不斷滴血，沾到其血之人必有災殃。相傳九頭鳥更會闖入民居，吸食人的魂魄，人們便關門放狗，或滅燈拍門趕走牠。
好鬼毒——刀勞鬼
被叨嘮鬼(說話長氣、愛抱怨的人)的口水花射中，最多沾濕衣領，但若被「刀勞鬼」毒氣射中，會毒發身亡！東晉文學家干寶蒐集各種民間鬼怪、神仙方士等傳說，寫成志怪小說《搜神記》，第十二卷寫了個關於山間妖怪的故事，「臨川間諸山有妖物，來常因大風雨，有聲如嘯，能射人」，相傳古代臨川郡(今江西撫州市一帶)山中有怪物刀勞鬼，它乘風雨而來，聲音如呼嘯，更會射擊人類，被刀勞鬼射中的人，身體會發腫。「有雌雄：雄急，而雌緩，急者不過半日間，緩者經宿。」雄性刀勞鬼毒性急遽，不過半天就會毒發；雌性毒性緩慢，一天後發作。人們要把握黃金時間，搶救被刀勞鬼射傷的人，否則傷者就會身亡，隨後變成刀勞鬼。
廁所有鬼——大頭鬼
每當提起鬼怪，很多人會「咿嘩鬼叫」，明朝名臣于謙卻不怕鬼。晚清志怪小說《聞見異辭》提到「說鬼直似東坡，而多膽不讓子龍矣」，指于謙跟蘇軾一樣愛說鬼，膽子不輸三國名將趙雲。于謙還是秀才時，在八月中旬某夜上廁所，他在廁中覺得寂寞無聊，隨口念詩：「三更半夜三更半」，地下忽然轉出一隻頭大如竹籃的鬼，對出下句：「八月中秋八月中」。面對大頭鬼，于謙毫無懼色，更伸手摸它的大頭，「小鬼好大頭！」大頭鬼也回答：「相爺好大膽！」
鬼咁忠貞——狐狸精
大部分傳說描述的狐狸都會化身美女，誘惑男子，但紀曉嵐《閱微草堂筆記》筆下的「狐狸精」，卻比人還要貞潔——京城某座住宅附近有個常有狐狸出沒的園圃，艷婦和鄰家少年偷情，為怕事情敗露，於是自稱是園圃裏的狐女。有日艷婦家的屋頂瓦片突然齊飛，並有個聲音罵道：「我在園圃已經住了很久，孩子有時確實拋擲磚頭、石塊驚擾了鄰里，但我從來沒做過放蕩淫邪的事，你為什麼污衊我呢？」原來真正的狐狸精不滿艷婦借狐女之名做出荒誕之事，故責備艷婦。
病鬼——瘧疾鬼
友善愛笑的人，笑容彷彿有感染力，古代傳說中有個身穿藍衣的小孩，笑容同樣充滿感染力，但叫你染上的是疾病！清代袁枚的志怪小說集《子不語》記載，縣令陳齊東年輕時與張某一起暫住太平府關帝廟中，有日二人午睡，陳齊東往外瞧，發現門外站着「面白皙，衣帽鞋襪皆深青色」的小孩，此時張某突然發病，至小孩離開才病好。數月後，陳齊東在睡夢中聽到張某呼喊，驚醒後見對方不停吐痰，此時他又在門外看見小孩手舞足蹈的身影。陳齊東準備衝去揍打小孩，但碰到小孩的一瞬間，覺得全身冰涼，小孩立即逃跑消失。奇怪的是，張某的病沒多久就好轉，陳齊東手上卻留下一道像被煙燙傷的黑色痕迹，數日後才消退。
文：何雋彥、陳綺雯
圖：資料圖片、網上圖片、劇照
[語文同樂 第402期]
