• 2019.07.04
    ¬P´Á¥|

¬F§ï¤£¯àÁ× ´¿à±¦¨­Ò­ã8¡D31®Ø¬[¥~°Q½× ¥_¤j±Ð±Â¡G¯u¬F§ï¤~¯àĹ´ä¤H«H¥ô

[2019.07.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨±µ¨ü¦³½u©Mnow·s»D³X°Ý®É¡A§Î®e­»´ä°ÝÃD¦b©ó¥¼¸¨¹ê´¶¿ï¡A¥O¥Á«è¿n²Ö¡A¬G¤£¯à°jÁ×­«±Ò¬F§ï¡A¡m°ò¥»ªk¡n¦C©ú­»´ä·|´`§Çº¥¶i¸¨¹ê´¶¿ï¡A¤£¯à­ì¦a½ñ¨B¡A¤j³¡¤À¥«¥Á¥ç¦³©Ò´Á±æ¡A¥L«Øij±q¡u¸û§Cªº°_ÂI¡v°Q½×¬F§ï¡A­«±Ò¬F§ï®É¥ç¤£¶·¡u¤@¶}©l«KÁ¿¦º¡v­n¦b¡u¤H¤j8¡D31®Ø¬[¡v¤º°Q½×¡C

´¿à±¦¨»{¬°¡A°õ¬FªÌ­n¤Ï«ä¦~»´¤H¬°¦ó¼Äµø«Ø¨î¡A¤S«ü­Y±N­×¨Ò­·ªi¥uÂk©S¥~°ê¶Õ¤O¡A¹ï¨Æ±¡¨SÀ°§U¡C¥L±j½Õ¬F§ï¡u¤£¯à¤£°µ¡v¡A­Y¬F¨î°ÝÃD¤@¤Ñ¥¼¸Ñ¨M¡A§ó´«¯S­º¤]¤£·|ªøªv¤[¦w¡F¥L¤ä«ù¯S­ºªL¾G¤ë®ZÄ~Äò¯d¥ô¡A¦ý§Æ±æ¦o¦b·s¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤¤j¤MÁï©ò´£¥X¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃDªº±¹¬I¡C

·¨©¨¾ô¡G¤£³B²z¿n²Ö°ÝÃD ¥Á«èÄ~ÄòÃzµo

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô»{¬°¡A¸g¹L­×¨Ò­·ªi¡A¤¤¥¡À³·NÃѨì­Y¤£ºÉ§Ö³B²z­»´ä¹L¥h¼Æ¦~¿n²Öªº°ÝÃD¡A¥u·|Ä~Äò¤£©w´ÁÃzµo¥Á«è¡A¹ï­»´äªø»·Ácºaí©w¦³®`µL¯q¡A±j½Õ­«±Ò¬F§ï¡BÅý¥Á·N¯à¯u¥¿¹üÅã©óÅé¨î¤º¡A¤~¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

»P´¿à±¦¨¦PÄÝ¥Á«ØÁpªº´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¸­°êÁ¾»{¬°¡A¥Á¥D¬£©Úµ´8¡D31®Ø¬[¡A¬OÃø¥H­«±Ò¬F§ï¡A­Y¦b®Ø¬[¥~§ä¤è®×¡A¤]¥u·|¥OªÀ·|§ó¹ï¥ß¡C¹ê¬F¶ê®à¥Ð¥_¨°¤é«e´£¥X¦b8¡D31®Ø¬[¤U­«±Ò¬F§ï¡A¥L»{¬°­Y»¡¥i¦b®Ø¬[¥~°Q½×¬F§ï¡A¬O¡uÁ¿§¹µ¥©óµLÁ¿¡v¡A®³¥X¨Ó°Q½×¥u·|§ó¼¹µõªÀ·|¡A¬Ý¤£¨ì¤¤¥¡·|±µ¨ü®Ø¬[¥H¥~ªº¤è®×¡C

¥t¥~¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¾Ëªk¾Ç±Ð±Â±i¤d¦|¬Q¦b¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤¤¤åºô¥H¡q­«±Ò¬F§ï¤~¯àÅý­»´ä¦^Âkí©w¡r¬°ÃD¼¶¤å¡AºÙ¡u¥u¦³±À¦æ¯u¥¿ªº¬F§ï¡A¤~¯àÀ°§U¤¤¥¡Ä¹±o´ä¤Hªº¦n·P©M«H¥ô¡v¡C¥L»¡»P¨ä¤@¦A¿E¤Æ¥Ù¬Þ©M¹ï¥ß±¡ºü¡A¤¤¥¡À³¦b²Å¦X¡u¤@°ê¡v©³½u«e´£¤U¡A§âÄÝ©ó´ä¤Hªº¬FªvÅv§QÁÙµ¹´ä¤H¡A³q¹L¨ã¯u¥¿·N¸qªº¬F§ï¡A§â´ä¤H±qµóÀY¬Fªv§l¤Þ¨ì²¼½c«e¡C

±i¤d¦|»{¬°¡u¤¤¥¡ºÞ±o·U¦h¡A­»´ä¤Ï¼u·U¤j¡v¡A¡u¦pªG­»´ä¤H¹ï¥Á¥D¦Ûªvªº«e³~µ´±æ¡A¨º»ò·U¨Ó·U¦hªº¤H·|§OµL¿ï¾Ü¡Bèo¦Ó¨«ÀI¡v¡F¤@¥¹­Ô¿ï¤H¤£¯à¦Û¥Ñ²£¥Í¡A¿ïÁ|´N§ó¨S¦³·N¸q¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¹ï¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q§Üª§¦æ°Ê¦b´ä¤E·s¬É¡u¹M¦a¶}ªá¡v¡C¦³ºô¥Á¬Q¤é¦b³sµn°Q½×°Ïµo°_©P¤é¡]7¤é¡^¡u¤EÀs°Ï¤j¹C¦æ¡v¡A¨Ã¦b¦è¤EÀs°ªÅK¯¸¶°·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦³ºô¥Á¸¹¥l¥Ñ¦y¨F¼L¹C¦æ©¹°ªÅK¦è¤EÀs¯¸¶°·|¡A¦³¥ßªk·|ij­û«ü¥X¡A°ªÅK¯¸¤º³]¤º¦a¤f©¤°Ï¡A°õªk¼Ð·Ç¦s¦³¤Ó¦h¤£½T©w©Ê¡A©IÆ~°Ñ»Pªº¥«¥Á­n... ¸Ô±¡
¥ß·|¦æºÞ·|¤µ¬F©²¦X¸p°Óµ½«á
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬QÄ~Äò©ó©P¤@¡]1¤é¡^±ß³Q¥Ü«ÂªÌÂô¤J¯}Ãaªº¥ßªk·|¤j¼Ó»`ÃÒ¡A±ß¤W¦bªÀ¥æºô¯¸¥æ¥N±¡úG¡AºÙ¡u¹ï©ó©Ò¦³«Dªk¤Î¼É¤O¦æ¬°¡A¥²©w·|¸ò¶i¨ì©³¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâªñ¤éµo°_ªk«ß¬ÉÁp¸pÁn©ú¡AÄY¼FÄþ³d¤C¤@½ÄÀ»¥ßªk·|¨Æ¥ó¡A¦Ü¬Q¤¤¤È¦³135¤H°Ñ»P¡A¥]¬A¸ê²`¤j«ß®v²M¬x¡B°ò¥»ªk©e­û... ¸Ô±¡
·PµL§U¥¼¨£¥X¸ô «C¦~¨D§U¼W¼Æ­¿ »²¾É¾÷ºc¡G§C¸¨ªÌ¤Å¤@°_°ïÅ|­t­±±¡ºü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¥Ü«Â©P¤@½ÄÀ»¥ßªk·|«á¡A¦³¥Ü«ÂªÌ³´¤J¼~¼{³Q®·ªº³±Åµ¡Aºô¤W°Q½×°Ï«Øij·í¤Ñ±aÀY½ÄÀ»¤Î³QÄá¨ì®e»ªªº¥Ü«ÂªÌ¡u¥X¹C¡v¡C¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992